EGLO Simeri Solar-Powered Outdoor Table Lamp መመሪያ መመሪያ

1. መግቢያ

Thank you for choosing the EGLO Simeri Solar-Powered Outdoor Table Lamp. ይህ lamp is designed for versatile use, offering both solar and USB-C charging options, a touch dimmer, and adjustable color temperature. Its robust construction with IP54 splash protection makes it suitable for both indoor and outdoor environments.

Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maintain its longevity.

2. የደህንነት መመሪያዎች

• ኤልን ያረጋግጡamp ጫፍን ለመከላከል በተረጋጋና ጠፍጣፋ መሬት ላይ ይደረጋል.
• ኤልን አታጋልጡamp to extreme temperatures or direct flame.
• ቀልጣፋ ባትሪ መሙላትን ለማረጋገጥ የፀሐይ ፓነሉን ንፁህ እና ከእንቅፋቶች ነፃ ያድርጉት።
• This product is rated IP54, meaning it is protected against dust ingress and splashing water from any direction. Do not submerge the lamp በውሃ ውስጥ.
• ኤልን ለመክፈት ወይም ለማሻሻል አይሞክሩampጥገናዎች በሰለጠኑ ባለሙያዎች ብቻ መከናወን አለባቸው።
• ለኃይል መሙላት የቀረበውን የዩኤስቢ-ሲ ገመድ ወይም የተረጋገጠ ተመጣጣኝ ብቻ ይጠቀሙ።
• ልጆች በማይደርሱበት ቦታ ያስቀምጡ.

3. የጥቅል ይዘቶች

• EGLO Simeri Solar-Powered Table Lamp (ሞዴል 75877)
• የዩኤስቢ-ሲ ኃይል መሙያ ገመድ
• መመሪያ መመሪያ

4. ምርት አብቅቷልview

The EGLO Simeri lamp features a minimalist design with a durable metal construction. The top of the lamp houses the solar panel and a discreet touch sensor for control. The base provides stability for freestanding placement.

Lamp is designed for flexibility, allowing it to be easily moved and placed wherever light is needed, without the constraint of power outlets during operation.

5. ማዋቀር

1. ማሸግ ፦ ሁሉንም ንጥረ ነገሮች ከማሸጊያው ውስጥ በጥንቃቄ ያስወግዱ.
2. የመጀመሪያ ክፍያ For optimal performance, fully charge the lamp before first use. Place the lamp in direct sunlight for several hours, or connect it to a USB power source using the provided USB-C cable.
3. አቀማመጥ፡- አቀማመጥ lamp on a stable surface. For solar charging, ensure the top solar panel is exposed to direct sunlight.

6. መሙላት

The EGLO Simeri lamp offers two charging methods:

• የፀሐይ ኃይል መሙላት; ኤልን ያስቀምጡamp with its solar panel facing direct sunlight. The integrated solar panel will automatically charge the internal battery during the day.
• የዩኤስቢ-ሲ ኃይል መሙላት; For faster charging or when sunlight is insufficient, connect the provided USB-C cable to the charging port on the side of the lampshade and to a suitable USB power adapter (not included).

A full charge provides approximately 10 hours of wireless lighting.

7. ኦፕሬሽን

Lamp is controlled via a touch sensor located on the side of the lampጥላ.

• ማብራት/ማጥፋት፡ Briefly touch the sensor to turn the lamp በርቷል ወይም ጠፍቷል.
• በመዝጋት ላይ: መቼ lamp is on, press and hold the touch sensor to adjust the brightness. Release when the desired brightness is reached.
• የቀለም ሙቀት ማስተካከያ; ከ ኤልamp on, quickly tap the touch sensor multiple times to cycle through the three available color temperatures:
  • 1st tap: 3000K (Warm White)
  • 2nd tap: 4000K (Neutral White)
  • 3rd tap: 6000K (Cool White)

8. ጥገና

• ማጽዳት፡ ኤልን ይጥረጉamp ለስላሳና ደረቅ ጨርቅ። ለጠንካራ ቆሻሻ፣ ትንሽ ዲamp ጨርቅ መጠቀም ይቻላል፣ ከዚያም ደረቅ ጨርቅ መጠቀም ይቻላል። ሻካራ ማጽጃዎችን ወይም ሟሟቶችን አይጠቀሙ።
• የፀሐይ ፓነል; Regularly clean the solar panel to ensure maximum efficiency. Dust or dirt can reduce charging performance.
• የባትሪ እንክብካቤ To prolong battery life, avoid completely draining the battery frequently. If storing the lamp for an extended period, ensure it is fully charged and recharge it every few months.

9. መላ መፈለግ

10. ዝርዝሮች

11. ዋስትና እና ድጋፍ

EGLO products are manufactured with high-quality materials and undergo strict quality control. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official EGLO webጣቢያ. ለማንኛውም የዋስትና ጥያቄዎች የግዢ ማረጋገጫዎን ያስቀምጡ።