መግቢያ
Thank you for choosing the Gree 4-in-1 Air Cooler and Purifier. This appliance is designed to provide a comfortable indoor environment by offering cooling, heating, humidifying, and air purifying functions. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper use, maintenance, and safety.
የደህንነት መመሪያዎች
- ሁልጊዜም መሳሪያውን ከትክክለኛው ቮልት ጋር ከመሬት ላይ ካለው የኃይል መውጫ ጋር ያገናኙtagሠ (220-240V፣ 60Hz)።
- Do not operate the unit with a damaged power cord or plug. Contact qualified service personnel for repairs.
- Keep the unit away from water and other liquids to prevent electric shock.
- ጫፉን ለመከላከል ክፍሉ በተረጋጋና ደረጃ ላይ መቀመጡን ያረጋግጡ።
- ነገሮችን ወደ አየር ማናፈሻ ቱቦዎች አታስገቡ.
- ከማጽዳት፣ ከመሙላት ወይም ማንኛውንም ጥገና ከማድረግዎ በፊት ክፍሉን ይንቀሉ።
- ይህ መሳሪያ ክትትል ወይም መመሪያ ካልተሰጣቸው በስተቀር የአካል፣ የስሜት ወይም የአዕምሮ ችሎታዎች ወይም ልምድ እና እውቀት ማነስ ላላቸው ሰዎች ጥቅም ላይ አይውልም።
- በሚሠራበት ጊዜ ልጆችን እና የቤት እንስሳትን ከክፍሉ ያርቁ።
የጥቅል ይዘቶች
ሁሉም እቃዎች በጥቅሉ ውስጥ መኖራቸውን ያረጋግጡ፡-
- Gree 4-in-1 Air Cooler and Purifier Unit (Model KSWD-04S66RDG)
- የርቀት መቆጣጠሪያ
- መመሪያ መመሪያ
ምርት አልቋልview
Familiarize yourself with the components of your Gree 4-in-1 Air Cooler and Purifier.


ዋና ዋና አካላት
- የቁጥጥር ፓነል በእጅ ለሚሠራበት ክፍል አናት ላይ ይገኛል።
- የአየር መውጫ Where treated air is discharged.
- የውሃ ማጠራቀሚያ; Removable tank for filling water for cooling and humidifying functions.
- የአቧራ ማጣሪያ; Located at the rear, designed to filter airborne particles.
- የርቀት መቆጣጠሪያ ተቀባይ፡ For operating the unit with the remote.
- የኃይል ገመድ; ከኤሌክትሪክ ሶኬት ጋር ለመገናኘት.
ማዋቀር
- ማሸግ፡ ክፍሉን ከማሸጊያው በጥንቃቄ ያስወግዱት. ለወደፊት ማከማቻ ወይም መጓጓዣ የማሸጊያ ቁሳቁሶችን ያቆዩ።
- አቀማመጥ፡- Place the air cooler on a firm, level surface. Ensure there is at least 20 cm of clear space around the unit for proper airflow. Do not block the air inlet or outlet.
- Water Tank Filling (for Cooling/Humidifying):
- የውኃ ማጠራቀሚያውን ከታችኛው ክፍል ከኋላ በኩል ይጎትቱ.
- Fill the tank with clean tap water. Do not exceed the 'MAX' fill line.
- ለተሻለ ቅዝቃዜ፣ በውሃ ማጠራቀሚያ ውስጥ የበረዶ ፓኮችን (ያልተካተቱ) ማከል ይችላሉ።
- ወደ ቦታው ጠቅ እስኪያደርግ ድረስ የውሃ ማጠራቀሚያውን በጥንቃቄ ወደ ክፍሉ ያንሸራትቱ.
- የኃይል ግንኙነት; የኃይል ገመዱን ተስማሚ በሆነ የ220-240V፣ 60Hz የኤሌክትሪክ ሶኬት ውስጥ ይሰኩ።
የአሠራር መመሪያዎች
The unit can be operated using the control panel on top or the remote control.
የቁጥጥር ፓነል / የርቀት መቆጣጠሪያ ተግባራት፡-
- የኃይል ቁልፍ፡- ክፍሉን ለማብራት ወይም ለማጥፋት ይጫኑ።
- የፍጥነት ቁልፍ፡- በ3 የአድናቂዎች ፍጥነት ይጓዛል፡ ዝቅተኛ፣ መካከለኛ እና ከፍተኛ።
- ሁነታ አዝራር፡- Selects operating modes: Cooling, Heating, Humidifying, Purifying.
- ስዊንግ ቁልፍ፡ ለሰፊ የአየር ስርጭት የንዝረት ተግባርን ያነቃቃል ወይም ያቦዝናል።
- የሰዓት ቆጣሪ አዝራር፡- Sets the operating timer (e.g., 1-12 hours).
- Anion/Purify Button: Activates the air purifying function (if applicable).
የአሠራር ሁነታዎች፡-
- የማቀዝቀዝ ሁኔታ; Uses water evaporation to cool the air. Ensure the water tank is filled.
- የማሞቂያ ሁነታ; Provides warm air. Do not block the air outlet during heating.
- እርጥበት አዘል ሁነታ; እርጥበት ወደ አየር ይጨምራል። የውሃ ማጠራቀሚያው መሙላቱን ያረጋግጡ።
- Purifying Mode: Activates the air filter and anion function to clean the air.
ጥገና
መደበኛ ጥገና የመሳሪያዎን ምርጥ አፈፃፀም ያረጋግጣል እና የአገልግሎት ዘመኑን ያራዝማል።
የአቧራ ማጣሪያን ማጽዳት;
- ክፍሉን ከኃይል ማሰራጫው ያላቅቁት.
- Locate the dust filter cover at the rear of the unit and remove it.
- Gently remove the dust filter.
- Clean the filter with a soft brush or vacuum cleaner. For heavy dust, rinse with water and mild detergent. Ensure it is completely dry before reinserting.
- Reinstall the dust filter and secure the cover.
የውሃ ማጠራቀሚያ ማጽዳት;
- ክፍሉን ይንቀሉ.
- የውሃ ማጠራቀሚያውን ያስወግዱ እና የቀረውን ውሃ ባዶ ያድርጉ.
- Clean the tank with a soft cloth and mild detergent. Rinse thoroughly to remove all soap residue.
- እንደገና ከማስገባትዎ በፊት ታንኩ ሙሉ በሙሉ እንዲደርቅ ይፍቀዱለት።
የውጭ ጽዳት;
- የክፍሉን ውጫዊ ገጽታ ለስላሳ, መamp ጨርቅ.
- ገላጭ ማጽጃዎችን ወይም ፈሳሾችን አይጠቀሙ.
ማከማቻ፡
- If storing the unit for an extended period, ensure the water tank is empty and clean, and the dust filter is clean and dry.
- ክፍሉን በቀዝቃዛና ደረቅ ቦታ ያስቀምጡት, በተለይም በመጀመሪያ ማሸጊያው ውስጥ.
መላ መፈለግ
የደንበኛ ድጋፍን ከማነጋገርዎ በፊት፣ ለተለመዱ ችግሮች የሚከተለውን የመላ ፍለጋ መመሪያ ይመልከቱ።
| ችግር | ሊሆን የሚችል ምክንያት | መፍትሄ |
|---|---|---|
| ክፍል አይበራም። | No power supply; Power cord not properly plugged in; Power outlet malfunction. | Check power cord connection; Try a different outlet; Check circuit breaker. |
| ደካማ የአየር ፍሰት | Dust filter clogged; Air inlet/outlet blocked. | Clean the dust filter; Ensure no obstructions around the unit. |
| No cooling/humidifying effect | Water tank empty; Cooling/Humidifying mode not selected. | Fill the water tank; Select the appropriate mode. |
| ያልተለመደ ጫጫታ | ክፍሉ በጠፍጣፋ ወለል ላይ አይደለም፤ በውስጡ ያለው የውጭ ነገር። | Place on a stable, level surface; Unplug and check for obstructions. |
ዝርዝሮች
| ባህሪ | ዝርዝር |
|---|---|
| የሞዴል ቁጥር | KSWD-04S66RDG |
| ተግባራት | Cooling, Heating, Humidifying, Purifying |
| ቀለም | ጥቁር |
| የመቆጣጠሪያ ዓይነት | የርቀት መቆጣጠሪያ |
| የደጋፊዎች ፍጥነት | 3 |
| የኃይል አቅርቦት | 220-240V፣ 60Hz |
| ዋትtage | 45 ዋት |
| ልኬቶች (D x W x H) | 29 x 29 x 103 ሴ.ሜ |
| የእቃው ክብደት | 30 ኪ.ግ |
| ቁሳቁስ | ፕላስቲክ |
| ልዩ ባህሪ | የአቧራ ማጣሪያ |
| የመጫኛ ዓይነት | ራሱን ችሎ የቆመ |
| የክወና ሁነታ | አውቶማቲክ |
ዋስትና እና ድጋፍ
This Gree 4-in-1 Air Cooler and Purifier (Model KSWD-04S66RDG) comes with a two-year agent warranty covering manufacturing defects and malfunctions under normal use. Please retain your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
For Technical Support or Warranty Claims:
Please contact your local authorized Gree service center or the retailer from whom you purchased the product. Refer to your warranty card or the retailer's information for specific contact details.


