APC Back-UPS Pro Gaming UPS Instruction Manual

መግቢያ

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your APC Back-UPS Pro Gaming UPS, model BGM1500B. This Uninterruptible Power Supply (UPS) is designed to protect your gaming console, PC, and other electronic equipment from power outages፣ surges እና voltage fluctuations, ensuring continuous power and data integrity.

የደህንነት መረጃ

Read these instructions carefully before installing or operating the unit. Save this manual for future reference.

• የኤሌክትሪክ ደህንነት; ዩፒኤስን ከመሬት መውጫ ጋር ብቻ ያገናኙ። የመሬት መጋጠሚያውን ጫፍ አያስወግዱ።
• የባትሪ ደህንነት፡ The battery is user-replaceable. Refer to the maintenance section for proper replacement procedures. Do not dispose of batteries in a fire; they may explode.
• አቀማመጥ፡- Install the UPS indoors in a protected area, away from excessive moisture, heat, or conductive contaminants. Ensure adequate airflow around the unit.
• ከመጠን በላይ መጫን Do not overload the UPS. Ensure the total power draw of connected equipment does not exceed the UPS's capacity (900W).

የጥቅል ይዘቶች

ጥቅልዎ የሚከተሉትን ንጥሎች መያዙን ያረጋግጡ፡-

• APC Back-UPS Pro Gaming UPS (Model BGM1500B)
• የዩኤስቢ የመገናኛ ገመድ
• Coaxial ገመድ
• የተጠቃሚ መመሪያ እና የደህንነት መረጃ

የምርት ባህሪያት

The APC Back-UPS Pro Gaming UPS BGM1500B offers advanced features for power protection and convenience:

• 1500VA / 900W Sine Wave Output: Provides clean and stable power, ideal for sensitive electronics and Active PFC power supplies.
• Interactive LCD Display: Features a Reactor Circle that changes color to indicate power status, surges, dips, and remaining battery power.
• Customizable RGB Ambient LED Lighting: Personalize the look of your UPS to match your gaming setup.
• 10 ጠቅላላ መሸጫ ቦታዎች፡ Includes 6 battery backup outlets and 4 surge-only outlets for comprehensive protection.
• 3 የዩኤስቢ ኃይል መሙያ ወደቦች; Two Type-A and one Type-C port (5V/3A shared) for convenient device charging.
• ራስ -ሰር ጥራዝtagሠ ደንብ (AVR) ፦ Corrects high and low voltage fluctuations without using battery power, preserving battery life.
• Surge-Protected Dataline Ports: 1 Gb dataline ports and gold-plated co-axial ports protect network and cable connections.
• Hot-Swappable, User-Replaceable Battery: Allows for easy battery replacement without powering down connected equipment.

ምስል 1: የፊት view of the APC Back-UPS Pro Gaming UPS BGM1500B, showcasing the interactive LCD display and overall design.

ማዋቀር

1. የባትሪ ግንኙነት

The UPS is shipped with the battery disconnected for safety. Before use, you must connect the internal battery.

1. Place the UPS on a stable surface.
2. Locate the battery access panel, typically on the side or bottom of the unit.
3. የባትሪውን ክፍል ለመድረስ ፓነሉን ያስወግዱ.
4. Connect the red battery cable to the red terminal. Ensure a secure connection.
5. Replace the battery access panel.

2. አቀማመጥ

ለ UPSዎ ተስማሚ ቦታ ይምረጡ፡

• Avoid direct sunlight, heat sources, and areas with high humidity.
• Ensure proper ventilation by keeping at least 1 inch (2.5 cm) of space around the unit.
• ዩፒኤስን በጠፍጣፋና በተረጋጋ ቦታ ላይ ያስቀምጡት።

3. የመገናኛ መሳሪያዎች

Connect your devices to the appropriate outlets on the rear of the UPS.

Figure 2: Rear panel of the UPS, illustrating the battery backup and surge-only outlets, data ports, and circuit breaker.

• Battery Backup + Surge Protected Outlets: These 6 outlets provide power from the battery during outages and protect against surges. Connect your critical equipment such as your gaming PC, console, monitor, and external hard drives here.
• የቀዶ ጥገና-ብቻ ማሰራጫዎች; These 4 outlets provide surge protection but no battery backup. Connect less critical devices like printers, speakers, or lampእዚህ አለ.
• የዩኤስቢ ኃይል መሙያ ወደቦች; Use the two USB-A and one USB-C ports on the side of the unit to charge mobile devices, controllers, or other USB-powered accessories.
• የውሂብ መስመር ጥበቃ፡ Connect your network cable (RJ45) and coaxial cable to the respective IN and OUT ports for surge protection on your data lines.

4. የመነሻ ኃይል መሙላት

After connecting the battery and plugging the UPS into a wall outlet, allow the unit to charge for at least 16 hours before connecting any equipment. This ensures the battery is fully charged and ready to provide maximum runtime.

5. PowerChute Personal Edition Software (Optional)

For advanced monitoring and management features, install the PowerChute Personal Edition software on your PC. Connect the UPS to your computer using the provided USB communication cable. The software allows you to:

• Monitor power events and energy consumption.
• Configure alarms and notifications.
• Perform automatic and safe shutdown of your computer during extended power outagኢ.

ዩፒኤስን በመስራት ላይ

1. ማብራት / ማጥፋት

• ለማብራት፡- Press the power button located on the top panel. The LCD display will illuminate.
• ለማጥፋት፡- መሳሪያው እስኪጠፋ ድረስ የኃይል አዝራሩን ተጭነው ይያዙት።

2. LCD Display and Reactor Circle

ምስል 3: ከፍተኛ view of the UPS, highlighting the LCD display and control buttons for easy interaction.

The interactive LCD display provides real-time information about the UPS status. The Reactor Circle around the display changes color to indicate different operational states:

• አረንጓዴ፥ Normal operation, providing power.
• ቢጫ/ብርቱካን፡ Warning, indicating a power event (e.g., voltage fluctuation) or low battery.
• ቀይ፥ Critical alert, indicating a significant issue or very low battery.

Use the navigation buttons next to the LCD to cycle through various display screens, showing information such as input/output voltagሠ፣ የመጫን መቶኛtage, battery charge level, and estimated runtime.

3. Customizable RGB Lighting

The ambient LED lighting can be customized to match your preference. Refer to the specific controls on the unit or the PowerChute software for options to change colors and lighting effects.

4. የዩኤስቢ ኃይል መሙላት

ምስል 4: ጎን view of the UPS, showing the convenient USB-A and USB-C charging ports.

The USB ports provide 5V/3A shared power for charging devices. These ports are always active when the UPS is powered on, regardless of battery backup status.

ጥገና

1. የባትሪ መተካት

The battery in your UPS has an average life of 4 years. When the battery needs replacement, the UPS will indicate this on the LCD display. The replacement battery part number is APCRBC163.

1. Ensure the UPS is powered off and disconnected from the wall outlet.
2. Remove the battery access panel.
3. Disconnect the battery cables (black first, then red).
4. Carefully slide out the old battery.
5. Insert the new battery (APCRBC163).
6. Connect the battery cables (red first, then black).
7. Replace the battery access panel.
8. Recycle the old battery responsibly.

2. ማጽዳት

የUPS ውጫዊ ክፍልን በየጊዜው ለስላሳና ደረቅ ጨርቅ ያጽዱ። ፈሳሽ ማጽጃዎችን ወይም መሟሟቶችን አይጠቀሙ። የአየር ማናፈሻ ክፍተቶች ከአቧራና ከቆሻሻ የፀዱ መሆናቸውን ያረጋግጡ።

መላ መፈለግ

በUPSዎ ላይ ችግሮች ካጋጠሙዎት የሚከተሉትን የተለመዱ ችግሮች እና መፍትሄዎች ይመልከቱ፡

ዝርዝሮች

Key technical specifications for the APC Back-UPS Pro Gaming UPS BGM1500B:

• ሞዴል፡ BGM1500B
• አቅም፡ 1500 ቪኤ / 900 ዋ
• ግብዓት Voltage: 120 ቮልት
• የውጤት ቁtage: 120 ቮልት
• ሞገድ ቅርጽ፡ ሳይን ሞገድ
• የባትሪ ዓይነት፡ የታሸገ የእርሳስ አሲድ
• የባትሪ መሙያ ጊዜ፡- 16 ሰዓታት
• አማካይ የባትሪ ህይወት፡- 4 አመት
• የቀዶ ጥገና ጥበቃ ደረጃ 1080 ጁል
• የመሸጫዎች ብዛት፡- 10 (6 የባትሪ ምትኬ + ቻርጅ፣ 4 ቻርጅ ብቻ)
• የዩኤስቢ ኃይል መሙያ ወደቦች; 2x አይነት-ኤ፣ 1x አይነት-ሲ (5V/3A የተጋራ)
• ልኬቶች (D x W x H)፦ 16.06" x 4.13" x 11.45" (40.8 ሴሜ x 10.5 ሴሜ x 29.1 ሴሜ)
• ክብደት፡ 25.35 ፓውንድ (11.5 ኪ.ግ)
• የአሠራር ሙቀት; 32°F እስከ 104°F (0°C እስከ 40°ሴ)
• ማረጋገጫዎች፡- የኢነርጂ ኮከብ

ዋስትና እና ድጋፍ

This APC Back-UPS Pro Gaming UPS BGM1500B comes with a የ 3 ዓመት የአምራች ዋስትና. For warranty claims, technical support, or further assistance, please contact APC customer service or visit the official APC website. Ensure you have your product model number and serial number available when contacting support.

በጣም ወቅታዊ የሆኑ የድጋፍ መረጃዎችን እና ግብዓቶችን ለማግኘት፣ እባክዎን የሚከተለውን ይጎብኙ፦ www.apc.com/support