መግቢያ
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your aigo GD68-BS-BL Wireless Mechanical Keyboard. The GD68 is a compact 68-key mechanical keyboard featuring Blue switches, a durable PBT keycap material, and versatile wireless connectivity. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and longevity of your device.

Image: The aigo GD68 wireless mechanical keyboard, showcasing its compact 68-key layout and black and grey color scheme.
የጥቅል ይዘቶች
- aigo GD68-BS-BL Wireless Mechanical Keyboard
- የዩኤስቢ ገመድ (ለመሙላት እና ለገመድ ግንኙነት)
- የተጠቃሚ መመሪያ (ይህ ሰነድ)
ማዋቀር
1. የቁልፍ ሰሌዳውን መሙላት
Before first use, it is recommended to fully charge the keyboard. Connect the provided USB cable to the keyboard's USB port and the other end to a powered USB port on your computer or a USB wall adapter. The charging indicator light will show the charging status.
2. የግንኙነት ዘዴዎች
The aigo GD68 keyboard supports both wired and wireless connections.
ባለገመድ ግንኙነት፡
- Ensure the keyboard is powered off or in wired mode (if applicable, check keyboard switch).
- Connect the USB cable from the keyboard to your computer's USB port.
- ኮምፒውተሩ አስፈላጊዎቹን አሽከርካሪዎች በራስ-ሰር ማግኘት እና መጫን አለበት።
የገመድ አልባ ግንኙነት;
The keyboard uses a 2.4GHz wireless connection via a USB dongle (not explicitly mentioned in product details, but implied by "Wireless Connection Method").
- Locate the wireless USB receiver (dongle), usually stored in a compartment on the keyboard.
- የዩኤስቢ መቀበያውን በኮምፒውተርዎ ላይ ወዳለው የዩኤስቢ ወደብ ይሰኩት።
- Turn on the keyboard using the power switch (if present).
- The keyboard should automatically connect to the receiver. If not, refer to the troubleshooting section.
የአሠራር መመሪያዎች
መሰረታዊ ቁልፍ ተግባራት
The aigo GD68 features a standard 68-key layout. All keys function as labeled.
የተግባር (Fn) ቁልፍ ጥምረት
Due to its compact size, some functions are accessed via the Fn key in combination with other keys. Specific combinations may vary; common exampከሚከተሉት ያነሰ
- Fn+F1-F12: Multimedia controls (e.g., volume, play/pause).
- Fn + የቀስት ቁልፎች: Page Up/Down, Home/End (if not dedicated keys).
- Fn + አሸነፈ: የዊንዶውስ ቁልፍ ቆልፍ/ክፈት።
Refer to the keycap legends for specific Fn layer functions.
ጥገና
የቁልፍ ሰሌዳውን ማጽዳት
- አጠቃላይ ጽዳት; ለስላሳ፣ ከቆሸሸ ነፃ የሆነ ጨርቅ በትንሹ ተጠቀምampየቁልፍ መያዣዎችን እና የቁልፍ ሰሌዳውን ለማፅዳት በውሃ ወይም በመጠኑ የጽዳት መፍትሄ። ከመጠን በላይ እርጥበትን ያስወግዱ.
- አቧራ ማስወገድ; ከቁልፍ መክፈቻዎች መካከል አቧራ እና ፍርስራሾችን ለማስወገድ የታመቀ አየር ይጠቀሙ።
- ጥልቅ ጽዳት (የቁልፍ ክዳን ማስወገድ): For thorough cleaning, keycaps can be carefully removed using a keycap puller (not included). Clean the keycaps with mild soap and water, and allow them to dry completely before reattaching. Clean the switch area with compressed air.

ምስል፡ መቀራረብ view of a blue mechanical switch, visible after a keycap has been removed, highlighting the switch mechanism.
ማከማቻ
ለረጅም ጊዜ ጥቅም ላይ በማይውሉበት ጊዜ፣ የቁልፍ ሰሌዳውን ከፀሐይ ብርሃን እና ከፍተኛ የሙቀት መጠን ራቅ ባለ ደረቅና ቀዝቃዛ ቦታ ያስቀምጡ።
መላ መፈለግ
| ችግር | ሊሆን የሚችል ምክንያት | መፍትሄ |
|---|---|---|
| የቁልፍ ሰሌዳ ምላሽ አይሰጥም (ሽቦ) | የተበላሸ የኬብል ግንኙነት፣ የዩኤስቢ ወደብ ችግር፣ የአሽከርካሪ ችግር። |
|
| የቁልፍ ሰሌዳ ምላሽ አይሰጥም (ገመድ አልባ) | Low battery, USB receiver not connected, out of range, interference. |
|
| Keys not typing correctly or sticky | በቁልፍ ክዳን ስር ፍርስራሽ፣ የተሳሳተ ማብሪያ/ማጥፊያ። |
|
ዝርዝሮች
| ባህሪ | ዝርዝር |
|---|---|
| የምርት ስም | አይጎ |
| ሞዴል | GD68-BS-BL |
| የቁልፍ ሰሌዳ ዓይነት | መካኒካል |
| የመቀየሪያ አይነት | ሰማያዊ መቀየሪያ |
| የግንኙነት ዘዴ | Wireless (2.4GHz) / Wired (USB) |
| ቁልፍ ብዛት | 68 ቁልፎች |
| የቁልፍ መያዣ ቁሳቁስ | PBT ፕላስቲክ |
| ቀለም | ጥቁር እና ግራጫ |
| የበይነገጽ አይነት | ዩኤስቢ |
| የምርት ልኬቶች | 36 x 15 x 6 ሴ.ሜ |
| የእቃው ክብደት | 960 ግ |
ዋስትና እና ድጋፍ
For warranty information and technical support, please refer to the official aigo webጣቢያ ወይም ቸርቻሪዎን ያነጋግሩ። ለዋስትና ጥያቄዎች የግዢ ደረሰኝዎን እንደ ግዢ ማረጋገጫ ያቆዩት።
አምራች፡ አይጎ
መጀመሪያ የሚገኝ ቀን፡- የካቲት 8 ቀን 2025 ዓ.ም