Sofirn HS41 4000 Lumen Rechargeable LED Headlamp የተጠቃሚ መመሪያ

1. መግቢያ

This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Sofirn HS41 4000 Lumen Rechargeable LED Headlampምርቱን ከመጠቀምዎ በፊት ጥሩ አፈጻጸም እና ረጅም ዕድሜ እንዲኖርዎት ይህንን መመሪያ በደንብ ያንብቡ።

The Sofirn HS41 can be used as a headlamp with the included headband or as a versatile right-angle flashlight, featuring a magnetic base for hands-free operation.

2. ምርት አብቅቷልview

ቁልፍ ባህሪያት

• ከፍተኛ ውጤት፡ Equipped with 4*SST20 LEDs, delivering up to 4000 lumens with a beam distance of 325 meters.
• የዩኤስቢ-ሲ ኃይል መሙላት; Built-in Type-C port for convenient and fast charging.
• የተራዘመ የሩጫ ጊዜ፡- Up to 29.5 days of usage in Moonlight mode on a single charge.
• ባለብዙ ብርሃን ሁነታዎች; 9 modes including Moonlight, Eco, Low, Medium, High, Turbo, Strobe, SOS, and Beacon.
• ዘላቂ ንድፍ; IPX8 waterproof rating and impact resistance up to 1 meter.
• ሁለገብ አጠቃቀም፡- 90-degree L-shape design allows use as a headlamp or right-angle flashlight with a powerful magnetic tailcap.
• የደህንነት ባህሪያት: Advanced Temperature Regulation (ATR) and Low Voltagሠ ጥበቃ.

This image highlights the main features of the HS41, such as its multiple lighting modes, extended battery life, convenient USB-C charging, and robust IP68 waterproof design.

በሣጥኑ ውስጥ ያለው

• Sofirn HS41 Headlamp
• 1x Rechargeable Lithium Polymer Battery
• 1x Sturdy Head Band
• 1 x ዓይነት-C የኃይል መሙያ ገመድ
• 1 x የተጠቃሚ መመሪያ

3. የደህንነት መመሪያዎች

• Do not shine the light directly into eyes. The high lumen output can cause temporary vision impairment.
• ልጆች በማይደርሱበት ቦታ ያስቀምጡ.
• Use only the specified battery type. Incorrect battery usage can lead to damage or safety hazards.
• የጭንቅላቱን መበታተን አያድርጉamp, as this may void the warranty and cause damage.
• የጭንቅላት መጋለጥን ያስወግዱamp ወደ ከፍተኛ ሙቀት ወይም ቀጥተኛ የፀሐይ ብርሃን ለረጅም ጊዜ.
• የውሃ መቋቋምን ለመጠበቅ የዩኤስቢ-ሲ ወደብ ሽፋኑ ባትሪ ሳይሞላ ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ መዘጋቱን ያረጋግጡ።

4. ማዋቀር

የባትሪ ጭነት

1. Unscrew the tail cap of the headlamp.
2. Insert the included 18650 Lithium Polymer battery with the positive (+) end facing towards the head of the light.
3. ትክክለኛውን ግንኙነት እና የውሃ መቋቋምን ለማረጋገጥ የጅራቱን ቆብ አጥብቀው ይከርክሙት።

በመሙላት ላይ

The HS41 features a built-in USB-C charging port.

1. Locate the USB-C charging port on the side of the headlamp and open its protective cover.
2. Connect the provided Type-C charging cable to the headlamp and to a USB power source (e.g., wall adapter, power bank, computer).
3. በጭንቅላቱ ላይ ያለው ጠቋሚ መብራትamp will show the charging status:
   • ቀይ፥ ኃይል መሙላት በሂደት ላይ ነው።
   • አረንጓዴ፥ ሙሉ በሙሉ ተሞልቷል።
4. ሙሉ ኃይል መሙላት በተለምዶ በግምት 2.5 ሰዓት ይወስዳል።
5. Once charging is complete, disconnect the cable and securely close the USB-C port cover to maintain water resistance.

ራስጌውamp features a built-in USB-C port for convenient and fast charging. The indicator light changes color to show charging status.

5. የአሠራር መመሪያዎች

The HS41 is operated via a single side switch.

መሰረታዊ ኦፕሬሽን

• አብራ/አጥፋ፡ Single click the switch to turn the light on or off.
• Change Brightness (Ramping): When the light is on, press and hold the switch to cycle through brightness levels (Moonlight, Eco, Low, Medium, High, Turbo). Release the switch at your desired brightness.
• ሁነታ ማህደረ ትውስታ፡ ራስጌውamp will remember the last used brightness level (except for special modes like Strobe, SOS, Beacon).

ፈጣን የመዳረሻ ሁነታዎች

• የጨረቃ ብርሃን፡ From OFF, press and hold the switch for 1 second to activate Moonlight mode.
• ከፍተኛ ሁነታ፡ From OFF, double-click the switch to directly activate High mode.
• የስትሮብ ሁነታ፡ From OFF, triple-click the switch to activate Strobe mode.

ራስጌውamp's single button allows for quick access to frequently used modes: press and hold for Moonlight, double-click for High, and triple-click for Strobe.

Special Modes (Strobe, SOS, Beacon)

• From ON, triple-click the switch to enter Strobe mode.
• While in Strobe mode, double-click to cycle through SOS and Beacon modes.
• Single click to turn off or return to the previous brightness level.

The HS41 delivers a powerful 4000 lumens, providing extensive illumination for outdoor activities. The image shows the light beam and icons representing modes like Moonlight, Eco, Low, Medium, High, Turbo, Strobe, Beacon, and SOS.

የመቆለፊያ ተግባር

To prevent accidental activation, the HS41 features a lockout mode.

• መቆለፊያን አግብር፡ From OFF, perform four quick clicks of the switch. The LED will blink twice to confirm lockout mode is active.
• መቆለፊያን አቦዝን፡ Perform four quick clicks of the switch. The light will turn on to the last used mode.

ራስጌውamp features a lockout mode to prevent accidental activation. It is engaged by four quick clicks when the light is off, indicated by two blinks.

የኃይል አመልካች

The power indicator displays the battery level for 5 seconds every time the light is turned on.

• አረንጓዴ፥ Remaining battery power is good (70% - 100%).
• ቀይ፥ Remaining battery power is poor (30% - 69%).
• የሚያብረቀርቅ ቀይ፡ Critical power (less than 30%). Recharge the battery as soon as possible.

The integrated power indicator provides real-time battery status: green (70-100%), red (30-69%), and flashing red (below 30%), prompting timely recharging.

ዝቅተኛ ጥራዝtagሠ ማስጠንቀቂያ

የባትሪው ቮልት ሲፈጠርtage drops below 3V, the indicator will flash red, and the headlamp will vibrate twice with a 1-minute interval between each vibration. This signals that the battery needs to be recharged immediately.

የባትሪው ቮልት ሲፈጠርtagሠ ከ 3 ቪ በታች ይወርዳል ፣ ጭንቅላቱamp's indicator will flash red, and the device will vibrate twice with a one-minute interval, signaling a low voltagኢ ሁኔታ.

6. ጥገና

ማጽዳት

• ጭንቅላትን ይጥረጉamp ለስላሳ, መamp ቆሻሻን እና ቆሻሻን ለማስወገድ ጨርቅ.
• የማጽጃ ማጽጃዎችን ወይም መሟሟቶችን አይጠቀሙ፣ ምክንያቱም የማጠናቀቂያውን ወይም የውስጥ ክፍሎችን ሊጎዱ ይችላሉ።
• Clean the threads of the tail cap and O-rings periodically. Apply a thin layer of silicone grease to the O-rings to maintain water resistance.

የባትሪ እንክብካቤ

• Recharge the battery regularly, especially if the headlamp ረዘም ላለ ጊዜ ጥቅም ላይ አይውልም.
• ባትሪውን በቀዝቃዛና ደረቅ ቦታ ያስቀምጡት.
• If storing for a long time, remove the battery from the headlamp to prevent parasitic drain.

ማከማቻ

• ጭንቅላትን ያስቀምጡamp in a dry environment, away from direct sunlight and extreme temperatures.
• የጭንቅላቱን ርዕስ ያረጋግጡamp is in lockout mode or the battery is removed during storage to prevent accidental activation.

7. መላ መፈለግ

8. ዝርዝሮች

9. ዋስትና እና ድጋፍ

For warranty information or technical support, please contact the seller, 77 Outdoor Shop, or the manufacturer, Sofirn, directly through their official channels. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.