Pritech PBP-307 Digital Bathroom Scale

1. መግቢያ

Thank you for choosing the Pritech PBP-307 Digital Bathroom Scale. This scale features a large, eco-friendly bamboo platform, a clear LCD display, and high-precision sensors for accurate weight measurement. Designed for ease of use, it includes automatic on/off functionality and indicators for temperature and battery status. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.

2. የደህንነት መረጃ

• Do not use this scale on wet or slippery surfaces. Ensure the platform is dry before stepping on it.
• በመለኪያው ላይ አትዝለሉ ወይም ከክብደት ውጪ ለሌላ ዓላማ አይጠቀሙበት።
• ደረጃውን ከከፍተኛ የሙቀት መጠን፣ ቀጥተኛ የፀሐይ ብርሃን እና ከፍተኛ እርጥበት ያርቁ።
• Avoid dropping the scale or subjecting it to strong impacts, as this may damage the sensors.
• Do not attempt to disassemble or repair the scale yourself. Contact customer support if issues arise.
• ባትሪዎችን ከልጆች እጅ ያርቁ። ያገለገሉ ባትሪዎችን በኃላፊነት ይጣሉ።

3. የጥቅል ይዘቶች

ጥቅሉ የሚከተሉትን እቃዎች መያዝ አለበት:

• 1 x Pritech PBP-307 Digital Bathroom Scale with Bamboo Platform
• 1 x የዋስትና ካርድ

4. የምርት ባህሪዎች

• Eco-friendly Bamboo Platform: Large 280 x 280 mm surface with a durable, slim design.
• ከፍተኛ ትክክለኛነት; Equipped with 4 sensors for accurate measurements.
• ሰፊ የመለኪያ ክልል፡ Measures from 5 kg (11 lb) up to 180 kg (400 lb) with 100g (0.2 lb) graduation.
• LCD ማሳያን አጽዳ፡ Easy-to-read screen, even in low light conditions.
• Integrated Indicators: Displays ambient temperature and battery status.
• ራስ-ሰር ማብራት / ማጥፋት; The scale turns on automatically when weight is detected and switches off after a few seconds of inactivity.

ምስል፡ Visual representation of key features including LED lighting, auto power-off, battery indicator, resistance, and temperature display.

5. ማዋቀር

5.1. የባትሪ ጭነት

1. የባትሪውን ክፍል በመለኪያው ስር ያግኙት።
2. የባትሪውን ክፍል ክዳን ይክፈቱ.
3. 2 x AAA ባትሪዎችን ያስገቡ፣ በክፍሉ ውስጥ እንደተገለጸው ትክክለኛውን ፖላራይቲ (+/-) ያረጋግጡ።
4. የባትሪውን ክፍል ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ይዝጉ።

ምስል፡ Illustration of the battery compartment and correct insertion of 2 x AAA batteries.

5.2. የመጀመሪያ አቀማመጥ

Place the scale on a hard, flat, and stable surface. Uneven or soft surfaces (like carpet) can affect accuracy. Ensure there are no obstructions beneath the scale.

ምስል፡ ከላይ እና ጎን view of the scale, illustrating its compact dimensions suitable for various placements.

6. የአሠራር መመሪያዎች

6.1. መለኪያ መውሰድ

1. በባዶ እግሮችዎ ወደ ሚዛኑ በቀስታ ይራመዱ። ሚዛኑ በራስ-ሰር ይበራል።
2. Stand still on the platform, distributing your weight evenly.
3. Your weight will be displayed on the LCD screen. The reading will flash a few times before locking.
4. Step off the scale. The scale will automatically turn off after a few seconds of inactivity.

6.2. የማሳያ አመልካቾች

የ LCD ማሳያው የሚከተሉትን ያሳያል

• ክብደት፡ Your current body weight in kilograms (kg) or pounds (lb).
• የሙቀት መጠን፡ The ambient room temperature in degrees Celsius (°C).
• የባትሪ አመልካች፡- An icon indicating the current battery level. Replace batteries when the 'Lo' indicator appears.

7. ጥገና

7.1. ማጽዳት

የመለኪያውን ወለል ለስላሳ, መamp cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse the scale in water. Avoid harsh chemicals that could damage the bamboo finish or electronic components.

7.2. ማከማቻ

Store the scale in a cool, dry place. Avoid storing it vertically or placing heavy objects on it, as this may affect its accuracy over time.

7.3. የባትሪ መተካት

When the battery indicator shows 'Lo' or the display becomes dim, replace both AAA batteries with new ones. Refer to section 5.1 for battery installation instructions.

8. መላ መፈለግ

• No Display / 'Lo' Indicator: ባትሪዎቹ ዝቅተኛ ወይም በትክክል አልተጫኑም። ባትሪዎቹን ይተኩ ወይም ፖላሪቲውን ያረጋግጡ።
• ትክክል ያልሆኑ ንባቦች; Ensure the scale is on a hard, flat surface. Recalibrate by stepping on and off the scale once before taking a measurement. Avoid moving the scale between measurements.
• 'Err' Indicator: This usually indicates an overload (weight exceeds 180 kg) or an unstable measurement. Step off the scale and try again.
• ልኬቱ አይበራም፦ Check battery installation. If batteries are new and correctly installed, contact customer support.

9. ዝርዝሮች

10. ዋስትና እና ድጋፍ

10.1. ዋስትና

This Pritech PBP-307 Digital Bathroom Scale comes with a የ 2 ዓመት ዋስትና ከተገዛበት ቀን ጀምሮ። ይህ ዋስትና በመደበኛ አጠቃቀም ወቅት የማምረቻ ጉድለቶችን ይሸፍናል። አላግባብ መጠቀም፣ አደጋዎች፣ ያልተፈቀዱ ጥገናዎች ወይም መደበኛ ብልሽት የሚደርስ ጉዳትን አይሸፍንም። እባክዎን የግዢ ማረጋገጫዎን ለዋስትና ጥያቄዎች ያስቀምጡ።

10.2. የደንበኛ ድጋፍ

If you have any questions, concerns, or require assistance with your Pritech PBP-307 scale, please contact our customer support team. Refer to the warranty card or the official Pritech webየእውቂያ ዝርዝሮች ጣቢያ።