Klinsmann KRV306 Robotic Vacuum and Mop User Manual

መግቢያ

Thank you for choosing the Klinsmann KRV306 Robotic Vacuum and Mop. This 2-in-1 intelligent cleaning robot is designed to provide efficient and convenient floor cleaning for your home. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation, maintenance, and to maximize the lifespan of your device.

የደህንነት መመሪያዎች

To reduce the risk of injury or damage, read and follow all safety precautions when setting up, using, and maintaining your robot. Keep this manual in a safe place for future reference.

• ይህንን መሳሪያ እድሜያቸው 8 እና ከዚያ በላይ ለሆኑ ህፃናት እና የአካል፣ የስሜት ህዋሳት ወይም አእምሮአዊ ችሎታዎች ወይም ልምድ እና እውቀት ማነስ ባላቸው ሰዎች መሳሪያውን በአስተማማኝ መንገድ ቁጥጥር ወይም መመሪያ ከተሰጣቸው እና የሚመለከታቸውን አደጋዎች ከተረዱ ሊጠቀሙበት ይችላሉ። .
• ልጆች ከመሳሪያው ጋር እንደማይጫወቱ ለማረጋገጥ ክትትል ሊደረግባቸው ይገባል.
• የጽዳት እና የተጠቃሚ ጥገና ያለ ቁጥጥር በልጆች መደረግ የለበትም.
• በአምራቹ የቀረበውን የመጀመሪያውን የኃይል አስማሚ ብቻ ይጠቀሙ።
• ክፍት የእሳት ነበልባሎች ወይም በቀላሉ የማይበላሹ ነገሮች ባሉበት አካባቢ ሮቦቱን አያንቀሳቅሱት።
• ከመተጣጠፍ ለመከላከል ሁሉም ኬብሎች እና ትናንሽ ነገሮች ከመስሪያው በፊት ከወለሉ ላይ መጸዳታቸውን ያረጋግጡ።
• Do not immerse the robot or its charging base in water.
• ሮቦቱን ትላልቅ ፍርስራሾችን፣ ፈሳሾችን ወይም የሚቃጠሉ ነገሮችን ለመውሰድ አይጠቀሙ።

የጥቅል ይዘቶች

ሁሉም ክፍሎች በጥቅሉ ውስጥ መገኘታቸውን ያረጋግጡ፡-

• Klinsmann KRV306 Robotic Vacuum and Mop
• የኃይል መሙያ አስማሚ
• የጎን ብሩሽዎች (2 ጥንድ)
• አቧራቢን
• ማጽጃ ጨርቅ
• የተጠቃሚ መመሪያ

ማዋቀር

1. ሮቦቱን ይንቀሉት፡- ሮቦቱን እና ሁሉንም መለዋወጫዎች ከማሸጊያው በጥንቃቄ ያስወግዱ።
2. የጎን ብሩሽዎችን ይጫኑ; የጎን ብሩሾቹን በሮቦቱ ግርጌ ላይ ባሉት የተለዩ ቦታዎች ላይ እስኪጫኑ ድረስ ያያይዙ።
3. ሮቦትን መሙላት;
   • Connect the charging adapter to a power outlet and to the charging port on the robot.
   • Ensure the robot is fully charged before its first use. A full charge takes approximately 3-4 hours. The indicator light will change to signal a full charge.
4. የጽዳት ቦታውን ያዘጋጁ; Remove any obstacles, loose cables, or small items from the floor to prevent the robot from getting stuck or damaging items.

የአሠራር መመሪያዎች

ኃይል አብራ/ አጥፋ

• ለማብራት፡- Press and hold the power button on the robot until the indicator light illuminates.
• ለማጥፋት፡- ጠቋሚው መብራቱ እስኪጠፋ ድረስ የኃይል አዝራሩን ተጭነው ይያዙ.

የጽዳት ሁነታዎች

The KRV306 offers three cleaning modes:

1. Automatic (Zigzag) Mode: Press the power button once to start cleaning in an automatic zigzag pattern. This mode is suitable for general cleaning of open areas.
2. የቦታ ማጽጃ ሁኔታ; Place the robot in a specific dirty area and press the spot cleaning button (if available, or cycle through modes). The robot will clean in a spiral pattern to concentrate on that area.
3. የጠርዝ ማጽጃ ሁኔታ; Activate this mode to have the robot clean along walls and furniture edges.

የማጭበርበር ተግባር

የማጥራት ተግባርን ለመጠቀም፡-

1. Fill the water tank (if separate) or attach the damp mopping cloth to the designated area on the robot.
2. የጽዳት ዑደት ይጀምሩ. ሮቦቱ በአንድ ጊዜ ቫክዩም እና ማጽዳት ይጀምራል።
3. Remove the mopping cloth and empty the water tank after each use.

Navigation and Sensors

The KRV306 is equipped with intelligent navigation features:

• Anti-drop Infrared Sensors: These sensors detect stairs and elevated surfaces, preventing the robot from falling.
• Mechanical Bumper: The bumper allows the robot to gently detect and navigate around obstacles like furniture without causing damage.
• የደረጃ መውጣት፡ The robot can easily slide over thresholds up to 10mm high, ensuring continuous cleaning across different rooms.

Image: Anti-falling infrared sensors prevent the robot from falling down stairs.

Image: The mechanical bumper allows the robot to navigate around furniture without damage.

Image: The robot can easily overcome thresholds up to 10mm for continuous cleaning.

ጥገና

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your robot.

Dustbinን ባዶ ማድረግ

Image: The large dustbin collects various types of debris, reducing the frequency of emptying.

1. የቆሻሻ መጣያ ቁልፉን ይጫኑ እና የቆሻሻ መጣያውን ያውጡ።
2. የቆሻሻ መጣያ ሽፋኑን ይክፈቱ እና ይዘቱን ወደ ቆሻሻ መጣያ ውስጥ ያስወግዱት።
3. Clean the filter inside the dustbin with the provided cleaning tool or a soft brush. Replace the filter if necessary.
4. Rinse the dustbin with water if needed, ensuring it is completely dry before reinserting.

የጎን ብሩሽዎችን ማጽዳት

• Regularly check side brushes for tangled hair or debris.
• Carefully remove any tangled material. If brushes are worn, replace them with new ones.

የማጽዳት ዳሳሾችን

• Wipe the anti-drop sensors and charging contacts on the bottom of the robot with a clean, dry cloth.
• Ensure the bumper area is free of debris.

Cleaning Mopping Cloth

• Remove the mopping cloth after each use.
• Wash the cloth by hand or machine. Allow it to air dry completely before reattaching.

መላ መፈለግ

ዝርዝሮች

የዋስትና መረጃ

The Klinsmann KRV306 Robotic Vacuum and Mop comes with a የ 90 ቀን ዋስትና from the date of purchase, covering manufacturing defects. This warranty does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

የደንበኛ ድጋፍ

If you encounter any issues or have questions regarding your Klinsmann KRV306, please refer to the troubleshooting section of this manual. For further assistance, contact the retailer or manufacturer's customer service department with your product model and purchase details.