1. መግቢያ
Thank you for choosing the Herdio HE-802WBT 8-Inch Outdoor Bluetooth Speakers. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your speakers, including setup, operation, maintenance, and troubleshooting. Please read this manual thoroughly before installation and operation, and retain it for future reference.
2. የደህንነት መመሪያዎች
- የኃይል ምንጭ፡- የቀረበውን የኃይል አስማሚ ብቻ ይጠቀሙ። የኃይል አቅርቦቱ መጠን ያረጋግጡtagኢ የተናጋሪውን መስፈርቶች ያሟላል።
- የውሃ መጋለጥ; While these speakers are IP44 waterproof, they are designed to withstand rain and splashes, not submersion. Do not immerse the speakers in water.
- አቀማመጥ፡- Install speakers securely using the provided brackets. Ensure the mounting surface can support the weight of the speakers.
- የአየር ማናፈሻ; Do not block any ventilation openings. Ensure adequate airflow around the speakers.
- ማጽዳት፡ ከማጽዳትዎ በፊት ኃይሉን ያላቅቁ። ለስላሳና ደረቅ ጨርቅ ይጠቀሙ። ፈሳሽ ማጽጃዎችን ወይም ኤሮሶሎችን ያስወግዱ።
- አገልግሎት መስጠት፡ ይህንን ምርት እራስዎ ለማገልገል አይሞክሩ። ሁሉንም አገልግሎት ወደ ብቃት ላለው የአገልግሎት ሠራተኛ ያማክሩ።
- የሙቀት መጠን፡ Avoid exposing speakers to extreme temperatures or direct sunlight for extended periods.
3. የጥቅል ይዘቶች
ሁሉም እቃዎች በጥቅልዎ ውስጥ መኖራቸውን ያረጋግጡ፡-
- 1 x ንቁ ድምጽ ማጉያ
- 1 x ተገብሮ ድምጽ ማጉያ
- 1 x የኃይል አስማሚ
- 1 x መመሪያ መመሪያ (ይህ ሰነድ)
- 1 x Speaker Cable (5 meters)
- የማጣበቂያ ቅንፎች እና ሃርድዌር
Image: Contents of the Herdio HE-802WBT speaker package, including active and passive speakers, power adapter, speaker cable, and mounting hardware.
4. ምርት አብቅቷልview እና ባህሪያት
The Herdio HE-802WBT speakers are designed for outdoor use, offering robust sound and durable construction. Key features include:
- የብሉቱዝ 5.3 ግንኙነት፡- Provides a stable wireless connection up to 65 feet (20 meters) in open areas, compatible with all Bluetooth-enabled devices.
- TWS (ትሩ ገመድ አልባ ስቴሪዮ) ማጣመር፡ Allows two active speakers to pair wirelessly for a stereo sound experience, with a range of up to 10 meters in open space.
- IP44 የውሃ መከላከያ ደረጃ Marine-grade ABS housing and rustproof grille protect against rain, splashes, and humidity, ensuring durability in outdoor environments.
- Versatile Swivel Brackets: Heavy-duty, 180° adjustable brackets enable precise sound positioning for optimal coverage.
- ከፍተኛ የኃይል ውፅዓት; 600W maximum output (for a pair) delivers clear stereo sound suitable for large areas over 1000 sq ft (100 m²).
- ዳግም አስጀምር አዝራር፡- Located on the back of the master unit for restoring default settings.
Image: Herdio outdoor speakers installed near a swimming pool, highlighting their IP44 waterproof design suitable for patio and pool areas.
Image: A family enjoying music in a living space, demonstrating the Bluetooth 5.3 wireless connectivity of the speakers, controlled via a smartphone.
5. መጫን
5.1 የድምጽ ማጉያ አቀማመጥ
For optimal sound projection, place active speakers approximately 8 feet (2.4 meters) apart, slightly above ear level. Passive speakers can be positioned further away (within 16.4 feet / 5 meters) but must connect to the active unit. These speakers are ideal for large areas such as conference rooms, gyms, auditoriums, churches, commercial venues, spacious backyards, and patios.
Image: Herdio speakers installed on a house exterior, illustrating sound coverage for a large outdoor space, indicating suitability for areas over 1000 sq ft.
5.2 የሽቦ መመሪያዎች
The system includes one active speaker and one passive speaker. The active speaker requires power and connects to your Bluetooth device. The passive speaker connects to the active speaker via the supplied speaker cable.
- Connect the power adapter to the active speaker.
- Identify the positive (+) and negative (-) terminals on both speakers. The red wire connects to the positive (+) terminal, and the black wire connects to the negative (-) terminal.
- Press the release tab on the push-in terminal block, insert the speaker wire, and release the tab to secure the connection. Ensure all connections are secure and wires are not loose.
Image: A wiring diagram illustrating the connection of the active speaker to a power adapter and a Bluetooth device, and the passive speaker to the active speaker via a speaker cable.
Image: A four-panel illustration detailing speaker installation: optimal placement, wiring instructions for the push-in terminal block, how to place speakers onto brackets, and how to mount and adjust the speakers.
5.3 መጫን
The speakers come with adjustable wall mount brackets for flexible installation.
- Securely fix the bracket to your desired wall type using appropriate screws (not included).
- Mount the speaker onto the bracket.
- Adjust the speaker orientation using the large plastic knobs on the side to direct sound where desired. The brackets allow for 180° adjustment.
- For outdoor longevity, tilt the speakers slightly downwards to prevent water accumulation.
Image: A visual guide showing the speaker's dimensions, the 180-degree adjustable angle wall mount brackets, and a close-up of the push-in terminal block for wiring.
Image: A three-step guide demonstrating simple and secure installation: (1) Fixing the bracket securely, (2) Mounting the speaker, and (3) Adjusting the speaker orientation.
6. የአሠራር መመሪያዎች
6.1 የብሉቱዝ ማጣመር
- Ensure the active speaker is powered on.
- በብሉቱዝ የነቃ መሳሪያዎ (ስማርትፎን፣ ታብሌት፣ ፒሲ) ላይ ወደ ብሉቱዝ ቅንብሮች ይሂዱ።
- ፈልግ available devices and select "Herdio HE-802WBT" to connect.
- Once connected, you will hear an audible confirmation, and the Bluetooth indicator light on the speaker will stabilize.
6.2 TWS (እውነተኛ ገመድ አልባ ስቴሪዮ) ማጣመር
To achieve true wireless stereo sound with two active speakers:
- Ensure both active speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- On the back of one active speaker (the master unit), locate and press the TWS button.
- The speakers will automatically search for and pair with each other. A successful TWS connection will be indicated by an audible prompt.
- Once TWS paired, connect your Bluetooth device to the master speaker as described in Section 6.1.
Image: A diagram showing two active speakers and two passive speakers, with one active speaker connected to a power adapter and a Bluetooth device, and the TWS pairing button highlighted for connecting multiple speaker sets.
6.3 ተግባርን ዳግም ማስጀመር
To restore the speakers to their factory default settings, press and hold the TWS/Reset button on the back of the master unit for 3 seconds.
6.4 የድምጽ መቆጣጠሪያ
The volume of the speakers is controlled directly by your connected Bluetooth device.
7. እንክብካቤ እና ጥገና
- ማጽዳት፡ ለስላሳ ይጠቀሙ, መamp cloth to wipe the speaker surfaces. Avoid harsh chemicals or abrasive cleaners.
- የአየር ሁኔታ ጥበቃ; While waterproof, regular inspection for debris or blockages in the grille is recommended. In extreme weather conditions (e.g., heavy storms, prolonged freezing temperatures), consider temporary indoor storage if possible to maximize lifespan.
- ግንኙነቶች፡ ሁሉንም የገመድ ግንኙነቶች ደህንነታቸው የተጠበቀ እና ከዝገት የፀዱ መሆናቸውን ለማረጋገጥ በየጊዜው ያረጋግጡ።
8. መላ መፈለግ
ለጋራ ጉዳዮች እና መፍትሄዎቻቸው ከዚህ በታች ያለውን ሰንጠረዥ ይመልከቱ።
| ችግር | ምክንያት | ድርጊት |
|---|---|---|
| ኃይል የለም | Power connection might be loose. የኃይል አስማሚው ሊጎዳ ይችላል። |
Check if power adapter is falsely wired to power connector. የኃይል መብራቱ መብራቱን ያረጋግጡ። |
| HAS POWER BUT NO SOUND | Wrong positive and negative connection. Speaker wiring might be loose. |
Make sure the speaker red (+) connect to amplifier red (+) and the black (-) to the black (-). Check the speaker wiring is falsely wired or not. |
| HAS POWER BUT BLUETOOTH NOT CONNECT | Power connection might be loose. የኃይል አስማሚው ሊጎዳ ይችላል። |
Check if power adapter is falsely wired to power connector. የኃይል መብራቱ መብራቱን ያረጋግጡ። |
Image: A troubleshooting guide detailing common issues like no power, power but no sound, and power but no Bluetooth connection, along with their causes and recommended actions.
9. ቴክኒካዊ ዝርዝሮች
| ባህሪ | ዝርዝር መግለጫ |
|---|---|
| የምርት ሞዴል | HE-802WBT |
| የብሉቱዝ ስሪት | ብሉቱዝ 5.3 |
| ከፍተኛ ኃይል | 2 * 300W (600W total for a pair) |
| ደረጃ የተሰጠው ኃይል | 2 * 80 ዋ |
| ስሜታዊነት | 88 ዲቢቢ |
| የውሃ መከላከያ ደረጃ | IP44 |
| የድግግሞሽ ምላሽ | 30Hz - 27 ኪኸ |
| እክል | 8 ኦኤም |
| የድምፅ ኃይል | AC 100-240V or DC 19V3 |
| Woofer | 8" Injection Molded PP ConeButy Rubber Surround |
| ትዊተር | 1" PET Dome |
| የንጥል መጠኖች (D x W x H) | 10.63"D x 17.72"W x 9.45"H (በግምት 27ሴሜ x 45ሴሜ x 24ሴሜ) |
| የእቃው ክብደት | 13.18 Kilograms (for the pair) |
Image: A table summarizing the technical specifications of the Herdio HE-802WBT speakers, including model, Bluetooth version, power, sensitivity, waterproof rating, frequency response, impedance, audio power, woofer, and tweeter details.
Image: A diagram showing the length, width, and height dimensions of the Herdio HE-802WBT speaker in both inches and centimeters.
10. የዋስትና መረጃ
ይህ ምርት ከ ሀ የተወሰነ ዋስትና. Please refer to the warranty card included in your package or contact Herdio customer support for specific terms and conditions.