ROIDMI X300 Cordless Vacuum Cleaner User Manual

1. መግቢያ

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your ROIDMI X300 Cordless Vacuum Cleaner. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.

ቁልፍ ባህሪዎች

• Adaptive Suction Power: Intelligent system automatically adjusts suction based on surface type (carpets, hard floors).
• ኃይለኛ አፈጻጸም፡ 185W suction power and a motor speed of 115,000 rpm for effective cleaning.
• ረጅም የባትሪ ህይወት; Up to 90 minutes runtime (depending on mode).
• የላቀ ማጣሪያ፡ HEPA filter captures 99.97% of pollutants and allergens.
• የ OLED ማሳያ Provides real-time information on battery status, charging, and selected suction power.
• የ LED የፊት መብራት; ለበለጠ ጽዳት ጨለማ ቦታዎችን ያበራል።
• ቀላል ክብደት እና ergonomic; Weighs 3 kg with an ergonomic handle for comfortable use.

2. የጥቅል ይዘቶች

ሁሉም እቃዎች በጥቅሉ ውስጥ መኖራቸውን ያረጋግጡ፡-

• ROIDMI X300 Cordless Vacuum Cleaner
• የኤክስቴንሽን ቱቦ
• Main Floor Brush
• የፍራሽ ብሩሽ
• ትንሽ ብሩሽ
• የጽዳት ብሩሽ
• ተጨማሪ ማጣሪያ
• መግነጢሳዊ ግድግዳ ተራራ
• የኃይል አቅርቦት (ቻርጅ መሙያ)
• የተጠቃሚ መመሪያ

3. የደህንነት መመሪያዎች

የእሳት፣ የኤሌክትሪክ ንዝረት ወይም የአካል ጉዳት ስጋትን ለመቀነስ ሁል ጊዜ መሰረታዊ የደህንነት ጥንቃቄዎችን ይከተሉ፡-

• መሳሪያውን ከመጠቀምዎ በፊት ሁሉንም መመሪያዎች ያንብቡ.
• ከቤት ውጭ ወይም እርጥብ በሆኑ ቦታዎች ላይ አይጠቀሙ.
• እንደ አሻንጉሊት መጠቀም አትፍቀድ. በልጆች ወይም በአቅራቢያው በሚጠቀሙበት ጊዜ የቅርብ ትኩረት አስፈላጊ ነው.
• በዚህ ማኑዋል ውስጥ እንደተገለፀው ብቻ ይጠቀሙ። የአምራቹን የሚመከሩ አባሪዎችን ብቻ ይጠቀሙ።
• በተበላሸ ገመድ ወይም መሰኪያ አይጠቀሙ. መገልገያው በሚፈለገው መልኩ የማይሰራ ከሆነ፣ ከተጣለ፣ ከተበላሸ፣ ከቤት ውጭ ከወጣ ወይም ወደ ውሃ ከተጣለ ወደ አገልግሎት ማዕከል ይመልሱት።
• በገመድ አይጎትቱ ወይም አይያዙ ፣ ገመዱን እንደ እጀታ አይጠቀሙ ፣ በገመድ ላይ በር አይዝጉ ፣ ወይም ገመድ በሹል ጠርዞች ወይም ማዕዘኖች አይጎትቱ ። መሣሪያውን በገመድ ላይ አያሂዱ። ገመዱን ከተሞቁ ቦታዎች ያርቁ.
• ገመዱን በማንሳት አይንቀሉት። ሶኬቱን ለመንቀል ገመዱን ሳይሆን መሰኪያውን ይያዙ።
• ሶኬቱን ወይም ዕቃውን በእርጥብ እጆች አይያዙ።
• ማንኛውንም ዕቃ ወደ ክፍት ቦታዎች አታስቀምጡ. በማንኛውም ክፍት የታገደ አይጠቀሙ; ከአቧራ፣ ከጥጥ፣ ከፀጉር እና የአየር ፍሰትን ከሚቀንስ ከማንኛውም ነገር ይራቁ።
• ፀጉርን፣ ልቅ ልብሶችን፣ ጣቶችን እና ሁሉንም የሰውነት ክፍሎችን ከመክፈትና ከሚንቀሳቀሱ ክፍሎች ያርቁ።
• የሚቃጠል ወይም የሚያጨስ ማንኛውንም ነገር እንደ ሲጋራ፣ ክብሪት ወይም ትኩስ አመድ አይውሰዱ።
• እንደ ነዳጅ ያሉ ተቀጣጣይ ወይም ተቀጣጣይ ፈሳሾችን ለማንሳት አይጠቀሙ ወይም በሚገኙባቸው ቦታዎች አይጠቀሙ።
• እንደ ክሎሪን bleach፣ አሞኒያ ወይም የፍሳሽ ማጽጃ የመሳሰሉ መርዛማ ነገሮችን አይውሰዱ።
• ያለ አቧራ ቦርሳ እና/ወይም ማጣሪያዎች በቦታቸው አይጠቀሙ።
• ከመንቀልዎ በፊት ሁሉንም መቆጣጠሪያዎች ያጥፉ።
• በደረጃዎች ላይ ሲያጸዱ ተጨማሪ ጥንቃቄ ይጠቀሙ.
• ክፍሉን ከቤት ውጭ አያስከፍሉት።
• ለመሙላት በአምራቹ የቀረበውን ባትሪ መሙያ ብቻ ይጠቀሙ።

4. ምርት አብቅቷልview እና አካላት

Familiarize yourself with the main parts of your ROIDMI X300 Cordless Vacuum Cleaner.

• Main Unit (Motor, Dustbin, Battery)
• OLED ማሳያ
• የኃይል አዝራር
• የመምጠጥ ሁነታ አዝራር
• የኤክስቴንሽን ቱቦ መልቀቂያ አዝራር
• የዱስትቢን መልቀቂያ ቁልፍ
• የ HEPA ማጣሪያ
• Main Floor Brush with LED Headlight
• Various Attachments (Mattress Brush, Small Brush, Crevice Tool)

Image 1: Illustrative ROIDMI vacuum system with charging base. The ROIDMI X300 is a cordless stick vacuum.

Image 2: Illustrative ROIDMI vacuum system in a room setting. The ROIDMI X300 is a cordless stick vacuum.

5. ማዋቀር

5.1. ስብሰባ

1. የኤክስቴንሽን ቱቦውን ያያይዙ፡ የኤክስቴንሽን ቱቦውን ከዋናው ክፍል የመምጠጥ ወደብ ጋር ያስተካክሉት እና እስኪጫን ድረስ ይጫኑት።
2. የወለል ብሩሽን ያያይዙ; Connect the main floor brush to the other end of the extension tube, ensuring it clicks securely.
3. አማራጭ አባሪዎች፡ For handheld use, attach desired accessories (e.g., mattress brush, small brush) directly to the main unit or the extension tube.

5.2. የመነሻ ኃይል መሙላት

ለመጀመሪያ ጊዜ ከመጠቀምዎ በፊት የቫክዩም ማጽጃውን ሙሉ በሙሉ ይሙሉት።

1. Connect the power supply to the charging port on the main unit.
2. የኃይል አቅርቦቱን ወደ ግድግዳ መውጫ ይሰኩ ፡፡
3. The OLED display will show the charging status. A full charge takes approximately 5 hours.
4. Once fully charged, disconnect the power supply.

5.3. የግድግዳ መጫኛ መትከል

The magnetic wall mount allows for convenient storage and charging.

1. ከኃይል ማመንጫው አጠገብ ተስማሚ ቦታ ይምረጡ.
2. Secure the magnetic wall mount to the wall using appropriate screws (not included, typically).
3. Hang the vacuum cleaner on the mount. Ensure it is stable.

6. የአሠራር መመሪያዎች

6.1. ማብራት / ማጥፋት

• To turn on, press the Power Button once. The vacuum will start in a default suction mode.
• ለማጥፋት የኃይል ቁልፉን እንደገና ይጫኑ።

6.2. የመምጠጥ ኃይልን ማስተካከል

• While the vacuum is on, press the Suction Mode Button to cycle through available power settings (e.g., Eco, Standard, Max).
• The OLED display will indicate the current suction mode and battery level.
• The adaptive power system will automatically increase suction on carpets and reduce it on hard floors when the main floor brush is used.

Image 3: Illustrative exploded view of ROIDMI vacuum system components.

6.3. አባሪዎችን መጠቀም

• Main Floor Brush: Ideal for general cleaning on various floor types. The integrated LED headlight illuminates dust in dark areas.
• Mattress Brush: Use for cleaning upholstery, mattresses, and fabric surfaces.
• ትንሽ ብሩሽ; Suitable for delicate surfaces, keyboards, or car interiors.
• Crevice Tool (if included): For reaching tight corners, gaps, and narrow spaces.

Image 4: Illustrative ROIDMI vacuum system mapping a room. The ROIDMI X300 is a handheld cordless vacuum.

Image 5: Illustrative ROIDMI vacuum system detecting obstacles. The ROIDMI X300 is a handheld cordless vacuum.

7. ጥገና

መደበኛ ጥገና ጥሩ አፈጻጸምን ያረጋግጣል እና የቫኩም ማጽጃውን ዕድሜ ያራዝመዋል።

7.1. Dustbinን ባዶ ማድረግ

1. ቫክዩም መጥፋቱን ያረጋግጡ።
2. Press the Dustbin Release Button to detach the dustbin from the main unit.
3. Open the dustbin lid and empty its contents into a waste bin.
4. ክዳኑን ይዝጉ እና ጠቅ እስኪያደርጉ ድረስ የቆሻሻ መጣያውን ከዋናው ክፍል ጋር ያያይዙት።

7.2. የ HEPA ማጣሪያን ማጽዳት

The HEPA filter should be cleaned regularly, ideally after every few uses, and replaced periodically.

1. ከላይ እንደተገለፀው የቆሻሻ መጣያውን ያስወግዱ.
2. የ HEPA ማጣሪያውን ከቆሻሻ መጣያ ውስጥ በጥንቃቄ ያስወግዱት።
3. የተጣራ አቧራ ለማስወገድ ማጣሪያውን በቀስታ በቆሻሻ መጣያ ላይ መታ ያድርጉት።
4. በጣም ቆሻሻ ከሆነ፣ ማጣሪያውን በቀዝቃዛ ውሃ ያጠቡ። እንደገና ከማስገባትዎ በፊት ሙሉ በሙሉ ደረቅ መሆኑን ያረጋግጡ። ሙቅ ውሃ ወይም ሳሙና አይጠቀሙ።
5. Reinsert the dry HEPA filter and reattach the dustbin.

7.3. ብሩሾችን ማጽዳት

• Regularly check the main floor brush and other attachments for tangled hair or debris.
• Use the provided cleaning brush or scissors to cut and remove any tangled hair.
• Ensure brushes rotate freely after cleaning.

7.4. የባትሪ እንክብካቤ

• ሁልጊዜ የመጀመሪያውን ባትሪ መሙያ ይጠቀሙ።
• የባትሪውን ዕድሜ ለማራዘም በተደጋጋሚ ባትሪውን ሙሉ በሙሉ ከመሙላት ይቆጠቡ።
• Store the vacuum in a cool, dry place when not in use for extended periods.

8. መላ መፈለግ

ለጋራ ጉዳዮች መፍትሔ ለማግኘት ይህንን ክፍል ይመልከቱ።

• ኃይል የለም፡
  • ባትሪው መሙላቱን ያረጋግጡ። አስፈላጊ ከሆነ እንደገና ይሙሉ.
  • የኃይል ቁልፉ በትክክል መጫኑን ያረጋግጡ።
• ዝቅተኛ የመምጠጥ ኃይል፡
  • የአቧራ ማስቀመጫውን ባዶ ያድርጉ።
  • የ HEPA ማጣሪያን ያጽዱ.
  • Check for blockages in the extension tube or brush head.
  • Ensure the correct suction mode is selected.
• ብሩሽ የማይሽከረከር:
  • Check for tangled hair or debris in the brush roll. Clean as per maintenance instructions.
  • የብሩሽ ጭንቅላቱ ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ መያያዙን ያረጋግጡ።
• የመሙላት ጉዳይ፡-
  • Verify the charger is properly connected to both the vacuum and the power outlet.
  • የኃይል ማመንጫው የሚሰራ መሆኑን ያረጋግጡ።
  • Use only the original ROIDMI charger.

ችግሩ ከቀጠለ የደንበኛ ድጋፍን ያነጋግሩ።

9. ዝርዝሮች

10. ዋስትና እና ድጋፍ

10.1. የዋስትና መረጃ

The ROIDMI X300 Cordless Vacuum Cleaner comes with a የ 24-ወር ዋስትና from the date of purchase, covering manufacturing defects. This warranty does not cover damage caused by misuse, neglect, unauthorized modification, or normal wear and tear.

10.2. የደንበኛ ድጋፍ

For technical assistance, warranty claims, or spare parts, please contact your local ROIDMI distributor or visit the official ROIDMI webለድጋፍ አድራሻ ዝርዝሮች ጣቢያ.

Please have your model number (X300) and proof of purchase ready when contacting support.