1. መግቢያ
ስለገዙ እናመሰግናለንasing the Desobry Portable CD Player Model MP111B. This device is designed to provide versatile audio playback from CDs, MP3s, and TF cards, featuring a built-in speaker, FM transmitter, and a rechargeable battery for portability. This manual will guide you through the features and functions to ensure an optimal user experience.
2. ምርት አብቅቷልview
2.1 የጥቅል ይዘቶች
- 1 x Desobry Portable CD Player (Model MP111B)
- 1 x 3.5mm AUX ገመድ
- 1 x የዩኤስቢ ዓይነት-ሲ ኃይል መሙያ ገመድ
- 1 x የጆሮ ማዳመጫዎች
- 1 x የተጠቃሚ መመሪያ (እንግሊዝኛ)

Image: Desobry Portable CD Player with its accessories, including headphones, AUX cable, and USB-C charging cable.
2.2 የመሣሪያ አቀማመጥ እና መቆጣጠሪያዎች

Image: Detailed diagram labeling the LCD display, control buttons, and ports of the CD player.
- LCD ማሳያ፡- Shows track number, time, mode, and FM frequency.
- A-B Repeat Button: Repeats a selected segment of audio.
- PROG/FM Button: Enters program playback mode or FM transmitter mode.
- +10 Skip Button: Skips forward by 10 tracks.
- MODE አዝራር፡- Cycles through playback modes (Repeat One, Repeat All, Random, Intro, Normal) and activates TF card mode.
- ኢኩኪ ቁልፍ Cycles through equalizer sound effects (BBS, Pop, Jazz, Rock, Classic).
- Previous/Fast Rewind Button: Skips to the previous track or fast rewinds.
- አጫውት/አፍታ አቁም አዝራር፡- መልሶ ማጫዎትን ይጀምራል።
- ቀጣይ/ፈጣን ወደፊት አዝራር፡ ወደ ቀጣዩ ትራክ ወይም በፍጥነት ወደፊት ይዝለሉ።
- Stop/Sleep Mode Button: Stops playback and can activate sleep mode.
- የድምጽ መቆጣጠሪያ (-VOL+): የድምጽ መጠኑን ያስተካክላል።
- Headphone Port 2: Second 3.5mm headphone output.
- Headphone Port 1: Primary 3.5mm headphone output, supports wired control.
- የኃይል ማብሪያ / ማጥፊያ (ጠፍቷል/በርቷል): መሣሪያውን ያበራል ወይም ያጠፋል.
- LED Power Light: የኃይል ሁኔታን ያመለክታል.
- USB Power Port (DC 5V): መሣሪያውን ለመሙላት.
- TF ካርድ ወደብ፡ Slot for inserting a TF (Micro SD) card.
- OPEN (Lid On/Off): Opens the CD compartment lid.
- HOLD Switch (OFF/ON): Locks/unlocks buttons to prevent accidental presses.
3. ማዋቀር
3.1 በማብራት እና በመሙላት ላይ
The Desobry CD player features a built-in 2000mAh rechargeable battery. Before first use, fully charge the device.
- Connect the supplied USB Type-C charging cable to the USB Power Port (DC 5V) on the player.
- Connect the other end of the cable to a 5V/1A AC adapter, mobile power bank, PC/laptop, or car charger.
- The LED Power Light will indicate charging status. A full charge typically takes 3-4 hours.
- Once fully charged, the player can provide 7-8 hours of continuous playback (note: FM mode may reduce battery life).

Image: Illustration of the CD player connected to a power source for charging.
3.2 ሲዲ ማስገባት
- የሲዲውን ክፍል ክዳን ለመክፈት የ OPEN ማብሪያ / ማጥፊያውን ያንሸራትቱ።
- Carefully place a CD (CD, CD-R, CD-RW, MP3 disc) onto the spindle, ensuring it clicks into place.
- የሲዲውን ክፍል ክዳኑ እስኪጨርስ ድረስ በጥብቅ ይዝጉት.
3.3 የቲኤፍ ካርድ ማስገባት
The player supports TF (Micro SD) cards up to 32GB, formatted as FAT32. It does not support 64GB or larger cards, or other file systems. Supported audio formats are MP3/WMA.
- ኃይሉ መብራቱን ያረጋግጡ።
- Insert a FAT32 formatted TF card into the TF Card Port until it clicks.
- Press and hold the 'MODE' button for 3 seconds to enter TF card mode. The LCD will display "SD".
- To exit TF card mode, press and hold the 'MODE' button for 3 seconds again.

Image: Close-up of the TF card slot and headphone jack on the side of the CD player.
4. የአሠራር መመሪያዎች
4.1 መሰረታዊ መልሶ ማጫወት
- አጫውት/ ለአፍታ አቁም፡ የሚለውን ይጫኑ ተጫወት/ ለአፍታ አቁም መልሶ ማጫወትን ለመጀመር ወይም ለአፍታ ለማቆም አዝራር።
- ቀጣይ / ቀዳሚ ትራክ የሚለውን ይጫኑ ቀጥሎ or ቀዳሚ ትራኮችን ለመዝለል ቁልፎች.
- ፈጣን ወደፊት/መመለስ፡ ተጭነው ይያዙት። ቀጥሎ or ቀዳሚ buttons to fast forward or rewind.
- የድምጽ ማስተካከያ; የሚለውን ተጠቀም -ቮል+ slider on the side to adjust the volume.
- ተወ: የሚለውን ይጫኑ ተወ መልሶ ማጫወትን ለማቆም አዝራር።
4.2 የመልሶ ማጫወት ሁነታዎች
የሚለውን ይጫኑ MODE button repeatedly to cycle through the following playback modes:
- Repeat One (REP1): የአሁኑን ትራክ ይደግማል።
- Repeat All (ALL): Repeats all tracks on the disc/card.
- Random (SHUF): በዘፈቀደ ቅደም ተከተል ትራኮችን ይጫወታል።
- መግቢያ፡- የእያንዳንዱን ትራክ የመጀመሪያዎቹን 10 ሰከንዶች ይጫወታል።
- መደበኛ፡ ትራኮችን በቅደም ተከተል ያጫውታል።
- Program Play (PROG): Allows you to program up to 20 tracks in a desired order. To set: in stop mode, press PROG, select tracks using Next/Previous, then press PROG again to confirm each track. Press Play to start programmed playback.
4.3 የEQ ቅንብሮች
የሚለውን ይጫኑ EQ button repeatedly to cycle through five equalizer sound effects:
- ቢቢኤስ (ባስ ማበልጸጊያ ስርዓት)
- ፖፕ
- ጃዝ
- ሮክ
- ክላሲክ
4.4 ኤፍኤም የማስተላለፊያ ተግባር
The player can transmit audio to an FM radio, such as a car stereo. Supported frequencies are 79.3MHz, 88.5MHz, 93.6MHz, 103.0MHz, and 107.1MHz. Note: This device transmits FM signals; it does not receive FM radio broadcasts.
- While playing a CD or TF card, press the PROG/FM button to activate FM transmitter mode. The LCD will display an FM frequency.
- የሚለውን ይጫኑ PROG/FM button repeatedly to cycle through the available FM frequencies (79.3, 88.5, 93.6, 103.0, 107.1 MHz).
- Tune your car radio or other FM receiver to the exact same frequency displayed on the CD player.
- To turn off the FM transmitter, press the PROG/FM button repeatedly until "FMOFF" is displayed on the screen.

Image: Visual guide illustrating how to connect the CD player to a car stereo using either the FM transmitter function or an AUX cable.
4.5 AUX ውፅዓት
Use the provided 3.5mm AUX cable to connect the CD player to external speakers, home theater systems, or car audio systems that have a standard 3.5mm AUX input. This allows for high-fidelity audio playback through your preferred sound system.
4.6 የ HOLD ተግባር
To prevent accidental button presses during transport or active use, slide the ያዝ switch to the ON position. This will disable all buttons. To resume normal operation, slide the ያዝ switch back to OFF.
4.7 Dual Headphone Jacks
The player is equipped with two 3.5mm headphone jacks, allowing two users to listen simultaneously. Headphone Port 1 supports wired control functionality (e.g., play/pause, skip tracks) if your headphones are equipped with such features.

Image: The CD player highlighting its dual headphone ports and the 'HOLD' switch for preventing accidental operations.
5. ልዩ ባህሪያት
5.1 Anti-Skip Protection (ASP)
The device incorporates Anti-Skip Protection to ensure smooth playback even during minor shocks or vibrations. It provides approximately 100 seconds of skip protection for CD audio and 180 seconds for MP3 discs.
5.2 Resume Playback
The player remembers the last playback position. If you stop playback and turn off the device, it will resume from where it left off when powered on again.
5.3 +10 Skip Function
For quick navigation through longer albums or audiobooks, press the +10 button to skip forward by 10 tracks.
5.4 AB ድገም
This function is particularly useful for language learning. Press the AB button at the start point (A) and again at the end point (B) of a desired segment. The player will repeatedly play this segment.

Image: The CD player highlighting its language learning features, including A-B repeat, +10 skip, resume function, and program playback.
6. ጥገና
- ለስላሳ እና ደረቅ ጨርቅ በማጽዳት መሳሪያውን በንጽህና ይያዙት. ገላጭ ማጽጃዎችን ወይም ፈሳሾችን ከመጠቀም ይቆጠቡ።
- Handle CDs by their edges to prevent fingerprints and scratches. Store them in their cases when not in use.
- Ensure the CD compartment is closed when not in use to prevent dust accumulation.
- መሳሪያውን ለከፍተኛ ሙቀት፣ ቀጥተኛ የፀሐይ ብርሃን ወይም ከፍተኛ እርጥበት አያጋልጡት።
7. መላ መፈለግ
| ችግር | ሊሆን የሚችል ምክንያት | መፍትሄ |
|---|---|---|
| ኃይል የለም | Battery drained; Power switch OFF; HOLD switch ON | Charge the battery; Slide Power switch to ON; Slide HOLD switch to OFF |
| Disc not playing / "No disc" on LCD | Disc inserted incorrectly; Disc scratched/dirty; Unsupported disc type (DVD, Blu-ray, Data CD); TF card mode active | Reinsert disc correctly; Clean or replace disc; Use supported CD/MP3 disc; Press MODE to exit TF card mode |
| ከጆሮ ማዳመጫዎች/ስፒከር ምንም ድምፅ የለም | Volume too low; Headphones not connected; FM transmitter mode active (mutes speaker) | Increase volume; Connect headphones firmly; Turn off FM transmitter mode |
| FM transmitter not working | Frequencies not matched; FM transmitter OFF | Ensure CD player and FM radio frequencies match exactly; Activate FM transmitter mode |
| አዝራሮች ምላሽ የማይሰጡ | HOLD switch ON | Slide HOLD switch to OFF |
8. ዝርዝሮች
| ባህሪ | ዝርዝር መግለጫ |
|---|---|
| የምርት ስም | Desobry |
| የሞዴል ቁጥር | MP111B |
| ቀለም | ጥቁር |
| የኃይል ምንጭ | 2000mAh ዳግም ሊሞላ የሚችል ባትሪ |
| ቀጣይነት ያለው የመልሶ ማጫወት ጊዜ | Approx. 7-8 hours (less in FM mode) |
| የኃይል መሙያ ጊዜ | በግምት. 3-4 ሰዓታት |
| የሚደገፉ የዲስክ ቅርጸቶች | ሲዲ ፣ ሲዲ-አር ፣ ሲዲ-አር.ወ. |
| Supported TF Card Capacity | Up to 32GB (FAT32 format only) |
| Supported TF Card Audio Formats | MP3፣ WMA |
| FM Transmitter Frequencies | 79.3 ሜኸ ፣ 88.5 ሜኸ ፣ 93.6 ሜኸ ፣ 103.0 ሜኸ ፣ 107.1 ሜኸ |
| Anti-Skip Protection (ASP) | CD: 100 seconds; MP3: 180 seconds |
| የውጤት ወደቦች | 2 x 3.5mm Headphone Jacks, 1 x 3.5mm AUX Output |
| የምርት ልኬቶች | 20.5 x 16.8 x 3.6 ሴ.ሜ |
| የምርት ክብደት | 410 ግ |
9. የደህንነት መረጃ
- Do not disassemble, repair, or modify the device yourself. This may cause damage, electric shock, or fire.
- መሳሪያውን ከውሃ፣ ከእርጥበት እና ከከፍተኛ ሙቀት ያርቁ።
- መሳሪያውን ለጠንካራ ተጽእኖዎች ከመጣል ወይም ከማስገዛት ተቆጠብ።
- Do not use the device while driving if it distracts you from operating the vehicle safely.
- በከፍተኛ የድምፅ መጠን ለረጅም ጊዜ ማዳመጥ የመስማት ጉዳት ሊያስከትል ይችላል። የድምፅ መጠኑን ደህንነቱ በተጠበቀ ደረጃ ያስተካክሉ።
10. ዋስትና እና ድጋፍ
Desobry provides a 1-year warranty and after-sales service for this product. If you encounter any issues or have questions, please contact our customer support team for assistance. We are committed to ensuring your satisfaction.