Tefal X-Pert 3.60 Cordless Stick Vacuum Cleaner User Manual

1. ምርት አብቅቷልview

The Tefal X-Pert 3.60 Cordless Stick Vacuum Cleaner is designed for quick and efficient cleaning of various surfaces. Its lightweight and versatile design allows for easy transition between stick and handheld modes, providing convenience for everyday cleaning tasks. The integrated lithium battery offers extended runtime for comprehensive cleaning.

Figure 1: Tefal X-Pert 3.60 Cordless Stick Vacuum Cleaner with included accessories.

2. በሳጥኑ ውስጥ ያለው

Your Tefal X-Pert 3.60 package includes the following components:

• ዋና የሞተር ክፍል (የእጅ ቫክዩም)
• የኤክስቴንሽን ቱቦ
• Motorized Brush Head with LED lights
• Narrow Crevice Tool
• Easy Brush (2-in-1 brush tool)
• የግድግዳ ተራራ መሠረት
• ኃይል መሙያ
• Lithium-Ion Battery (integrated or separate, depending on model variant)

ምስል 2: ዝርዝር view of the box contents, highlighting the main unit, narrow crevice tool, easy brush, and wall mount base.

3. ማዋቀር እና መሰብሰብ

የቫኩም ማጽጃውን ለመሰብሰብ እነዚህን ደረጃዎች ይከተሉ፡-

1. የኤክስቴንሽን ቱቦውን ያያይዙ፡ የማራዘሚያውን ቱቦ ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ወደ ቦታው እስኪያገኝ ድረስ ወደ ዋናው ሞተር አሃድ ያስገቡ።
2. Attach the Motorized Brush Head: የሞተር ብሩሽ ጭንቅላቱን ከኤክስቴንሽን ቱቦው ሌላኛው ጫፍ ጋር ያገናኙት፣ ይህም በጥብቅ መቆለፉን ያረጋግጡ።
3. ባትሪ መሙላት; Before first use, fully charge the vacuum cleaner. Connect the charger to the charging port on the main motor unit or the wall mount base, then plug it into a power outlet. The charging indicator will show the battery status.
4. የግድግዳ መጫኛ (ከተፈለገ) Choose a suitable location for the wall mount. Secure it to the wall using appropriate screws and anchors (not included). This provides convenient storage and charging.

4. የአሠራር መመሪያዎች

4.1 የመብራት / ማጥፊያ እና ሁነታ ምርጫ

• To turn the vacuum cleaner on or off, press the power button located on the main motor unit.
• The vacuum cleaner features 2 power levels. Press the mode selection button to cycle through the available suction modes (e.g., Eco, Max).

4.2 ወለል ማጽዳት

For cleaning floors, attach the extension tube and the motorized brush head. The LED lights on the brush head illuminate dust particles, ensuring thorough cleaning on all floor types.

Figure 3: Vacuum cleaner in action, demonstrating the LED lights on the brush head for enhanced visibility.

4.3 Handheld Use and Accessories

Detach the extension tube and brush head to use the main motor unit as a handheld vacuum. Attach the appropriate accessory for specific cleaning tasks:

• Narrow Crevice Tool: ጠባብ ቦታዎችን፣ ማዕዘኖችን እና ጠርዞችን ለመድረስ ተስማሚ።
• Easy Brush: Use for upholstery, curtains, and delicate surfaces. It combines a brush and a nozzle for versatile cleaning.

Figure 4: Using the vacuum in handheld mode with the extension tube for elevated cleaning.

Figure 5: The main motor unit used as a compact handheld vacuum.

5. ጥገና

መደበኛ ጥገና ጥሩ አፈጻጸምን ያረጋግጣል እና የቫኩም ማጽጃውን ህይወት ያራዝመዋል።

5.1 Dustbinን ባዶ ማድረግ

• የቫኩም ማጽዳቱ መጥፋቱን እና ከኃይል መሙያው መቆራረጡን ያረጋግጡ።
• Locate the dustbin release button, usually near the handle. Press it to detach the dustbin from the main motor unit.
• የቆሻሻ መጣያውን ክዳን ይክፈቱ እና ይዘቱን ወደ ቆሻሻ መጣያ ውስጥ ያስወግዱት።
• Close the dustbin lid and reattach the dustbin to the main motor unit until it clicks securely.

5.2 ማጣሪያዎችን ማጽዳት

The foam filter should be cleaned regularly to maintain suction power. The product features a HEPA filtration system.

• ከላይ እንደተገለፀው የቆሻሻ መጣያውን ያስወግዱ.
• Carefully remove the foam filter and any other filter components from the dustbin.
• Tap the filters gently to remove loose dust. For a more thorough clean, rinse the foam filter under cold running water.
• እንደገና ከመገጣጠምዎ በፊት ሁሉም የማጣሪያ ክፍሎች ቢያንስ ለ 24 ሰዓታት ሙሉ በሙሉ እንዲደርቁ ይፍቀዱ። ማድረቂያ ወይም ቀጥተኛ ሙቀት አይጠቀሙ.
• Reassemble the filters and dustbin once completely dry.

5.3 Cleaning the Motorized Brush Head

• የቫኩም ማጽጃውን ያጥፉ.
• If hair or debris is tangled around the brush roll, use scissors to carefully cut and remove it.
• Wipe the exterior of the brush head with a damp ጨርቅ.

6. መላ መፈለግ

በቫኩም ማጽጃዎ ላይ ችግሮች ካጋጠሙዎት የሚከተሉትን የተለመዱ ችግሮች እና መፍትሄዎች ይመልከቱ፡

7. ዝርዝሮች

Key technical specifications for the Tefal X-Pert 3.60 Cordless Stick Vacuum Cleaner:

8. ዋስትና እና ድጋፍ

For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product packaging. In case of technical issues or for customer support, please contact Tefal customer service through their official webበምርት ሰነድዎ ውስጥ የቀረበው ጣቢያ ወይም የእውቂያ መረጃ።