Ortis 7-Day Programmable In-Wall Timer Switch

1. ጠቃሚ የደህንነት መረጃ

ማስጠንቀቂያ፡- Risk of electric shock. Improper installation can lead to serious injury or death. Always turn off power at the circuit breaker before installing or servicing this device. Installation should be performed by a qualified electrician or a person with a thorough understanding of electrical wiring.

• ይህ መሳሪያ የሚከተሉትን ይፈልጋል ገለልተኛ ሽቦ for operation. Verify the presence of a neutral wire (typically white) in your electrical box before installation.
• Do not exceed the maximum load rating of 1800W or 3/4 HP at 120V.
• ሁሉም የሽቦ ግንኙነቶች ደህንነቱ የተጠበቀ እና በትክክል የተከለሉ መሆናቸውን ያረጋግጡ።
• ለቤት ውስጥ አገልግሎት ብቻ.

2. የጥቅል ይዘቶች

መጫኑን ከመጀመርዎ በፊት ሁሉም አካላት መኖራቸውን ያረጋግጡ-

• Ortis 7-Day Programmable In-Wall Timer Switch (Model KJ-077)
• የሽቦ ፍሬዎች
• ማፈናጠጥ ብሎኖች
• የተጠቃሚ መመሪያ

3. ዝርዝሮች

4. መጫን

ከመጀመርዎ በፊት; Turn off power at the circuit breaker for the switch location. Confirm power is off using a voltagሠ ሞካሪ።

ሽቦ ዲያግራም

Image: Wiring diagram for the Ortis timer switch. The diagram illustrates connecting the BLACK wire to the LINE, the BLUE wire to the LOAD, and the WHITE wire to the NEUTRAL. Wire nuts are used for secure connections.

የደረጃ በደረጃ ጭነት፡-

1. ኃይል አጥፋ፡ Locate the circuit breaker controlling the switch you are replacing and turn it OFF.
2. የድሮ መቀየሪያን አስወግድ፡ ያለውን የግድግዳ ሰሌዳ በጥንቃቄ ያስወግዱ እና አሮጌውን ማብሪያ/ማጥፊያ ከኤሌክትሪክ ሳጥኑ ያላቅቁ። ሽቦዎቹን ከአሮጌው ማብሪያ/ማጥፊያ ያላቅቁ።
3. ሽቦዎችን መለየት; Identify the Line (incoming power), Load (to light/appliance), and Neutral wires in your electrical box. A neutral wire (usually white) is required for this timer switch. If you do not have a neutral wire, this switch is not compatible.
4. ሽቦዎችን ማገናኘት; Using the provided wire nuts, connect the wires from the Ortis timer switch to your household wiring as follows:
   • ያገናኙት። ጥቁር ከሰዓቱ ቆጣሪ ወደ ሽቦው መስመር (hot) wire from your electrical box.
   • ያገናኙት። ሰማያዊ ከሰዓቱ ቆጣሪ ወደ ሽቦው ጫን ሽቦ (ወደ መብራት/መሳሪያ)።
   • ያገናኙት። ነጭ ከሰዓቱ ቆጣሪ ወደ ሽቦው ገለልተኛ wire from your electrical box.
5. ተራራ መቀየሪያ፡- Carefully fold the wires into the electrical box and secure the timer switch with the provided mounting screws.
6. የግድግዳ ሰሌዳን ጫን Attach your standard wall plate (not included) over the timer switch.
7. ኃይልን ወደነበረበት መልስ በወረዳው ሰባሪው ላይ ኃይሉን መልሰው ያብሩት።

5. በላይ ይቆጣጠራልview

ምስል፡ ዝርዝር view of the Ortis timer switch interface. The blue backlit LCD screen displays time, day, and program status. Buttons for increasinሰ/አዋጅasing values, changing modes, and manual on/off control are clearly indicated. An LED illuminates when the load is active.

The Ortis timer switch features an intuitive three-button interface and a blue backlit LCD screen for easy operation and visibility in low light conditions.

• LCD ስክሪን፡ Displays current time, day, operating mode, load state, and program information.
• Increase Key: Used to adjust time, program values, or navigate menus upwards.
• Decrease Key: Used to adjust time, program values, or navigate menus downwards.
• ሁነታ ቁልፍ፡- Cycles through different operating modes and settings menus.
• አብራ/ አጥፋ ቁልፍ፡ Manually turns the connected load ON or OFF, or confirms selections.
• የ LED አመልካች፡- Illuminates when the connected load (e.g., light, fan) is ON.

6. የመጀመሪያ ደረጃ ማዋቀር

After installation and restoring power, the device will require initial setup.

Setting Current Time and Date:

1. የሚለውን ይጫኑ ሁነታ key until the time setting appears.
2. የሚለውን ተጠቀም ጨምር እና ቀንስ keys to set the current hour, then press አብራ/አጥፋ ለማረጋገጥ.
3. Repeat for minutes and day of the week.

Setting Latitude and Longitude (for Sunrise/Sunset):

This feature allows the timer to automatically adjust ON/OFF times based on local sunrise and sunset.

1. የሚለውን ይጫኑ ሁነታ key until the latitude/longitude setting appears.
2. የሚለውን ተጠቀም ጨምር እና ቀንስ keys to input your local latitude and longitude values. A chart of major cities may be provided in the full manual for reference, or you can look up your specific coordinates online.
3. ተጫን አብራ/አጥፋ to confirm. The display will show the calculated sunrise/sunset times for verification.

የቀን ብርሃን ቆጣቢ ጊዜ (DST) ማስተካከያ፦

The timer can be configured to automatically adjust for Daylight Saving Time. Refer to the full manual for specific steps to enable or disable this feature.

7. የአሠራር ዘዴዎች

The Ortis timer switch offers three primary operating modes:

7.1 Automatic Mode (Sunrise/Sunset & Fixed Schedules)

Image: Illustration of the timer switch's automatic control, showing lights turning off at sunrise and on at sunset. The blue backlit LCD screen is visible, indicating clear readability in the dark.

In Automatic Mode, the timer operates based on programmed schedules, including sunrise/sunset times or custom ON/OFF times.

• Sunrise/Sunset Control: Once latitude and longitude are set, the timer automatically calculates and adjusts ON/OFF times daily based on local sunrise and sunset. An offset can be applied to turn lights on/off before or after these times.
• Fixed Schedules: Up to 7 custom ON/OFF programs can be set for specific times and days of the week.

7.2 የዘፈቀደ ሁነታ

Image: A visual representation of the timer's random mode, designed to enhance home security by simulating occupancy. Lights turn on and off at varied times, creating a 'lived-in' appearance.

Random Mode varies the ON/OFF times of your lights or appliances slightly to simulate occupancy, enhancing home security when you are away.

• የዘፈቀደ ሁነታን ለማንቃት፣ ይጫኑ ሁነታ key until "Random" is displayed.
• The timer will then randomly adjust your programmed ON/OFF times within a certain window.

7.3 በእጅ ሞድ

Manual Mode allows you to override any programmed schedules and turn the connected load ON or OFF instantly.

• የሚለውን ይጫኑ አብራ/አጥፋ key to toggle the connected load between ON and OFF.
• The timer will remain in the manually set state until the next programmed event or until Manual Mode is exited.

8. የፕሮግራም መርሃ ግብሮች

The Ortis timer switch allows you to set up to 7 distinct ON/OFF programs. Programs can be set for specific days, weekdays, weekends, or all 7 days.

Steps to Program a Schedule:

1. የሚለውን ይጫኑ ሁነታ key repeatedly until "P01" (Program 1) appears on the screen.
2. የሚለውን ተጠቀም ጨምር እና ቀንስ keys to select the desired ON time (hour and minute), then press አብራ/አጥፋ ለማረጋገጥ.
3. Next, select the days of the week for this ON event. You can choose individual days, groups (e.g., Mon-Fri, Sat-Sun), or all 7 days. Press አብራ/አጥፋ ለማረጋገጥ.
4. Repeat the process to set the corresponding OFF time and days for Program 1.
5. To set additional programs (P02-P07), press the ሁነታ key to advance to the next program number and repeat steps 2-4.
6. Once all programs are set, press the ሁነታ key until the current time display returns, indicating the timer is ready to operate.

ማስታወሻ፡- All settings are saved permanently and will resume operation even after a power outage due to the internal battery backup.

9. ሰፊ ተኳኋኝነት

Image: A collage demonstrating the wide range of devices compatible with the Ortis timer switch. Examples include LED, CFL, incandescent, and halogen lights, as well as ceiling fans, fountain pumps, pool pumps, and sprinklers.

The Ortis timer switch is compatible with various lighting types and appliances:

• LED, CFL, Incandescent, Halogen, and Fluorescent Lights
• የጣሪያ አድናቂዎች
• የመታጠቢያ ቤት ማስወጫ አድናቂዎች
• የምንጭ ፓምፖች
• ገንዳ ፓምፖች
• ስፕሬተሮች

10. ጥገና

The Ortis timer switch requires minimal maintenance.

• ማጽዳት፡ ንጣፉን ለስላሳ, መamp ጨርቅ. ገላጭ ማጽጃዎችን ወይም ፈሳሾችን አይጠቀሙ.
• ምንም ለተጠቃሚ የሚያገለግሉ ክፍሎች፡- Do not attempt to open or repair the device. Refer to qualified personnel for any issues beyond basic troubleshooting.

11. መላ መፈለግ

12. ዋስትና እና ድጋፍ

The Ortis 7-Day Programmable In-Wall Timer Switch (Model KJ-077) comes with a የ 2 ዓመት የአምራች ዋስትና.

For technical support, warranty claims, or further assistance, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Ortis webጣቢያ.