InFocus LP120 Mobile DLP Video Projector User Manual

1. መግቢያ

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your InFocus LP120 Mobile DLP Video Projector. Please read this manual thoroughly before operating the projector and retain it for future reference.

The InFocus LP120 is a compact and powerful mobile projector designed for business presentations. Its lightweight design allows for easy portability, fitting conveniently alongside your laptop. Key features include a 7-language interactive display, XGA 1024x768 native resolution, optical zoom, simple focus, dual infrared sensors, and support for front and rear projection methods. It can project image sizes from 33 to 143 inches diagonally, offers a one-touch simplified keypad, 1100 lumens brightness, a 1-watt speaker, and color-coded connections for ease of use.

2. የደህንነት መረጃ

በፕሮጀክተሩ ላይ ጉዳት እንዳይደርስ ለመከላከል እና የተጠቃሚውን ደህንነት ለማረጋገጥ የሚከተሉትን የደህንነት ጥንቃቄዎች ሁልጊዜ ይከተሉ፡

• የአየር ማናፈሻ ክፍተቶችን አይዝጉ። በፕሮጀክተሩ ዙሪያ በቂ የአየር ዝውውር እንዲኖር ያድርጉ።
• l ጊዜ በቀጥታ ወደ ፕሮጀክተር ሌንስን አይመልከቱamp በርቷል ። ደማቅ ብርሃን ዓይኖችዎን ሊጎዳ ይችላል.
• ከፕሮጀክተሩ ጋር የቀረበውን የኤሌክትሪክ ገመድ ብቻ ይጠቀሙ.
• የእሳት ወይም የኤሌክትሪክ ንዝረት አደጋን ለመቀነስ ፕሮጀክተሩን ለዝናብ ወይም ለእርጥበት አያጋልጡት።
• ሁሉንም አገልግሎቶች ብቁ ለሆኑ የአገልግሎት ሰራተኞች ያመልክቱ።
• ፕሮጀክተሩን ባልተረጋጉ ቦታዎች ላይ ከማስቀመጥ ተቆጠብ።

3. የጥቅል ይዘቶች

ከዚህ በታች የተዘረዘሩት ሁሉም እቃዎች በጥቅልዎ ውስጥ መካተታቸውን ያረጋግጡ፡-

• InFocus LP120 Mobile Projector
• Wireless Interlink Presenter remote control (including batteries)
• 3-meter power cord
• 2-meter M1-A analog computer cable with USB
• 1.8-meter S-video cable
• S-video-to-RCA video input adapter
• 1.8-meter audio cable
• የድምጽ ገመድ አስማሚ
• ትንበያ lamp ሞጁል
• Color-coded cable ties
• 3-set protective sleeve
• መለዋወጫ ቦርሳ
• Projector system CD (includes multi-language user's guide, ProjectorManager control software)
• ፈጣን ማዋቀር መመሪያ
• Tethered lens cap
• User's guide (printed version)
• የደህንነት መመሪያዎች/ማስጠንቀቂያዎች

4. ምርት አብቅቷልview

4.1 ከፍተኛ የፓነል መቆጣጠሪያዎች

The top panel features backlit controls for easy operation, even in low-light conditions.

ምስል 4.1፡ ከፍተኛ view of the InFocus LP120 projector, highlighting the control panel. Buttons include Power, Auto Image, Keystone, Menu, Select, Volume, Source, and Presets. The display screen is visible above the controls.

4.2 የኋላ ፓነል ግንኙነቶች

The rear panel provides color-coded input ports for various connections.

ምስል 4.2፡ የኋላ view of the InFocus LP120 projector, displaying the input panel. From left to right, there are color-coded ports for Audio In (blue), Computer In (M1-DA, blue), S-Video (yellow), and the AC power input.

4.3 ጎን View እና የአየር ማናፈሻ

The side of the projector features ventilation grilles to ensure proper cooling during operation.

ምስል 4.3፡ ጎን view of the InFocus LP120 projector, illustrating the ventilation grilles crucial for heat dissipation and maintaining optimal operating temperature. The InFocus brand logo is visible on the side casing.

4.4 ፊት View

The front of the projector houses the projection lens and additional ventilation.

ምስል 4.4፡ ፊት ለፊት view of the InFocus LP120 projector, displaying the projection lens on the left and the front ventilation grille on the right.

5. ማዋቀር

5.1 ከኮምፒዩተር ጋር መገናኘት

1. Connect the M1-A analog computer cable with USB to the 'computer in' port on the projector (refer to Figure 4.2).
2. Connect the other end of the M1-A cable to your computer's VGA port and a USB port.
3. For audio, connect the audio cable from your computer's audio output to the 'audio in' port on the projector.

5.2 Connecting to a Video Source (S-Video/RCA)

1. For S-Video, connect the S-video cable to the 's-video' port on the projector (refer to Figure 4.2) and to your video source.
2. For RCA composite video, use the S-video-to-RCA video input adapter with the S-video cable. Connect the RCA end to your video source.
3. Connect the audio cable from your video source to the 'audio in' port on the projector.

5.3 የኃይል ግንኙነት

1. Connect the power cord to the power input on the rear of the projector (refer to Figure 4.2).
2. የኃይል ገመዱን ሌላኛውን ጫፍ ወደ ተስማሚ የኤሌክትሪክ ሶኬት ይሰኩት.

5.4 የፕሮጀክተሩ አቀማመጥ

Place the projector on a stable, flat surface. Ensure there is adequate space around the projector for ventilation. The projector can project images from 4.5 to 14 feet away, producing a diagonal image size between 33 and 143 inches.

6. የአሠራር መመሪያዎች

6.1 ማብራት / ማጥፋት

• ለማብራት፣ የሚለውን ይጫኑ ኃይል button on the top panel or the remote control.
• ኃይልን ለማጥፋት፣ ን ይጫኑ ኃይል button again. The projector will go through a cool-down cycle before completely shutting down. Do not unplug the projector during this cycle.

6.2 ምስሉን ማስተካከል

• ትኩረት፡ ምስሉን ለማጣራት የትኩረት ቀለበቱን በሌንስ ላይ ያሽከርክሩት።
• አጉላ፡ Use the optical zoom control (if available on the lens) or the digital zoom function via the menu to adjust image size.
• የቁልፍ ድንጋይ ማስተካከያ የሚለውን ተጠቀም ቁልፍ ድንጋይ buttons on the top panel or remote to correct trapezoidal distortion if the projector is not perfectly perpendicular to the screen.
• ራስ-ሰር ምስል፡ የሚለውን ይጫኑ ራስ-ሰር ምስል button for automatic image optimization.

6.3 የግቤት ምንጭ መምረጥ

የሚለውን ይጫኑ ምንጭ button on the top panel or remote control to cycle through available input sources (Computer, S-Video, etc.).

6.4 የድምጽ ማስተካከያ

የሚለውን ተጠቀም የድምጽ መጠን መጨመር እና የድምጽ መጠን መቀነስ buttons on the top panel or remote control to adjust the audio output from the built-in 1-watt speaker.

7. ጥገና

7.1 ፕሮጀክተሩን ማጽዳት

• ውጫዊ፡ ለስላሳ፣ ከቆሸሸ ነፃ የሆነ ጨርቅ በትንሹ ተጠቀምampened with water to clean the projector's exterior. Avoid abrasive cleaners.
• መነፅር Use a lens cleaning cloth and lens cleaning solution specifically designed for optical surfaces. Do not use abrasive materials.
• የአየር ማናፈሻ; Periodically check and clean the ventilation grilles to ensure unobstructed airflow. Use a soft brush or compressed air to remove dust.

7.2 ኤልamp መተካት

ትንበያው lamp module is a consumable item and will require replacement over time. Refer to the ProjectorManager control software or the on-screen menu for lamp life status. Always use an official InFocus replacement lamp module. Consult the detailed user's guide on the provided CD for specific lamp መተኪያ መመሪያዎች.

ማስጠንቀቂያ፡- Allow the projector to cool down completely before attempting to replace the lamp. የኤልamp በጣም ሞቃት ሊሆን ይችላል።

8. መላ መፈለግ

9. ዝርዝሮች