1. መግቢያ
ስለገዙ እናመሰግናለንasing the COSTWAY Mini Portable Washing Machine. This compact and semi-automatic appliance is designed for small loads of laundry, ideal for apartments, dormitories, camping, and RVs. Please read this manual carefully before use to ensure safe and efficient operation. Keep this manual for future reference.

Image: The COSTWAY Mini Portable Washing Machine, a compact blue and white unit with a transparent lid, designed for small spaces.
2. የደህንነት መረጃ
- ሁልጊዜ የኃይል አቅርቦቱ ከቮልዩ ጋር እንደሚመሳሰል ያረጋግጡtagሠ በመሳሪያው ላይ ተገልጿል.
- መሳሪያውን፣ ገመዱን፣ ወይም ውሃውን ወይም ሌሎች ፈሳሾችን አያጠምቁ።
- በሚሠራበት ጊዜ ልጆችን እና የቤት እንስሳትን ከማሽኑ ያርቁ።
- ጥቅም ላይ በማይውልበት ጊዜ ወይም ከማጽዳትዎ በፊት ማሽኑን ከኃይል መውጫው ያላቅቁት።
- የኤሌክትሪክ ገመዱ ወይም መሰኪያው ከተበላሸ ማሽኑን አይጠቀሙ.
- Place the machine on a stable, level surface to prevent vibration and tipping.
- Ensure the drain hose is properly positioned to avoid water spillage.
3. ምርት አብቅቷልview
Familiarize yourself with the main components of your washing machine:

ምስል፡ መቀራረብ views of the control knob, safety cover, water inlet, drain hose, power cord organizer, and non-slip pads.
- የውሃ መግቢያ; For filling the tub with water.
- የቁጥጥር አንጓ Used to set wash and spin timers.
- ግልጽ ክዳን; የመታጠቢያ ሂደቱን መከታተል ያስችላል።
- ማጠቢያ ገንዳ; Main compartment for washing clothes.
- ስፒን ቅርጫት፡ Removable basket for spin-drying clothes.
- የፍሳሽ ማስወገጃ ቱቦ; For expelling dirty water.
- የማይንሸራተቱ እግሮች; በሚሠራበት ጊዜ መረጋጋትን ይሰጣል።
በሣጥኑ ውስጥ ያለው ነገር፡-
- 1 x Mini Portable Washing Machine
- 1 x የፍሳሽ ማስወገጃ ቱቦ
- 1 x መመሪያ መመሪያ
4. ማዋቀር
- ማሸግ ፦ Carefully remove the washing machine from its packaging. Inspect for any damage.
- አቀማመጥ፡- Place the machine on a firm, level surface. Ensure there is enough space around it for ventilation and operation. Avoid placing it in direct sunlight or excessively humid environments.
- የፍሳሽ ማስወገጃ ቱቦ ግንኙነት; Connect the drain hose to the outlet on the machine. Position the other end of the drain hose into a sink, bucket, or floor drain. Ensure the drain hose is not kinked or blocked. The drain hose length is approximately 36 cm.
- የኃይል ግንኙነት; የኤሌክትሪክ ገመዱን መሬት ላይ ወዳለው የኤሌክትሪክ ሶኬት ይሰኩት።

Image: The mini washing machine shown in various compact living environments such as an RV, apartment, and dormitory, highlighting its portability.
5. የአሠራር መመሪያዎች
This semi-automatic washing machine offers both washing and spin-drying functions.

Image: Visual guide showing the water inlet, the process of washing or spinning, and the timer control knob.
የልብስ ማጠቢያ ዑደት;
- የልብስ ማጠቢያ ጫን; Open the lid and place your clothes into the wash tub. Do not exceed the maximum load capacity of 2 kg. For best results, avoid overloading.
- ሳሙና አክል፡ Add the appropriate amount of laundry detergent directly into the tub with the clothes.
- በውሃ ይሙሉ; Pour water into the tub through the water inlet until the desired water level is reached. The transparent lid allows you to monitor the water level.
- የማጠቢያ ጊዜ ቆጣሪን ያዘጋጁ; Turn the control knob to set the wash time. The wash timer can be set for up to 10 minutes.
- መታጠብ ጀምር; The machine will begin the washing cycle.
- ውሃ ማፍሰስ; Once the wash cycle is complete, position the drain hose to expel the dirty water.
የማጠቢያ ዑደት;
The machine features an automatic rinse cycle. After draining the wash water, refill the tub with clean water and allow the machine to run for a short period (e.g., 3-5 minutes) to rinse the clothes. Repeat if necessary to ensure all soap residue is removed.
Spin Drying Cycle:
- የልብስ ማስተላለፊያ ልብሶች፡ After rinsing, carefully transfer the wet clothes from the wash tub to the spin basket. Ensure clothes are placed evenly inside the spin basket to prevent excessive vibration. The spin capacity is 1 kg.
- Place Spin Cover: Place the spin basket cover over the clothes.
- የማዞሪያ ጊዜ ቆጣሪን ያዘጋጁ Turn the control knob to set the spin time. The spin timer can be set for up to 5 minutes.
- Start Spin: The machine will begin the spin-drying cycle.
- ልብሶችን ያስወግዱ; Once the spin cycle is complete, remove the clothes. Note that the spin-dry function aims to remove excess water, leaving clothes damp (approximately 20-30% dry).

Image: A visual representation contrasting the washing process (clothes immersed in water) and the spin-drying process (clothes being spun to remove water).
6. ጥገና
ማጽዳት፡
- ከማጽዳትዎ በፊት ሁልጊዜ ማሽኑን ይንቀሉ.
- የማሽኑን ውጫዊ ገጽታ ለስላሳ, መamp ጨርቅ. ገላጭ ማጽጃዎችን ወይም ፈሳሾችን አይጠቀሙ.
- Clean the interior of the wash tub and spin basket regularly to prevent residue buildup.
- የፍሳሽ ማስወገጃ ቱቦ ከማንኛውም እገዳዎች ንጹህ መሆኑን ያረጋግጡ.
ማከማቻ፡
- Before storing, ensure the machine is completely dry.
- ማሽኑን በቀጥታ ከፀሀይ ብርሀን እና ከከፍተኛ ሙቀት ርቆ በቀዝቃዛና ደረቅ ቦታ ያከማቹ።
- Keep the lid slightly ajar to allow for air circulation and prevent odors.
7. መላ መፈለግ
| ችግር | ሊሆን የሚችል ምክንያት | መፍትሄ |
|---|---|---|
| ማሽኑ አይጀምርም | አልተሰካም; ኃይል ይስጥህtagሠ; ሰዓት ቆጣሪ አልተዘጋጀም። | የኃይል ግንኙነቱን ያረጋግጡ፤ የኃይል አቅርቦቱን ያረጋግጡ፤ ሰዓት ቆጣሪውን በትክክል ያዘጋጁ። |
| ደካማ የመታጠብ አፈፃፀም | Overloaded; Insufficient water/detergent; Clothes not sorted. | Reduce load; Add more water/detergent; Sort clothes by fabric/color. |
| በሚሽከረከርበት ጊዜ ከፍተኛ ንዝረት/ጫጫታ | Clothes unevenly distributed in spin basket; Machine not on level surface. | Rearrange clothes evenly; Adjust machine to a level surface. |
| ውሃ አይፈስስም | Drain hose kinked or blocked; Drain hose positioned too high. | Check and clear drain hose; Ensure drain hose is positioned lower than the machine's outlet. |
If you encounter problems not listed here or if the issue persists, please contact COSTWAY customer support.
8. ዝርዝሮች

Image: A product information sheet detailing various specifications and energy ratings.
| ባህሪ | ዝርዝር |
|---|---|
| የምርት ስም | ኮስትዌይ |
| የሞዴል ቁጥር | EP24428DEFR |
| የምርት ልኬቶች (L x W x H) | 34 x 36 x 51 ሴ.ሜ |
| የተጣራ ክብደት | 6.36 ኪ.ግ |
| የመታጠብ ችሎታ | 2 ኪ.ግ |
| የማሽከርከር አቅም | 1 ኪ.ግ |
| ደረጃ የተሰጠው ኃይል | 170 ዋት |
| ጥራዝtage | 110 Volts (Please verify for your region, original data states 220-240V in Aplus content) |
| የድምጽ ደረጃ | 61 ዲሴብል |
| ቁሳቁስ | ፖሊፕሮፒሊን |
| የመጫኛ ዓይነት | ራሱን ችሎ የቆመ |
| ቀለም | ሰማያዊ |
9. ዋስትና እና ድጋፍ
COSTWAY products are designed for quality and reliability. For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. For technical support, spare parts, or any inquiries regarding your product, please visit the official COSTWAY webጣቢያ ወይም የደንበኞች አገልግሎት ክፍልን ያነጋግሩ።
ማስታወሻ፡- The manufacturer tests each washing machine with water to ensure quality. You may find water stains or residue inside the machine upon receipt; this is normal and does not indicate a used product.





