InFocus IN116 ተንቀሳቃሽ DLP ፕሮጀክተር የተጠቃሚ መመሪያ

1. መግቢያ

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your InFocus IN116 Portable DLP Projector. Please read these instructions thoroughly before using the projector and retain them for future reference.

የጥቅል ይዘቶች

ከዚህ በታች የተዘረዘሩት ሁሉም እቃዎች በጥቅልዎ ውስጥ መካተታቸውን ያረጋግጡ፡-

• InFocus IN116 Projector
• የኃይል ገመድ
• RGB ገመድ
• የኤ / ቪ ገመድ
• የደህንነት መመሪያዎች
• የተጠቃሚ መመሪያ (ይህ ሰነድ)
• የርቀት መቆጣጠሪያ
• HDMI ገመድ

2. ምርት አብቅቷልview

The InFocus IN116 is a portable DLP projector designed for various applications, offering a native WXGA (1280 x 800) resolution, 2700 ANSI lumens brightness, and a 3000:1 contrast ratio. It features 3D-ready capabilities and multiple input options for flexible connectivity.

ቁልፍ ባህሪያት

• WXGA (1280 x 800) Native Resolution
• 2700 ANSI Lumens (2200 lumens in Eco Mode)
• 3000: 1 ንፅፅር ሬሾ
• 3D-Ready functionality
• የኤችዲኤምአይ ግንኙነት።
• ለረጅም ጊዜ የሚቆይ lamp ለተራዘመ አጠቃቀም
• Easy maintenance with no filters to replace

የፕሮጀክት አካላት

ምስል 1: ከፍተኛ View. This image displays the top of the InFocus IN116 projector, highlighting the control panel with buttons for power, menu, source selection, and navigation. The lens is visible at the front.

ምስል 2፡ ጎን View. This image shows the side of the InFocus IN116 projector, featuring prominent ventilation grilles for heat dissipation.

ምስል 3፡ ፊት View. This image presents the front of the InFocus IN116 projector, with the lens actively emitting light, indicating its operational state.

ምስል 4፡ የኋላ View (Connectivity Panel). This image details the rear panel of the InFocus IN116 projector, displaying various input and output ports including HDMI, VGA (Computer In 1 & 2, Computer Out), S-Video, Composite Video, Audio In/Out, RS232C, and Mini USB.

3. የማዋቀር መመሪያዎች

አቀማመጥ

Position the projector on a stable, flat surface or mount it securely. Ensure adequate ventilation around the unit to prevent overheating. The projector can be placed on a table, ceiling-mounted, or used for rear projection.

ከኃይል ምንጭ ጋር በመገናኘት ላይ

1. የኤሌክትሪክ ገመዱን ከፕሮጀክተሩ የኃይል ማስገቢያ ጋር ያገናኙ.
2. የኤሌትሪክ ገመዱን ሌላኛውን ጫፍ ወደ ኤሌክትሪክ ሶኬት ይሰኩት።

የቪዲዮ ምንጮችን በማገናኘት ላይ

The IN116 projector offers multiple input options:

• ኤችዲኤምአይ: For digital video and audio. Connect an HDMI cable from your source device to the projector's HDMI port.
• VGA (Computer In 1 & 2): For analog computer signals. Use a VGA cable to connect your computer to either VGA input.
• የተቀናጀ ቪዲዮ፡ For standard definition video. Connect a composite video cable (yellow RCA) to the projector's Video input.
• ኤስ-ቪዲዮ: For enhanced standard definition video. Connect an S-Video cable to the projector's S-Video port.

For audio, connect an audio cable from your source to the projector's Audio In (3.5mm stereo) port if using VGA, Composite, or S-Video. HDMI carries both video and audio.

4. የአሠራር መመሪያዎች

በማብራት / በማጥፋት ላይ

1. ለማብራት፣ የሚለውን ይጫኑ ኃይል button on the projector's control panel or the remote control. The power indicator light will illuminate.
2. ኃይልን ለማጥፋት፣ ን ይጫኑ ኃይል button twice. The projector will enter a cooling cycle before shutting down completely.

የግቤት ምንጭ መምረጥ

የሚለውን ይጫኑ ምንጭ button on the projector or remote control to cycle through available input sources (HDMI, VGA1, VGA2, Video, S-Video). The projector will automatically detect an active signal.

ምስሉን ማስተካከል

• ትኩረት፡ ምስሉ ስለታም እና ግልጽ እስኪሆን ድረስ የትኩረት ቀለበቱን በፕሮጀክተር ሌንስ ላይ ያሽከርክሩት።
• አጉላ፡ የምስሉን መጠን ለመቀየር በፕሮጀክተር ሌንስ ላይ ያለውን የማጉላት ቀለበት ያስተካክሉ።
• የቁልፍ ድንጋይ ማስተካከያ If the image appears trapezoidal, use the keystone correction function (usually found in the OSD menu or via dedicated buttons on the remote) to square the image.
• የሥዕል ሁነታዎች The projector offers various picture modes (e.g., Presentation, Bright, Movie, Eco Mode). Access these through the OSD menu to optimize image quality for different environments.

ኢኮ ሁነታ

Activate Eco Mode to extend lamp life and reduce power consumption. This mode is ideal for environments with lower ambient light. The lamp life is approximately 6,000 hours in Eco Mode, compared to 5,000 hours in normal mode.

3D ተግባራዊነት

The InFocus IN116 is 3D-ready and supports 3D content from compatible sources, including Blu-ray players. To view 3D content, you will need compatible 3D glasses and a 3D-enabled source device. Refer to your 3D source device's manual for specific setup instructions.

5. ጥገና

Lamp መተካት

ፕሮጀክተር ኤልamp የተወሰነ የህይወት ዘመን አለው. መቼ lamp indicator light illuminates or the image brightness significantly decreases, it's time to replace the lamp. የኤልamp door is conveniently located on top of the projector for easy access, even when ceiling-mounted.

1. Power off the projector and disconnect the power cord.
2. Allow the projector to cool down completely (at least 30 minutes).
3. ኤልን ያግኙ እና ይክፈቱamp door on the top of the projector.
4. አሮጌውን በጥንቃቄ ያስወግዱamp ሞጁል.
5. አዲሱን l ይጫኑamp ሞጁሉ ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ መቀመጡን ያረጋግጣል።
6. ኤልን ዝጋamp door and reconnect the power cord.
7. l ዳግም አስጀምርamp ጊዜ ቆጣሪ በፕሮጀክተር OSD ሜኑ ውስጥ።

ጥንቃቄ፡- ፕሮጀክተር ኤልamps operate at high temperatures and pressures. Handle with care. In rare cases, lamps can explode. Always wear protective eyewear when replacing a lamp.

ማጽዳት

• ውጫዊ፡ ለስላሳ ይጠቀሙ, መamp cloth to clean the projector's exterior. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• መነፅር Use a lens cleaning cloth and lens cleaning solution specifically designed for optical surfaces. Avoid touching the lens with your fingers.
• ማጣሪያዎች፡- The InFocus IN116 projector is designed to operate without user-replaceable filters, simplifying maintenance.

6. መላ መፈለግ

7. ዝርዝሮች

8. ዋስትና እና ድጋፍ

የተወሰነ ዋስትና

All new DLP projectors from InFocus, including the IN116, are backed by a comprehensive limited warranty:

• ፕሮጀክተር፡- የ 5 ዓመት የተወሰነ ዋስትና
• ክፍሎች እና የጉልበት ሥራ የ 2 ዓመት ሙሉ ዋስትና
• Lamp: የ 6-ወር ዋስትና

For detailed terms and conditions of the warranty, please refer to the official InFocus webጣቢያ ወይም የደንበኛ ድጋፍን ያነጋግሩ።

የደንበኛ ድጋፍ

For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact InFocus customer support. Visit the official InFocus webየእውቂያ መረጃ እና ተጨማሪ ምንጮች ለማግኘት ጣቢያ.

ኦፊሴላዊ Webጣቢያ፡ www.infocus.com