መግቢያ
The Trevi EAR 100 AID Wireless Headphones with AI Simultaneous Translation and Touch Screen Display redefine the concept of wireless listening. They offer a perfect combination of high-fidelity audio, advanced noise cancellation technology, and intuitive controls. Experience music like never before with the latest generation V5.4 wireless connectivity, ensuring an extremely stable connection and high-fidelity audio reproduction. These headphones allow you to fully immerse yourself in your favorite tracks with exceptional sound quality.
Key features include Active Noise Cancellation (ANC) to eliminate external noise, Environmental Noise Cancellation (ENC) for clear calls, and a Transparency Function to stay aware of your surroundings. A revolutionary innovation is the AI-based simultaneous translation capability, breaking down language barriers in real-time for smoother communication during travel or international contexts.

Image: Trevi EAR 100 AID Wireless Headphones and their charging case.
የጥቅል ይዘቶች
እባኮትን ሁሉም የሚከተሉት እቃዎች በጥቅልዎ ውስጥ መካተታቸውን ያረጋግጡ፡
- Trevi EAR 100 AID Wireless Headphones (Left and Right Earbuds)
- Charging Case with Touch Display
- የዩኤስቢ ዓይነት-ሲ ባትሪ መሙያ ገመድ
- 2 Pairs of Ear Tips (different sizes)
- የተጠቃሚ መመሪያ (ይህ ሰነድ)
ምርት አልቋልview
The Trevi EAR 100 AID headphones consist of two earbuds and a smart charging case. The case features a touch screen display for easy control and monitoring.

ምስል፡ አልቋልview of the Trevi EAR 100 AID headphones, highlighting the ANC/Transparency function, touch screen display on the case, and USB Type-C charging port.
- የጆሮ ማዳመጫዎች ባለብዙ ተግባር የንክኪ መቆጣጠሪያዎች ያሉት በጆሮ ውስጥ ዲዛይን።
- የመሙያ መያዣ፡ Houses the earbuds, recharges them, and features a color touch screen display for advanced controls. Includes a USB Type-C port for charging the case itself.
- ማይክሮፎን Built-in for clear communication during calls.
- የ LED አመልካች፡- የሁኔታ መረጃ ይሰጣል።
እንደ መጀመር
1. የመነሻ ኃይል መሙላት
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the USB Type-C cable to the charging case and a compatible USB power source. The LED indicator on the case will show the charging status. A full charge provides approximately 5 hours of earbud use, extendable with the case.
2. የብሉቱዝ ማጣመር
- የጆሮ ማዳመጫዎቹ በኃይል መሙያ መያዣው ውስጥ መሆናቸውን እና ጉዳዩ ክፍት መሆኑን ያረጋግጡ።
- በመሳሪያዎ ላይ (ስማርትፎን፣ ታብሌት፣ ወዘተ)፣ ብሉቱዝን አንቃ።
- ፈልግ available Bluetooth devices and select "Trevi EAR 100 AID".
- Once connected, you will hear an audio prompt, and the device will show the headphones as paired.
3. AI Translation App Download
To utilize the AI simultaneous translation feature, download the AI COOL app. You can scan the QR code shown on the charging case image or visit the official download link:

Image: Smart charging case with integrated charging and a QR code for the AI COOL app download.
የጆሮ ማዳመጫዎችዎን በመስራት ላይ
የጆሮ ማዳመጫ ንክኪ መቆጣጠሪያዎች
The earbuds feature multi-function touch controls. Specific functions may vary slightly depending on the app or device, but generally include:
- ነጠላ መታ: ሙዚቃ አጫውት/ ለአፍታ አቁም፣ መልስ/ጥሪውን ጨርስ።
- ሁለቴ መታ ማድረግ (ግራ/ቀኝ): Skip track forward/backward (configurable).
- ሎንግ ፕሬስ Activate voice assistant, Reject call, Switch ANC/Transparency mode.

Image: A man wearing a Trevi EAR 100 AID earbud, demonstrating typical usage for calls or music.
Charging Case Touch Display Controls
The charging case features a color touch screen display for comprehensive control over your audio experience:
- የድምጽ መልሶ ማጫወት፡ Play/Pause, Skip tracks forward/backward.
- ማመጣጠን (EQ)፦ የድምጽ ፕሮ ያስተካክሉfiles.
- የድምጽ ሁነታዎች፡ Select between ANC, Transparency, and Normal modes.
- የጥሪ አስተዳደር፡ ጥሪዎችን ይመልሱ፣ ጨርስ ወይም ውድቅ ያድርጉ።
- 'Find Earbuds' Function: የተሳሳቱ የጆሮ ማዳመጫዎችን ለማግኘት ይረዳል።
- ሊበጅ የሚችል ማያ: Choose from various dynamic and static display options.

Image: The Trevi EAR 100 AID charging case display, illustrating various customizable screen options.

Image: A hand interacting with the color LED touch screen of the charging case, showing various control icons.
የድምጽ መቆጣጠሪያ ሁነታዎች
- ንቁ የድምጽ መሰረዝ (ኤኤንሲ)፦ Actively eliminates external noise, allowing you to focus on your audio without distractions. This mode is ideal for noisy environments like airplanes or busy offices.
- የአካባቢ ጫጫታ ስረዛ (ENC)፦ Enhances call clarity by reducing ambient noise for the person on the other end of the line. This ensures clear conversations even in crowded environments.
- ግልጽነት ሁነታ: Allows ambient sounds to pass through, keeping you aware of your surroundings while still enjoying your audio. Useful for situations where you need to hear announcements or engage in quick conversations.

Image: A woman on an airplane using the Trevi EAR 100 AID headphones, illustrating the deep active noise reduction (ANC) feature.

Image: A man using the Trevi EAR 100 AID headphones for a call, demonstrating the ENC feature for clear conversations in crowded settings.
AI Simultaneous Translation
With the AI COOL app, the Trevi EAR 100 AID headphones offer real-time simultaneous translation. Follow the app's instructions to select languages and initiate translation sessions. This feature is designed to facilitate communication across language barriers during travel, business meetings, or casual conversations.
ጥገና እና እንክብካቤ
- ማጽዳት፡ በመደበኛነት የጆሮ ማዳመጫውን እና የኃይል መሙያ መያዣውን ለስላሳ ፣ ደረቅ ፣ ከተሸፈነ ጨርቅ ያፅዱ። ገላጭ ማጽጃዎችን ወይም ፈሳሾችን አይጠቀሙ.
- ማከማቻ፡ ስራ ላይ በማይውልበት ጊዜ የጆሮ ማዳመጫዎቹን ከአቧራ እና ከጉዳት ለመጠበቅ በቻርጅ ማሰሪያቸው ውስጥ ያከማቹ።
- የባትሪ ህይወት፡ የባትሪ ዕድሜን ለማራዘም መሳሪያውን ለከፍተኛ ሙቀት ከማጋለጥ ይቆጠቡ። በተደጋጋሚ ጥቅም ላይ ባይውልም መሳሪያውን በመደበኛነት ኃይል ይሙሉ.
- የውሃ መቋቋም; These headphones are not waterproof. Avoid exposure to liquids.
መላ መፈለግ
| ችግር | ሊሆን የሚችል ምክንያት | መፍትሄ |
|---|---|---|
| የጆሮ ማዳመጫዎች አይበሩም። | ዝቅተኛ ባትሪ. | የጆሮ ማዳመጫዎቹን እና የኃይል መሙያ መያዣውን ሙሉ በሙሉ ይሙሉ። |
| ከመሳሪያ ጋር ማጣመር አይቻልም። | Bluetooth is off, headphones not in pairing mode, or device too far. | Ensure Bluetooth is on, place earbuds in case and open lid to enter pairing mode, keep devices close. Forget previous pairings and try again. |
| ምንም ድምፅ ወይም ደካማ የድምጽ ጥራት. | የድምጽ መጠኑ በጣም ዝቅተኛ፣ የጆሮ ማዳመጫዎች በአግባቡ ያልተቀመጡ ወይም የግንኙነት ችግር። | Adjust volume on device and headphones. Ensure earbuds are correctly inserted. Re-pair the headphones. |
| AI Translation not working. | AI COOL app not installed, internet connection issue, or incorrect settings. | Ensure the AI COOL app is installed and updated. Check your internet connection. Verify language settings in the app. |
| Charging case display unresponsive. | ዝቅተኛ ባትሪ ወይም ጊዜያዊ የሶፍትዌር ብልሽት። | Charge the case. If issue persists, try restarting the case (if applicable, refer to specific instructions in the full manual). |
ቴክኒካዊ ዝርዝሮች
| ባህሪ | ዝርዝር መግለጫ |
|---|---|
| የምርት ስም | ትሬቪ |
| የሞዴል ስም | EAR 100 AID |
| ቀለም | ጥቁር |
| የጆሮ አቀማመጥ | በጆሮ ውስጥ |
| የቅጽ ምክንያት | በጆሮ ውስጥ |
| የድምጽ መቆጣጠሪያ | Active Noise Cancellation, Environmental Noise Cancellation |
| የግንኙነት ቴክኖሎጂ | ገመድ አልባ (ብሉቱዝ) |
| የብሉቱዝ ስሪት | 5.4 |
| የመቆጣጠሪያ ዘዴ | ንካ |
| አማካይ የባትሪ ህይወት | 5 Hours (earbuds, extendable with case) |
| የድምጽ ሾፌር ዓይነት | ተለዋዋጭ ሾፌር |
| የምርት ባህሪያት | Rechargeable Battery, Noise Cancellation, Touch Control |
| ልዩ የምርት አጠቃቀሞች | Music, Travel, Work |
| ተስማሚ መሣሪያዎች | Mobile Phones, Tablets, Laptops, Smart Speakers |
| የትውልድ ሀገር | ቻይና |
ዋስትና እና ድጋፍ
የምርት ዋስትና፡- The Trevi EAR 100 AID Wireless Headphones come with a 24-month manufacturer's warranty from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
የደንበኛ ድጋፍ፡ For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please refer to the contact information provided in the full printed manual included with your product or visit the official Trevi webጣቢያ.