1. መግቢያ
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your Bodum ePebo Electric Vacuum Siphon Coffee Maker. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.

Image 1: The Bodum ePebo Electric Vacuum Siphon Coffee Maker, fully assembled.
2. የደህንነት ጥንቃቄዎች
- መሳሪያው ሁልጊዜ በተረጋጋ፣ ደረጃውን የጠበቀ እና ሙቀትን በሚቋቋም ወለል ላይ መቀመጡን ያረጋግጡ።
- Do not immerse the electric base or power cord in water or other liquids.
- ልጆች በማይደርሱበት ቦታ ያስቀምጡ.
- የቡና ማሽኑን አገልግሎት ላይ በማይውልበት ጊዜ እና ከማጽዳትዎ በፊት ከኃይል መውጫው ያላቅቁት።
- መሳሪያውን በተበላሸ ገመድ ወይም መሰኪያ፣ ወይም ከተበላሸ ወይም በማንኛውም መልኩ ከተበላሸ አይጠቀሙት።
- Use only Bodum-approved accessories and replacement parts.
- The glass funnel and jug can become hot during operation. Handle with care.
- ከሚንቀሳቀሱ ክፍሎች ጋር ግንኙነትን ያስወግዱ.
3. አካላት
Familiarize yourself with the main components of your ePebo coffee maker:
- የኤሌክትሪክ መሠረት; Contains the heating element and control button.
- Water Jug (Lower Chamber): Made from Triton, holds water and brewed coffee.
- Borosilicate Glass Funnel (Upper Chamber): Holds coffee grounds during brewing.
- የማጣሪያ ስብስብ; Integrated filter for coffee grounds.
- Funnel Lid: Covers the glass funnel.
- የመለኪያ ማንኪያ; For coffee grounds.
- Stirring Spoon: For stirring coffee grounds during brewing.
- የጽዳት ብሩሽ ለጥገና።
4. ማዋቀር እና የመጀመሪያ አጠቃቀም
- ማሸግ፡ ሁሉንም ክፍሎች ከማሸጊያው በጥንቃቄ ያስወግዱ። ማሸጊያውን ለማከማቸት ወይም ለማጓጓዝ ያስቀምጡት።
- የመጀመሪያ ጽዳት; Before first use, clean the appliance by filling the water jug with water up to the MAX level. Do not add coffee grounds.
- አሂድ ዑደት፡ Assemble the unit as described in the "Operating Instructions" section, then press the on/off button to run a full cycle with water only.
- ውሃ መጣል; Once the cycle is complete, discard the water and wait ten minutes for the unit to cool down.
- Your ePebo is now ready for brewing.
5. የአሠራር መመሪያዎች
ቡና መፍላት
- Fill Water Jug: Fill the water jug (lower chamber) with fresh, cold water up to the desired level, not exceeding the MAX line (0.5 liters / 17 ounces).
- በመሠረት ላይ ያለው ቦታ; Place the water jug securely onto the electric base.
- Prepare Funnel: Ensure the integrated filter is properly secured within the borosilicate glass funnel (upper chamber).
- Attach Funnel: Carefully place the glass funnel over the water jug, ensuring a secure seal.
- የቡና ሜዳዎችን ይጨምሩ; Place your desired amount of finely ground coffee into the glass funnel.
- ደህንነቱ የተጠበቀ ክዳን; Place the funnel lid securely on top of the glass funnel.
- ጠመቃ ጀምር፡ Press the on/off button on the electric base. The heating element will activate.
- የጠመቃ ሂደት; Heated water will rise from the lower jug into the upper funnel, mixing with the coffee grounds. The brewing process typically takes approximately 4 minutes.
- Coffee Return: Once brewing is complete, the delicious brewed coffee will flow back down into the water jug.
- አገልግሉ፡ The coffee is now ready to be poured and enjoyed. The warming function will keep the coffee at an optimum temperature for up to 30 minutes.

Image 2: Adding finely ground coffee to the glass funnel.

Image 3: Water rising from the lower jug into the upper funnel during the vacuum brewing process.

Image 4: Brewed coffee collected in the lower jug, ready for serving.
Video Demonstration (If Available)
No official product videos from the seller were found for this model. Please refer to the step-by-step instructions above.
6. ጥገና እና ጽዳት
አዘውትሮ ማጽዳት የቡና ማሽንዎ ጥሩ አፈፃፀም እና ረጅም ዕድሜ እንዲኖረው ያረጋግጣል።
- ከማጽዳት በፊት; ሁልጊዜ መሳሪያውን ይንቀሉት እና ከማጽዳትዎ በፊት ሙሉ በሙሉ እንዲቀዘቅዝ ያድርጉት.
- የእቃ ማጠቢያ አስተማማኝ ክፍሎች; The funnel lid, glass funnel, filter, filter gasket, measuring spoon, stirring spoon, and cleaning brush are all dishwasher safe.
- Water Jug (Lower Chamber): The Triton jug should በፍጹም be immersed in water. Wipe its exterior with a damp cloth. For the interior, use the provided cleaning brush and warm soapy water, then rinse carefully without submerging the base.
- የኤሌክትሪክ መሠረት; የኤሌትሪክ መሰረትን በማስታወቂያ ይጥረጉamp ጨርቅ. ውሃ ውስጥ አታስጠምቁ.
- መግለጥ: Depending on water hardness, periodic descaling may be necessary. Refer to descaling solutions suitable for coffee makers and follow their instructions.
- ማከማቻ፡ Store the clean and dry coffee maker in a safe place.
7. መላ መፈለግ
| ችግር | ሊሆን የሚችል ምክንያት | መፍትሄ |
|---|---|---|
| ቡና ሰሪ አይበራም። | አልተሰካም; የኃይል መውጫ ብልሽት; የመሳሪያ ብልሽት. | የኤሌትሪክ ገመዱ ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ በሚሰራ ሶኬት ውስጥ መያያዙን ያረጋግጡ። የወረዳውን መቆጣጠሪያ ይፈትሹ. ችግሩ ከቀጠለ የደንበኛ ድጋፍን ያግኙ። |
| Water does not rise into the funnel. | Improper seal between jug and funnel; insufficient water; heating element issue. | Ensure the funnel is securely seated on the jug, creating a tight seal. Check water level. Allow unit to heat sufficiently. |
| የቡና ጣዕም ደካማ ወይም በጣም ጠንካራ ነው. | Incorrect coffee-to-water ratio; grind size too coarse/fine. | Adjust the amount of coffee grounds. Ensure coffee is finely ground. |
| በተጠበሰ ቡና ውስጥ የቡና ግቢ. | Filter not properly seated; filter damaged; coffee grind too fine. | Check that the filter is correctly installed and undamaged. Use a slightly coarser grind if necessary. |
8. ዝርዝሮች
- የምርት ስም፡ ቦዱም
- የሞዴል ስም፡- ePebo
- የሞዴል ቁጥር፡- 11822-01US-320
- አቅም፡ 0.5 ሊት (17 አውንስ)
- የምርት መጠኖች: 6.15" ዲ x 13" ዋ x 8.6" ኤች
- የኃይል ምንጭ፡- AC
- የአሠራር ሁኔታ፡- ከፊል-አውቶማቲክ
- ልዩ ባህሪ፡ Programmable (for brewing cycle)
- ቁሶች፡- Borosilicate Glass (funnel), Triton (jug)
- የእቃው ክብደት፡ 5.52 ፓውንድ
9. ዋስትና እና ድጋፍ
For warranty information and customer support, please refer to the official Bodum webጣቢያ ወይም የደንበኞች አገልግሎት ክፍልን ያነጋግሩ። የግዢ ደረሰኝህን እንደ ግዢ ማረጋገጫ አቆይ።