1. መግቢያ
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your 8BitDo Retro Mechanical Keyboard, C64 Edition. This keyboard is designed for compatibility with Windows 10 (1903) or above and Android 9.0 or above, offering versatile connectivity options and customizable features.
Key features include 87 keys, a top-mount design with Kailh Box White Switches, double-shot ABS keycaps with SA profile, and a hot-swappable PCB. It also features programmable keys, Dual Super Buttons, and a Super Stick with an independent control panel, all supported by 8BitDo Ultimate Software V2 for custom mapping.

Image 1.1: The 8BitDo Retro Mechanical Keyboard C64 Edition, including the main keyboard unit, Dual Super Buttons, and Super Stick.
2. ማዋቀር
2.1 የጥቅል ይዘቶች
ሁሉም እቃዎች በጥቅሉ ውስጥ መኖራቸውን ያረጋግጡ፡-
- 8BitDo Retro Mechanical Keyboard (C64 Edition)
- 2.4G ገመድ አልባ አስማሚ
- Dual Super Buttons
- Super Stick
- የ USB-C ገመድ
- መመሪያ መመሪያ

Image 2.1: The 8BitDo Retro Mechanical Keyboard C64 Edition shown in its product box, indicating included accessories.
2.2 የመጀመሪያ ደረጃ መሙላት
Before first use, connect the keyboard to a power source using the provided USB-C cable. The keyboard contains a Lithium Polymer battery. A full charge ensures optimal wireless performance.
2.3 የግንኙነት አማራጮች
The keyboard supports three connection modes: Bluetooth, 2.4G Wireless, and USB-C Wired.
- የብሉቱዝ ግንኙነት
- Toggle the connection switch on the keyboard to 'BT'.
- On your device (Windows PC or Android), navigate to Bluetooth settings.
- ለማጣመር ከሚገኙት መሳሪያዎች ዝርዝር ውስጥ '8BitDo Retro Mechanical Keyboard' የሚለውን ይምረጡ።
- 2.4ጂ ገመድ አልባ ግንኙነት፡-
- Insert the 2.4G wireless adapter into an available USB port on your device.
- Toggle the connection switch on the keyboard to '2.4G'.
- The keyboard should automatically connect to the adapter.
- የዩኤስቢ-ሲ ባለገመድ ግንኙነት፡-
- Connect the USB-C cable to the keyboard's USB-C port and the other end to your device.
- የቁልፍ ሰሌዳው እንደ ገመድ መሳሪያ ሆኖ ይሰራል እና በተመሳሳይ ጊዜ ኃይል ይሞላል።

Image 2.2: The rear of the keyboard, highlighting the USB-C port for wired connection and charging, and the connection mode switch.
3. የአሠራር መመሪያዎች
3.1 መሰረታዊ የቁልፍ ሰሌዳ ተግባራት
The 87-key layout provides standard alphanumeric and function keys. The keyboard supports N-key rollover, ensuring all key presses are registered accurately, even during rapid input.
3.2 ገለልተኛ የቁጥጥር ፓነል
The keyboard features an independent control panel with dedicated knobs and buttons for quick adjustments.
- የድምፅ ቁልፍ; የስርዓት መጠንን ያስተካክላል።
- የግንኙነት ሁነታ መቀየሪያ፡- Toggles between Bluetooth, 2.4G, and Off.
- ፕሮግራም ሊደረጉ የሚችሉ አዝራሮች፡- Dedicated buttons (e.g., star icon, Wi-Fi icon) can be customized via software.

ምስል 3.1፡ ዝርዝር view of the keyboard's independent control panel, showing the volume knob and other function buttons.
3.3 Dual Super Buttons and Super Stick
The included Dual Super Buttons and Super Stick provide additional programmable input options, enhancing gaming and productivity. Connect these accessories to the dedicated ports on the rear of the keyboard.

Image 3.2: A user's hands interacting with the Dual Super Buttons and Super Stick, demonstrating their use alongside the keyboard.
3.4 8BitDo Ultimate ሶፍትዌር V2
Customize your keyboard experience using the 8BitDo Ultimate Software V2 (available for PC). This software allows you to:
- ቁልፍ ካርታ ስራ፡ Reassign functions to any key, including the programmable buttons and Super Buttons.
- ማክሮ ፈጠራ፡- Record and assign complex sequences of key presses to a single button.
- ፕሮfile አስተዳደር፡ Create and switch between multiple custom profiles ለተለያዩ መተግበሪያዎች ወይም ጨዋታዎች.

Image 3.3: A visual representation of the 8BitDo Ultimate Software V2, showing options for key mapping and macro recording.
4. ጥገና
4.1 ጽዳት
To clean the keyboard, use a soft, dry cloth. For stubborn dirt, a slightly damp cloth with mild soap can be used, ensuring no liquid enters the keyboard. Avoid abrasive cleaners or solvents.
4.2 የቁልፍ እና የመቀየሪያ ምትክ
The keyboard features a hot-swappable PCB, allowing for easy replacement of switches without soldering. Use a keycap puller to remove keycaps and a switch puller to remove switches. Ensure replacement switches are compatible with the PCB.

ምስል 4.1፡ ዝርዝር view illustrating the hot-swappable PCB feature, the magnetic compartment for the 2.4G adapter, and the classic power status LED.
4.3 የባትሪ እንክብካቤ
To prolong battery life, avoid exposing the keyboard to extreme temperatures. If storing for an extended period, charge the battery to approximately 50% and store in a cool, dry place.
5. መላ መፈለግ
- የቁልፍ ሰሌዳ ምላሽ አይሰጥም፡-
Ensure the keyboard is charged and the connection mode switch is set correctly (BT, 2.4G, or wired). For wireless connections, verify the adapter is properly inserted or Bluetooth is paired.
- የማይመዘገቡ ቁልፎች፡-
Check for debris under the keycaps. If a specific key is not working, the switch may need to be replaced due to the hot-swappable design.
- Connectivity issues (lag/disconnections):
Ensure the keyboard is within range of the receiver/device. Minimize interference from other wireless devices. For 2.4G, try a different USB port. For Bluetooth, try re-pairing the device.
- የሶፍትዌር ቁልፍ ሰሌዳን የማይፈልግ:
Ensure the keyboard is connected via USB-C or 2.4G wireless. Bluetooth connection may not be fully supported by the software for all features. Update the software to the latest version.
For further assistance, please refer to the official 8BitDo support webጣቢያ ወይም የደንበኛ አገልግሎትን ያነጋግሩ።
6. ዝርዝሮች
| ባህሪ | ዝርዝር |
|---|---|
| የምርት ስም | 8 ቢት ዲ |
| የሞዴል ቁጥር | 6922621505266 |
| የግንኙነት ቴክኖሎጂ | ብሉቱዝ፣ 2.4ጂ ገመድ አልባ፣ ዩኤስቢ-ሲ ገመድ ያለው |
| የቁልፍ ሰሌዳ መግለጫ | መካኒካል |
| የቁልፎች ብዛት | 87 |
| መቀየሪያዎች | Kailh Box White Switches (Hot-swappable) |
| የቁልፍ ሰሌዳዎች | Double-Shot ABS with SA profile |
| ተኳኋኝነት | Windows 10 (1903) or above, Android 9.0 or above |
| ልዩ ባህሪያት | Hot-Swappable, Programmable Keys, Rechargeable, Dual Super Buttons, Super Stick |
| የኃይል ምንጭ | ባትሪ (1 ሊቲየም ፖሊመር ባትሪ ተካትቷል) |
| የእቃው ክብደት | 4.56 ፓውንድ |
| ቁሳቁስ | አሲሪሎንitrile Butadiene Styrene |
| የተካተቱ አካላት | Keyboard, 2.4G Adapter, Dual Super Buttons, Super Stick, USB Cable |
7. ዋስትና እና ድጋፍ
8BitDo products are covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official 8BitDo webጣቢያ.
For technical support, frequently asked questions, and software downloads, please visit the official 8BitDo support page: www.8bitdo.com/support/. You may also contact customer service directly through the webለተጨማሪ እርዳታ ጣቢያ.