1. ጠቃሚ የደህንነት መረጃ
Please read all instructions carefully before using your Lehmann LHOEK-2220C electric glass kettle. Keep this manual for future reference.
- የኤሌክትሪክ ደህንነት; ጥራዝ ያረጋግጡtagበመሳሪያው ላይ የተመለከተው ሠ ከአካባቢያዊ አውታረ መረብዎ ጥራዝ ጋር ይዛመዳልtagከማገናኘትዎ በፊት። ኬትሉን፣ የኃይል መሰረቱን፣ ገመዱን ወይም መሰኪያውን ውሃ ወይም ሌላ ማንኛውንም ፈሳሽ አያጥሙ።
- ልጆች እና ደካማ ሰዎች; ይህ መሣሪያ ዕድሜያቸው 8 ዓመትና ከዚያ በላይ ለሆኑ ሕፃናት እና የአካል ጉዳተኛ ፣ ስሜታዊ ወይም የአእምሮ ችሎታ ያላቸው ወይም የልምድ እና የእውቀት እጦታ ላላቸው ሰዎች መሣሪያውን በአስተማማኝ ሁኔታ ስለመጠቀም ቁጥጥር ወይም መመሪያ ከተሰጣቸው እና የሚከሰቱትን አደጋዎች ከተረዱ ሊጠቀሙበት ይችላሉ ፡፡ . ልጆች ከመሣሪያው ጋር መጫወት የለባቸውም ፡፡ የፅዳት እና የተጠቃሚ ጥገና ዕድሜያቸው ከ 8 ዓመት በላይ ካልሆኑ እና ቁጥጥር ካልተደረገባቸው በስተቀር በልጆች አይከናወኑም ፡፡
- ሞቃት ወለል; The kettle body becomes hot during use. Always use the handle to avoid burns. Steam emitted during boiling is also hot.
- ከመጠን በላይ መሙላት; Do not fill the kettle above the maximum fill line (MAX 2.0L) to prevent boiling water from spilling out.
- የዝቅተኛ ሙሌት፡ Do not operate the kettle if the water level is below the minimum fill line (MIN 0.5L) to prevent dry boiling and damage to the heating element.
- አቀማመጥ፡- Always place the kettle on a firm, flat, heat-resistant surface, away from the edge of the countertop and out of reach of children.
- የገመድ ደህንነት; የኃይል ገመዱ በጠረጴዛው ጠርዝ ላይ እንዲንጠለጠል አይፍቀዱ, ወይም ትኩስ ቦታዎችን አይንኩ.
- ጉዳት፡ Do not operate the kettle if the cord, plug, or appliance itself is damaged. Contact customer support for assistance.
- የሙቀት መከላከያ; The kettle is equipped with boil-dry protection. If it accidentally operates without water, it will automatically switch off. Allow it to cool down before refilling.
2. የምርት ባህሪዎች
The Lehmann LHOEK-2220C electric glass kettle is designed for efficient and safe water boiling.
- ፈጣን ማፍላት; Equipped with a 2200W heating element for quick water boiling.
- ትልቅ አቅም፡ A 2-liter capacity allows for boiling a significant amount of water at once.
- የ LED መብራት; Features a blue LED light that illuminates the kettle interior during the boiling process.
- ራስ-ሰር መዝጋት- The kettle automatically turns off once the water reaches boiling point.
- የፈላ-ደረቅ መከላከያ; Safety mechanism to prevent damage if the kettle is accidentally switched on without water.
- 360-Degree Swivel Base: Allows for easy placement and lifting of the cordless kettle from any direction.
- የተዋሃደ ማጣሪያ፡ A filter in the spout helps to reduce limescale deposits in your beverages.
- BPA-ነጻ ቁሶች፡- Constructed with materials free from Bisphenol A for healthier use.
3. ማዋቀር እና የመጀመሪያ አጠቃቀም
- ማሸግ ፦ Carefully remove the kettle and its power base from the packaging. Retain packaging for future storage or disposal.
- የመጀመሪያ ጽዳት; Before first use, fill the kettle with clean water up to the MAX line. Boil the water, then discard it. Repeat this process 2-3 times to remove any manufacturing residues.
- መሠረቱን ያስቀምጡ; Place the power base on a stable, flat, and dry surface. Ensure the power cord is not obstructing any pathways.
- ከኃይል ጋር ይገናኙ፡ የኤሌክትሪክ ገመዱን ወደ ተስማሚ የኤሌክትሪክ ሶኬት ይሰኩት.

The cordless kettle can be placed on its 360-degree rotating base from any angle, offering convenience for both left and right-handed users.
4. የአሠራር መመሪያዎች
- ማሰሮውን ሙላ; Open the lid and fill the kettle with the desired amount of water. Ensure the water level is between the MIN (0.5L) and MAX (2.0L) marks.
- መከለያውን ዝጋ; Securely close the lid to prevent steam from escaping and ensure efficient boiling.
- በመሠረት ላይ ያለው ቦታ; Position the kettle onto its power base.
- አብራ፡ Press the ON/OFF switch located on the handle downwards. The blue LED light will illuminate, indicating that the kettle is heating.
- የማብሰያ ሂደት; The water will begin to boil rapidly. The LED light will remain on during this process.
- ራስ-ሰር መዝጋት- ውሃው ከፈላ በኋላ፣ ኬትሉ በራስ-ሰር ይጠፋል፣ እና የ LED መብራት ይጠፋል።
- ማፍሰስ፡ Carefully lift the kettle from the base using the cool-touch handle and pour the hot water.

The wide opening and hinged lid allow for easy filling and cleaning of the kettle.

During the boiling process, the kettle's interior is illuminated by a blue LED light, indicating operation and adding a modern aesthetic.

The Lehmann LHOEK-2220C electric glass kettle features a comfortable handle and a precise spout for easy pouring.
5. ጥገና እና ጽዳት
አዘውትሮ ማጽዳትና ጥገና የኩቲቱን ዕድሜ ያራዝማል እንዲሁም ጥሩ አፈፃፀም ያረጋግጣል።
- ከማጽዳት በፊት; ሁልጊዜ ማሰሮውን ከኃይል ማሰራጫው ይንቀሉት እና ከማጽዳትዎ በፊት ሙሉ በሙሉ እንዲቀዘቅዝ ያድርጉት።
- የውጭ ጽዳት; የኩሽቱን ውጫዊ ክፍል ለስላሳ, መamp ጨርቅ። ሻካራ ማጽጃዎችን ወይም የማጽጃ ፓዶችን አይጠቀሙ፣ ምክንያቱም እነዚህ ፓዶች መሬቱን ሊቧጩ ይችላሉ።
- የቤት ውስጥ ጽዳት: For general cleaning, rinse the interior with clean water.
- መግለጥ: Limescale can build up over time, especially in hard water areas. Descale your kettle regularly (e.g., monthly or bi-monthly) using one of the following methods:
- የኮምጣጤ ዘዴ፡ Fill the kettle with 1 part white vinegar and 2 parts water. Let it stand for at least 30 minutes, or boil if the limescale is heavy. Discard the solution and rinse thoroughly several times with fresh water.
- የሲትሪክ አሲድ ዘዴ፡ Dissolve 1 tablespoon of citric acid in 1 liter of water. Pour into the kettle and boil. Let it stand for 15-20 minutes, then discard and rinse thoroughly.
- የማጣሪያ ማጽዳት; The integrated filter can be removed for cleaning. Rinse it under running water and gently brush away any limescale or debris. Ensure it is properly re-inserted before use.

The kettle includes a removable filter in the spout to prevent limescale particles from entering your cup.
6. መላ መፈለግ
| ችግር | ሊሆን የሚችል ምክንያት | መፍትሄ |
|---|---|---|
| ማሰሮው አይበራም። | No power supply. Kettle not properly seated on base. Boil-dry protection activated. | Check if the plug is securely in the outlet. Ensure the kettle is correctly placed on the power base. If boil-dry protection activated, allow kettle to cool down for 10-15 minutes before refilling and restarting. |
| ውሃ አይፈላም። | Insufficient water. Power switch not engaged. | Ensure water level is above MIN mark. Press the ON/OFF switch firmly downwards. |
| ማሰሮው ከመፍላቱ በፊት ይጠፋል። | Excessive limescale buildup. Faulty thermostat. | Descale the kettle thoroughly. If the problem persists after descaling, contact customer support. |
| ውሃ እንግዳ ጣዕም አለው ወይም ቅንጣቶች አሉት. | አዲስ የኬትል ቅሪት። የኖራ ድንጋይ ክምችት። | Perform initial cleaning steps (boil and discard water several times). Regularly descale the kettle and clean the filter. |
7. ዝርዝሮች
- የሞዴል ቁጥር፡- LHOEK-2220C
- የምርት ስም፡ ሌህማን
- አቅም፡ 2 ሊትር
- ኃይል፡- 2200 ዋት
- ጥራዝtage: 230 ቮልት
- ቁሳቁስ፡ Stainless Steel, Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS), Glass
- ቀለም፡ ግልጽ
- የእቃው ክብደት፡ 890 ግራም
- የምርት መጠኖች: 21L x 16W x 23.2H ሴንቲሜትር
- ልዩ ባህሪያት፡ Automatic Shut-off, Ergonomic Handle, Portable, Overheat Protection, Cordless
- ራስ-ሰር የማጥፋት ተግባር; አዎ
- መለዋወጫ አቅርቦት፡- መረጃ አይገኝም

Physical dimensions of the kettle, including height, width, depth, and weight, for placement and storage considerations.
8. ዋስትና እና ድጋፍ
LEHMANN products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official LEHMANN webጣቢያ.
If you encounter any issues with your kettle that cannot be resolved using the troubleshooting guide, or if you require spare parts, please contact LEHMANN customer support. Have your model number (LHOEK-2220C) and purchase details ready when contacting support.
ለተጨማሪ እርዳታ፣ ን መጎብኘት ይችላሉ። LEHMANN Brand Store.