1. መግቢያ
The LIECTROUX YW710 is an intelligent window cleaning robot designed to automate the cleaning of various glass surfaces. It features a powerful suction motor, dual spiral cleaning heads, and a two-way water spray system for efficient and thorough cleaning. This manual provides essential information for safe and effective use of your device.
2. የደህንነት መመሪያዎች
መሳሪያውን ከመጠቀምዎ በፊት ሁሉንም የደህንነት መመሪያዎች በጥንቃቄ ያንብቡ።
- The window cleaner requires a continuous power connection to function. Ensure the power adapter is securely plugged in during operation.
- A built-in UPS (Uninterrupted Power System) battery provides approximately 25 minutes of backup suction in case of a power outage. This prevents the robot from falling and triggers an alarm.
- Always attach the provided 4-meter professional safety rope to a secure anchor point before starting the robot, especially when cleaning high or outdoor windows.
- ሮቦቱን በተሰነጠቀ፣ በተበላሸ ወይም ባልተስተካከለ የመስታወት ወለል ላይ አይጠቀሙ።
- እጅን፣ ፀጉርን እና የለበሰ ልብስን ከሚንቀሳቀሱ ክፍሎች ያርቁ።
- Ensure the cleaning cloths are properly attached before operation.
- መሳሪያውን በውሃ ወይም ሌሎች ፈሳሾች ውስጥ አታስቀምጡ.
- ይህ መሳሪያ ለደህንነታቸው ኃላፊነት ባለው ሰው ቁጥጥር ወይም መመሪያ ካልተሰጣቸው በስተቀር የአካል፣ የስሜት ወይም የአዕምሮ ችሎታዎች ወይም የልምድ እና የእውቀት እጥረት ላላቸው ሰዎች (ልጆችን ጨምሮ) ለመጠቀም የታሰበ አይደለም።
3. የጥቅል ይዘቶች
ሁሉም እቃዎች በጥቅሉ ውስጥ መኖራቸውን ያረጋግጡ፡-
- LIECTROUX YW710 Window Cleaner Robot
- የርቀት መቆጣጠሪያ
- Power Adapter and Cable (5.2m)
- Safety Rope (4m)
- Cleaning Cloths (Microfiber)
- የተጠቃሚ መመሪያ
4. ምርት አብቅቷልview
The LIECTROUX YW710 is designed for efficient and hands-free window cleaning.
- ጠንካራ መምጠጥ; Features a built-in suction motor providing 3000PA suction power, ensuring secure attachment to glass surfaces.
- ብሩሽ-አልባ ሞተር: Equipped with an imported brushless motor for powerful, quiet operation and extended service life.
- Two-way Water Spray: An automatic system sprays water in two directions, maintaining constant humidity for effective stain dissolution.
- ብዙ የጽዳት ሁነታዎች; Offers N-shaped, Z-shaped, and Automatic cleaning paths to suit various window types and cleaning needs.
- የመቆጣጠሪያ አማራጮች፡- Can be operated via remote control or a dedicated mobile application.
- የደህንነት ባህሪያት: Includes a UPS backup battery and a safety rope for fall protection.
- ዝቅተኛ የድምፅ አሠራር; በግምት 65dB ላይ ይሰራል፣ ይህም ረብሻን ይቀንሳል።

The LIECTROUX YW710 window cleaning robot, a square-shaped device with a central handle, designed for automated window cleaning.
5. ማዋቀር
Follow these steps to prepare your LIECTROUX YW710 for operation:
- የጽዳት ጨርቆችን ያያይዙ; Securely attach the microfiber cleaning cloths to the dual spiral cleaning heads on the underside of the robot. Ensure they are flat and cover the entire cleaning surface.
- የግንኙነት ኃይል; Plug the power adapter into the robot and then into a power outlet. The robot requires a constant power supply during operation.
- የደህንነት ገመድ ያያይዙ; Fasten one end of the 4-meter safety rope to the designated attachment point on the robot. Secure the other end to a sturdy, immovable object indoors, such as a heavy piece of furniture or a window frame anchor.
- የውሃ ማጠራቀሚያ መሙላት; Open the water tank cap and fill it with clean water or a suitable window cleaning solution. Close the cap securely.
- የቦታ ሮቦት፡ Place the robot on the window surface you wish to clean. Ensure it is positioned flat against the glass.
6. የአሠራር መመሪያዎች
The LIECTROUX YW710 can be controlled via remote control or a mobile application.
6.1. የርቀት መቆጣጠሪያውን መጠቀም
- አብራ፡ Press the power button on the robot or the remote control to activate the suction. The robot will adhere to the glass.
- የጽዳት ሁነታን ይምረጡ፡- Use the mode selection buttons on the remote control to choose between N-shaped, Z-shaped, or Automatic cleaning modes.
- ማጽዳት ጀምር፡ Press the 'Start' button to begin the cleaning cycle. The robot will automatically detect window frames and obstacles.
- በእጅ ቁጥጥር Use the directional arrows on the remote for manual steering if needed.
- አቁም/አቁም፡ Press the 'Stop' or 'Pause' button to halt operation.

The LIECTROUX YW710 can be controlled wirelessly via remote control, offering ease of use for all users. The robot is shown cleaning a window with a sea view.
6.2. የሞባይል መተግበሪያን መጠቀም
- መተግበሪያ ያውርዱ Download the LIECTROUX app from your smartphone's app store.
- መሣሪያን ያገናኙ; Follow the in-app instructions to connect your YW710 robot via 2.4G Wi-Fi.
- የመቆጣጠሪያ ተግባራት፡- The app allows you to select cleaning modes, start/stop cleaning, manually control movement, and activate the water spray function.

Control the LIECTROUX YW710 window cleaning robot conveniently through its dedicated mobile application, providing full command over cleaning functions.
7. የጽዳት ሁነታዎች
The robot offers three intelligent cleaning modes:
- N-shaped Mode: Suitable for horizontal windows, cleaning from left to right.
- Z-shaped Mode: Suitable for vertical windows, cleaning from top to bottom.
- ራስ-ሰር ሁነታ: Combines N-shaped and Z-shaped patterns for comprehensive cleaning of the entire window surface.

The robot features intelligent path planning with multiple cleaning modes: N-shaped for horizontal windows, Z-shaped for vertical windows, and an Automatic mode combining both for comprehensive cleaning.
8. ጥገና
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your device.
8.1. Cleaning Cloths
- After each use, remove the microfiber cleaning cloths.
- Wash the cloths with mild detergent and water. Allow them to air dry completely before reuse.
- Replace worn or damaged cleaning cloths to maintain cleaning effectiveness.
8.2. የውሃ ማጠራቀሚያ
- ከእያንዳንዱ ጥቅም በኋላ የቀረውን ውሃ ከገንዳው ውስጥ ባዶ ያድርጉት።
- Rinse the water tank with clean water to prevent residue buildup.
8.3. Device Exterior
- የሮቦቱን ውጫዊ ክፍል ለስላሳና ደረቅ በሆነ ጨርቅ ይጥረጉ።
- ገላጭ ማጽጃዎችን ወይም ፈሳሾችን አይጠቀሙ.
9. መላ መፈለግ
ለጋራ ጉዳዮች እና መፍትሄዎቻቸው ይህንን ክፍል ይመልከቱ።
| ችግር | ሊሆን የሚችል ምክንያት | መፍትሄ |
|---|---|---|
| ሮቦቱ ከመስታወት ጋር አይጣበቅም። | Power not connected; insufficient suction; dirty cleaning cloths. | Ensure power adapter is plugged in. Check for obstructions. Clean or replace cleaning cloths. |
| ሮቦቱ በሚሠራበት ጊዜ ይወድቃል። | Power loss; safety rope not attached; extremely dirty/wet surface. | Ensure safety rope is securely attached. Check power connection. The UPS battery provides temporary suction. |
| ሮቦቱ ከመጠን በላይ ጫጫታ አለው። | መደበኛ የአሠራር ድምፅ፤ የውስጥ አካላት ችግር። | The robot operates at approximately 65dB. If noise is significantly higher than usual, contact customer support. |
| የውሃ ስፕሬይ አይሰራም። | የውሃ ማጠራቀሚያው ባዶ ነው፤ አፍንጫው ተዘግቷል። | Refill water tank. Clean spray nozzles if clogged. |
| ሮቦቱ አይንቀሳቀስም ወይም አይጣበቅም። | Obstruction; dirty wheels/tracks; low battery (UPS). | Remove any obstructions. Clean wheels/tracks. Ensure continuous power supply. |
10. ዝርዝሮች
| ባህሪ | ዝርዝር |
|---|---|
| የምርት ስም | LICTROUX |
| የሞዴል ስም | YW710 |
| ቀለም | ነጭ እና ሰማያዊ |
| ቁሳቁስ | ኤቢኤስ |
| የምርት ልኬቶች | 21.5L x 21.5W x 6.5H ሴሜ |
| የመሳብ ኃይል | 3000 ፒኤ |
| ልዩ ባህሪያት | Fall Protection, 2-way Water Spray, Brushless Motor |
| የመቆጣጠሪያ አይነት | የመተግበሪያ ቁጥጥር, የርቀት መቆጣጠሪያ |
| UPS Battery Life | 25 Minutes (backup) |
| የድምጽ ደረጃ | በግምት. 65 ዲቢ |
| የገጽታ ጥቆማ | ብርጭቆ |
11. ዋስትና እና ድጋፍ
For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact LIECTROUX customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.







