1. መግቢያ
The OutdoorMaster MZ04m Ski Helmet Headphones provide a true wireless audio experience designed for ski and snowboard helmets. Featuring Bluetooth 5.3 connectivity, 40mm audio drivers, and glove-friendly controls, these headphones allow for music playback, calls, and voice assistant access while on the slopes.
This manual provides instructions for the proper setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your MZ04m headphones.

Image: OutdoorMaster MZ04m Ski Helmet Headphones in use by a snowboarder, illustrating key features like Bluetooth connectivity, music playback, call functionality, and voice assistant support.
2. የጥቅል ይዘቶች
ሁሉም እቃዎች በጥቅሉ ውስጥ መኖራቸውን ያረጋግጡ፡-
- OutdoorMaster MZ04m Ski Helmet Headphones (Left and Right units)
- የመሙያ መያዣ
- የዩኤስቢ ዓይነት-ሲ ባትሪ መሙያ ገመድ
- የተጠቃሚ መመሪያ (ይህ ሰነድ)

Image: The OutdoorMaster MZ04m Ski Helmet Headphones and their charging case, shown in navy blue.
3. የማዋቀር መመሪያዎች
3.1 የጆሮ ማዳመጫዎችን መሙላት
Before first use, fully charge the headphones. Place both headphone units into the charging case. Connect the USB Type-C charging cable to the charging input port on the case and to a power source. The indicator light on the case will show charging status.
- የኃይል መሙያ ጊዜ፡ ለሙሉ ክፍያ በግምት 3.5 ሰዓታት።
- Playback Time: Up to 10 hours on a full charge.
- የመጠባበቂያ ጊዜ: እስከ 50 ሰዓታት።
Note: The storage case itself does not contain a battery and cannot charge the headphones unless connected to an external power supply.

ምስል፡ ዝርዝር view of the MZ04m headphones and charging case, highlighting charging contacts, the Type-C input port, microphone, multi-functional button, and indicator light. Information on 10 hours playtime and 3.5 hours charging time is also displayed.
3.2 Installing into a Helmet
The MZ04m headphones are designed to fit into most audio-ready ski, snowboard, and motorcycle helmets. Their slim profile (13.7mm thickness) ensures comfort.
- Locate the audio pockets within your helmet's ear pads.
- Gently slide each headphone unit into its respective pocket (Left unit into the left pocket, Right unit into the right pocket).
- Ensure the headphones are seated securely and comfortably.

Image: A hand demonstrates inserting the slim MZ04m headphone unit into the ear pocket of a helmet, emphasizing its comfortable fit.
3.3 የብሉቱዝ ማጣመር
የጆሮ ማዳመጫዎን ከመሳሪያ ጋር ለማገናኘት፡-
- የጆሮ ማዳመጫዎቹ መሙላታቸውን እና መብራታቸውን ያረጋግጡ።
- ብሉቱዝን በስማርትፎንዎ፣ በጡባዊዎ ወይም በሌላ ተኳሃኝ መሣሪያዎ ላይ ያግብሩ።
- ፈልግ "OutdoorMaster MZ04m" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "OutdoorMaster MZ04m" to pair. A confirmation sound will indicate successful pairing.
የጆሮ ማዳመጫዎቹ እስከ 10 ሜትር (33 ጫማ) ድረስ የተረጋጋ ግንኙነት ለመፍጠር ብሉቱዝ 5.3 ይጠቀማሉ።

Image: A skier on a mountain, illustrating the Bluetooth 5.3 connectivity and 10-meter range of the MZ04m headphones for a stable connection.
4. የአሠራር መመሪያዎች
The MZ04m headphones feature large, sensitive buttons designed for easy operation even while wearing thick ski gloves.
4.1 መሰረታዊ ቁጥጥሮች
| ተግባር | Action (Left/Right Headphone) |
|---|---|
| ኃይል አብራ/ አጥፋ | Press and hold the Multi-functional button for 3 seconds. |
| ሙዚቃን አጫውት/ ለአፍታ አቁም | Single press the Multi-functional button. |
| ቀጣይ ትራክ | Double press the Right Multi-functional button. |
| የቀድሞ ትራክ | Double press the Left Multi-functional button. |
| የድምጽ መጠን መጨመር | Triple press the Right Multi-functional button. |
| የድምጽ መጠን መቀነስ | Triple press the Left Multi-functional button. |

Image: A visual guide to the controls on both the left and right headphone units, detailing actions for power, music playback, calls, voice assistant, track navigation, and volume adjustment.
4.2 የጥሪ አስተዳደር
| ተግባር | Action (Left/Right Headphone) |
|---|---|
| መልስ/ ጥሪን ጨርስ | Single press the Multi-functional button. |
| ጥሪን ውድቅ አድርግ | Press and hold the Multi-functional button for 2 seconds. |
4.3 የድምፅ ረዳት
To activate your device's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant):
- Press and hold the Multi-functional button for 2 seconds (after rejecting a call, or when no call is active).
5. ጥገና
5.1 ጽዳት
ጥሩ አፈፃፀም እና ንፅህናን ለመጠበቅ;
- Wipe the headphones and charging case with a soft, dry cloth.
- Do not use abrasive cleaners or immerse the units in water.
5.2 ማከማቻ
ጥቅም ላይ በማይውሉበት ጊዜ፣ የጆሮ ማዳመጫዎቹን ከአቧራ እና ከጉዳት ለመጠበቅ በቻርጅ መያዣቸው ውስጥ ያስቀምጡ። ቀዝቃዛና ደረቅ ቦታ ያስቀምጡ።
For power saving, if the Bluetooth connection is disconnected, the headset will automatically shut down after 30 minutes. Always place them back into the storage case when finished using.

Image: Illustration of power-saving functionality, showing that the headset will automatically shut down after 30 minutes of Bluetooth disconnection and the recommendation to store them in the case.
5.3 የአሠራር ሙቀት
The MZ04m headphones are designed to operate effectively in temperatures ranging from -20°C (-4°F) to 45°C (113°F).

Image: A skier enjoying the snow, accompanied by a visual representation of the headphones' operational temperature range, from -4°F to 113°F.
6. መላ መፈለግ
| ችግር | ሊሆን የሚችል ምክንያት | መፍትሄ |
|---|---|---|
| የጆሮ ማዳመጫዎች አይበሩም። | ዝቅተኛ ባትሪ. | Charge the headphones fully using the provided USB Type-C cable. |
| ከመሳሪያ ጋር ማጣመር አይቻልም። | Bluetooth is off on device; headphones not in pairing mode; device too far. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Make sure headphones are powered on. Move device closer to headphones. Try restarting both devices. |
| Sound only from one headphone. | One headphone unit may be disconnected or low on battery. | Ensure both headphones are charged. Place both units back in the charging case, then remove them to re-establish stereo connection. If issue persists, try re-pairing. |
| ደካማ የድምጽ ጥራት ወይም አልፎ አልፎ የሚገናኝ ግንኙነት። | ጣልቃ ገብነት; መሳሪያ በጣም ሩቅ; ዝቅተኛ ባትሪ. | Move closer to your paired device. Ensure no major obstructions. Charge headphones. Avoid environments with strong electromagnetic interference. |
| መቆጣጠሪያዎች ምላሽ የማይሰጡ ናቸው. | Headphones frozen or disconnected. | Power off and then power on the headphones. If unresponsive, place them in the charging case for a few seconds, then remove. |
7. ዝርዝሮች
- የሞዴል ስም፡- OM-MZ04m
- የግንኙነት ቴክኖሎጂ; ገመድ አልባ (ብሉቱዝ)
- የብሉቱዝ ስሪት፡ 5.3
- የድምጽ ሾፌር አይነት፡- ተለዋዋጭ ሾፌር (40 ሚሜ)
- የባትሪ ህይወት፡ እስከ 10 ሰዓታት (ማጫወት)
- የመጠባበቂያ ጊዜ፡- እስከ 50 ሰዓታት ድረስ
- የኃይል መሙያ ጊዜ: በግምት 3.5 ሰዓታት
- የመቆጣጠሪያ ዘዴ፡- የግፊት ቁልፍ
- ተስማሚ መሣሪያዎች Smartphones, Tablets, Audio-Ready Helmets
- ልዩ ባህሪያት፡ True Wireless, Glove-Friendly Controls, HDR Audio Tech, Universal Helmet Compatibility
- የአሠራር ሙቀት; -20°ሴ እስከ 45°ሴ (-4°F እስከ 113°ፋ)
- መጠኖች (በአንድ ክፍል) Thickness 13.7mm, Diameter 51.42mm (approx. 0.55" x 2.02")
- የእቃው ክብደት፡ በግምት 11.7 አውንስ (ጠቅላላ ጥቅል)
- ቁሳቁስ፡ ፕላስቲክ
- ዩፒሲ፡ 198387033091
- ASIN: B0FDGFGQRG

ምስል፡ መቀራረብ view of the MZ04m headphone unit, highlighting its slim design and approximate dimensions for helmet compatibility.
8. ዋስትና እና ድጋፍ
8.1 የመመለሻ ፖሊሲ
This product is subject to a 30-day return policy for refund or replacement, as per the retailer's terms.
8.2 የአምራች ድጋፍ
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact OutdoorMaster customer service. Refer to the official OutdoorMaster webለእውቂያ ዝርዝሮች ጣቢያ ወይም የግዢ ሰነድዎ።
አምራች፡ የውጪ ማስተር
የምርት ስም፡ የውጪ ማስተር