Technoline Petite WS8019 Radio-Controlled Wall Clock User Manual

ምርት አልቋልview

This manual provides detailed instructions for the Technoline Petite WS8019 Radio-Controlled Wall Clock. Please read carefully before use to ensure proper operation and longevity of your device.

ቁልፍ ባህሪያት

• DCF-77 Radio-Controlled Time with manual setting option
• የ 12/24 ሰዓት ሰዓት ማሳያ
• Time zone adjustment (+/- 9 hours)
• ቀን እና የስራ ቀን ማሳያ (5 ቋንቋዎች)
• Indoor temperature display (°C/°F)
• Adjustable night light function
• Wall mountable or table standing
• Elegant design with brushed silver finish

ፊት ለፊት view of the Technoline WS8019 radio-controlled wall clock, displaying time, date, day, and indoor temperature.

የደህንነት መረጃ

ማስጠንቀቂያ - ለቤት ውስጥ አገልግሎት ብቻ።

• መሳሪያውን ለከፍተኛ ሙቀት፣ ቀጥተኛ የፀሐይ ብርሃን ወይም ከፍተኛ እርጥበት አያጋልጡት።
• መሳሪያውን ለጠንካራ ተጽእኖዎች ከመጣል ወይም ከማስገዛት ተቆጠብ።
• መሳሪያውን እራስዎ ለመበተን ወይም ለመጠገን አይሞክሩ.
• ልጆች በማይደርሱበት ቦታ ያስቀምጡ.
• ያገለገሉ ባትሪዎችን በሃላፊነት በአካባቢያዊ ደንቦች መሰረት ያስወግዱ.

የማዋቀር መመሪያ

1. የባትሪ ጭነት

1. ከሰዓቱ ጀርባ ያለውን የባትሪውን ክፍል ክዳን ይክፈቱ።
2. Insert 2 x AA batteries (not included) according to the polarity markings (+ and -).
3. የባትሪውን ክፍል ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ይዝጉ።

Note: Use new, high-quality batteries for optimal performance.

የኋላ view of the Technoline WS8019 clock, illustrating the battery compartment and wall mounting slot.

2. Initial Power-On and Radio Signal Reception

1. Once batteries are inserted, the clock will automatically begin searching for the DCF-77 radio signal.
2. Place the clock near a window, away from electronic devices that may cause interference, for best reception.
3. The radio signal icon (often a tower or waves) will flash during reception and become solid once synchronized.
4. This process may take several minutes or up to 24 hours, depending on signal strength and location.
5. The clock will automatically set the correct time, date, and weekday once the signal is received.

3. Manual Time Setting (if radio signal is unavailable)

If the radio signal cannot be received, you can manually set the time and date.

1. Press and hold the 'SET' button (or similar, refer to physical buttons on the device) for a few seconds to enter manual setting mode.
2. Use the '+' or '-' buttons to adjust the flashing value (e.g., hour, minute, year, month, day).
3. ቅንብሩን ለማረጋገጥ እና ወደ ቀጣዩ እሴት ለመሄድ 'SET'ን እንደገና ይጫኑ።
4. Exit manual setting mode by pressing 'SET' after the last setting or by waiting for the clock to time out.

4. የመጫኛ አማራጮች

The clock can be placed on a flat surface using its integrated stand or mounted on a wall.

• Table Standing: Extend the integrated stand on the back of the clock.
• የግድግዳ መጫኛ; Use a screw (not included) in a suitable wall location and hang the clock using the keyhole slot on the back.

የአሠራር መመሪያዎች

1. Time Display (12/24h)

The clock can display time in either 12-hour (with AM/PM indicator) or 24-hour format. Press the '12/24' button (or similar, usually located on the back) to switch between formats.

2. የሰዓት ሰቅ ማስተካከያ

If you are in a different time zone from the DCF-77 signal, you can adjust the time by +/- 9 hours. Press the 'ZONE' button (or similar) and use '+' or '-' to set the offset.

3. Date and Day of Week Display

The clock automatically displays the current date and day of the week. The weekday can be displayed in 5 different languages. Refer to the physical buttons for language selection (e.g., 'LANG' button).

4. Indoor Temperature Display

The current indoor temperature is displayed in Celsius (°C) or Fahrenheit (°F). Press the '°C/°F' button (or similar) to switch between units.

5. Adjustable Night Light Function

The clock features an adjustable night light. This function can be activated or deactivated, and its brightness may be adjustable. Refer to the 'LIGHT' button or settings menu for control.

እንክብካቤ እና ጥገና

• ሰዓቱን ለስላሳ እና ደረቅ ጨርቅ ያጽዱ. ገላጭ ማጽጃዎችን ወይም ፈሳሾችን አይጠቀሙ.
• Replace batteries when the low battery indicator appears or when the display becomes dim.
• ሰዓቱ ለረጅም ጊዜ ጥቅም ላይ የማይውል ከሆነ፣ እንዳይፈስ ለመከላከል ባትሪዎቹን ያስወግዱ።

መላ መፈለግ

ችግሮች ከቀጠሉ የደንበኛ ድጋፍን ያነጋግሩ።

ቴክኒካዊ ዝርዝሮች