1. መግቢያ
1.1 ምርት አልፏልview
The ALDES easyhome hygro compact premium is a self-adjusting mechanical ventilation unit designed to optimize indoor air quality. It achieves this by detecting humidity levels in individual rooms and automatically adjusting the airflow accordingly. This compact unit is engineered for energy efficiency and adaptability to various living rhythms.
1.2 ቁልፍ ባህሪያት
- Humidity Detection: Detects humidity levels room by room and automatically adapts airflow.
- Multi-Duct Compatibility: Compatible with flexible Algaine ducts and semi-rigid Optiflex ducts for a sealed and efficient installation.
- ቀላል መጫኛ; The Compact version requires only two screws for fixation. Features simplified electrical connection.
- የኢነርጂ ቁጠባዎች፡- Equipped with Aldes Micro-watt low-consumption motor technology, reducing heat loss by adapting to your lifestyle.
- የተሻሻለ የአየር ጥራት; Evacuates ambient humidity through hygro-adjustable vents and air inlets.
2. የደህንነት መረጃ
Please read all safety instructions carefully before installation and operation. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or property damage.
- ከማንኛውም ጭነት፣ ጥገና ወይም ጥገና በፊት የኃይል አቅርቦቱ መቋረጡን ያረጋግጡ።
- Installation must be performed by a qualified professional in accordance with local electrical and building codes.
- Do not block air inlets or outlets. Ensure proper ventilation around the unit.
- መሳሪያውን በተበላሹ የኤሌክትሪክ ገመዶች ወይም መሰኪያዎች አያንቀሳቅሱ።
- ክፍሉን ከውሃ እና ከመጠን በላይ እርጥበት ያርቁ.
- ይህ መሳሪያ ለደህንነታቸው ኃላፊነት ባለው ሰው ቁጥጥር ወይም መመሪያ ካልተሰጣቸው በስተቀር የአካል፣ የስሜት ወይም የአዕምሮ ችሎታዎች ወይም የልምድ እና የእውቀት እጥረት ላላቸው ሰዎች (ልጆችን ጨምሮ) ለመጠቀም የታሰበ አይደለም።
3. የጥቅል ይዘቶች
ሁሉም ክፍሎች በጥቅሉ ውስጥ መገኘታቸውን ያረጋግጡ፡-
- ALDES easyhome hygro compact premium Ventilation Unit
- ሃርድዌር መጫን (ስፒሎች፣ መልህቆች)
- መመሪያ መመሪያ
4. ማዋቀር እና መጫን
The ALDES easyhome hygro compact premium unit is designed for flexible installation.
4.1 የመጫኛ አማራጮች
The unit supports multi-position mounting:
- የግድግዳ መጫኛ; Secure the unit to a sturdy wall using the provided screws.
- የጣሪያ መጫኛ; The unit can be suspended from the ceiling, which helps to minimize vibration transmission.
- የወለል መጫኛ; ክፍሉን በተረጋጋ, ደረጃ ላይ ያድርጉት.
- Sloped Surface Mounting: Adapt mounting to sloped surfaces as needed.
For the Compact version, only two screws are required for secure fixation.

ምስል 1: የፊት view of the ALDES easyhome hygro compact premium unit, showing the main housing and duct connections.
4.2 የቧንቧ ግንኙነት
The unit is compatible with various duct types:
- Flexible Ducts: Use Algaine type flexible ducts.
- Semi-Rigid Ducts: Use Optiflex type semi-rigid ducts.
Ensure all duct connections are sealed properly to maintain system efficiency and prevent air leaks.

ምስል 2፡ የላይኛው ፊት view of the ventilation unit, illustrating the various duct connection ports for air intake and exhaust.
4.3 የኤሌክትሪክ ግንኙነት
The electrical connection process is simplified for ease of installation. Refer to the wiring diagram provided with the unit for specific instructions. Always ensure the power supply is off before making any electrical connections.

ምስል 3: ጎን view of the ventilation unit, highlighting additional duct connections and the area for electrical wiring.
5. ኦፕሬሽን
The ALDES easyhome hygro compact premium operates automatically to maintain optimal indoor air quality.
- የአየር ፍሰት ራስ-ሰር ማስተካከያ; The hygro-adjustable vents and air inlets continuously monitor humidity levels and presence in each room.
- Adaptive Ventilation: The unit automatically adjusts the ventilation rate based on detected conditions, ensuring efficient removal of ambient humidity and pollutants. This adaptation helps to match the ventilation to your daily lifestyle.
- No manual intervention is typically required for day-to-day operation once installed correctly.
6. ጥገና
Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your ventilation unit.
- የአየር ማናፈሻ ማጽዳት; Periodically clean the hygro-adjustable vents and air inlets to prevent dust and debris buildup, which can impede airflow and sensor accuracy. Use a soft cloth or brush.
- የክፍል ምርመራ፡ Annually inspect the main unit for any visible damage, loose connections, or unusual noises.
- የቧንቧ ስራ ፍተሻ፡ Ensure ductwork remains free of obstructions and leaks.
- Always disconnect power to the unit before performing any cleaning or maintenance.
7. መላ መፈለግ
If you encounter issues with your ALDES easyhome hygro compact premium unit, refer to the following common troubleshooting steps:
- ኃይል የለም፡
- Check the circuit breaker or fuse for the ventilation system.
- Ensure the unit is properly plugged into a functional power outlet.
- ዝቅተኛ የአየር ፍሰት;
- Inspect air inlets and outlets for obstructions (dust, debris).
- Check ductwork for kinks, blockages, or leaks.
- Ensure vents are clean and sensors are not covered.
- ያልተለመደ ድምጽ;
- Verify that the unit is securely mounted and not vibrating against surfaces.
- Check for foreign objects in the fan or ductwork.
- ጫጫታ ከቀጠለ የደንበኛ ድጋፍን ያግኙ።
- Unit Not Responding to Humidity:
- Ensure humidity sensors in the vents are clean and unobstructed.
- Verify that the unit is receiving power and operating.
For persistent issues, contact ALDES customer support.
8. ቴክኒካዊ ዝርዝሮች
| ዝርዝር መግለጫ | ዋጋ |
|---|---|
| አምራች | አልድስ |
| የሞዴል ቁጥር | 11033050 |
| ልኬቶች (H x L x P) | 460 x 459 x 187 ሚ.ሜ |
| ቁሳቁስ | ፕላስቲክ |
| Supported Sanitary Rooms | እስከ 4 |
| የምስክር ወረቀቶች | CE, EC |
| ክብደት | 3.6 ኪ.ግ |
| ከፍተኛው የኃይል ፍጆታ | 35 ዋ |
| Average Consumption F4 (1 bath + 1 WC) | 8.5 W-Th-C |
| Acoustic Power (Kitchen Vent) | 36 ዴባ (ሀ) |
| Acoustic Pressure (Kitchen Vent, 2m) | ≥31 dB(A) |
| የወደብ ብዛት | 6 |
| የመግቢያ ግንኙነት መጠን | 80 ሚ.ሜ |
| የመውጫ ግንኙነት መጠን | 160 ሚ.ሜ |
9. ዋስትና እና ድጋፍ
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your ALDES retailer. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact ALDES customer service through their official webጣቢያ ወይም በግዢ ሰነድዎ ውስጥ የቀረቡትን የእውቂያ ዝርዝሮች።