Faber FFSD 6PR 14 S BK Digital Dishwasher User Manual

1. ጠቃሚ የደህንነት መመሪያዎች

Read all instructions before using the appliance. This manual contains important information regarding the installation, operation, and maintenance of your dishwasher. Keep this manual for future reference.

• የእቃ ማጠቢያው በትክክል መሬት ላይ መሆኑን ያረጋግጡ.
• የእቃ ማጠቢያ ማሽኑ ከተበላሸ አያሰራው. የተፈቀደላቸው የአገልግሎት ሰራተኞችን ያነጋግሩ።
• በተለይ በሩ ሲከፈት ልጆችን ከእቃ ማጠቢያው ያርቁ።
• ሳሙናዎችን ብቻ ይጠቀሙ እና በተለይ ለአውቶማቲክ እቃ ማጠቢያ የተነደፉ እርዳታዎችን ያጠቡ።
• በሚጠቀሙበት ጊዜ ወይም ወዲያውኑ ማሞቂያውን አይንኩ.
• ስለታም የሆኑ እቃዎችን በሩን ማኅተም ወይም የውስጥ ክፍል ላይ ጉዳት እንዳያደርሱ ይጫኑ።
• የመውደቅ አደጋዎችን ለመከላከል ጥቅም ላይ በማይውሉበት ጊዜ የእቃ ማጠቢያውን በር ሁልጊዜ ይዝጉ።

2. ምርት አብቅቷልview

The Faber FFSD 6PR 14 S BK Digital is a freestanding dishwasher designed for efficient cleaning. It features a 14 place setting capacity, suitable for families up to 6 members, and offers 6 wash programs for various cleaning needs.

ቁልፍ ባህሪዎች

• አቅም፡ 14 የቦታ ቅንብሮች
• የማጠቢያ ፕሮግራሞች; Normal, Intensive, Eco, Quick, Soak, Half Load
• ልዩ ባህሪያት፡ Half Load function, Height adjustable upper basket, Salt and rinse indicators, Digital display, Electronic push-button controls, Natural drying, Delay Timer.
• የኢነርጂ ውጤታማነት; Rated A++/A/A for overall high efficiency.
• የውሃ ፍጆታ; Approximately 10 liters per cycle.
• የድምጽ ደረጃ፡ 49 Decibels.

ምስል 2.1: የፊት view of the Faber FFSD 6PR 14 S BK Digital Dishwasher.

Figure 2.2: Dishwasher interior demonstrating 14 place setting capacity.

Figure 2.3: Illustration of the powerful 70°C wash for deep cleaning.

3. ማዋቀር እና መጫን

This section provides guidelines for the proper setup and installation of your freestanding dishwasher. For detailed installation, it is recommended to contact authorized service personnel.

መጠኖች፡-

• የምርት ልኬቶች (D x W x H)፦ 60D x 59.8W x 84.5H ሴንቲሜትር
• የእቃው ክብደት፡ 42 ኪ

Figure 3.1: Dishwasher dimensions for seamless fitting.

በሣጥኑ ውስጥ ያለው ነገር፡-

• Faber Dishwasher Unit
• 2 Pipes (for water inlet and outlet)
• የተጠቃሚ መመሪያ (ይህ ሰነድ)
• የዋስትና ካርድ

የመጫኛ ደረጃዎች (በላይview):

1. አቀማመጥ፡- Position the dishwasher on a level surface, ensuring adequate space for door opening and ventilation.
2. የውሃ ግንኙነት; Connect the water inlet hose to a cold water supply and the drain hose to a suitable drain. Ensure all connections are secure to prevent leaks.
3. የኤሌክትሪክ ግንኙነት; Plug the dishwasher into a grounded electrical outlet (230 Volts AC).
4. ደረጃ መስጠት፡ Adjust the leveling feet to ensure the appliance is stable and level.

4. የአሠራር መመሪያዎች

Follow these steps for optimal performance and cleaning results from your Faber dishwasher.

የእቃ ማጠቢያ ማሽንን በመጫን ላይ፡-

Proper loading is crucial for effective cleaning. Ensure water can reach all surfaces of the dishes.

• ከመጫንዎ በፊት ትላልቅ የምግብ ቅንጣቶችን ይጥረጉ.
• በታችኛው ቅርጫት ውስጥ ትላልቅ እቃዎችን እና ትንሽ እና ቀጭን እቃዎችን በላይኛው ቅርጫት ውስጥ ያስቀምጡ.
• ምግቦች የሚረጩትን ክንዶች እንደማይከለክሉ ያረጋግጡ።
• Use the cutlery basket for forks, spoons, and knives, placing sharp ends down for safety.

ምስል 4.1: ዘፀample of a properly loaded dishwasher interior.

Figure 4.2: The height-adjustable upper basket for flexible loading.

Figure 4.3: Dedicated cutlery basket for efficient cleaning of utensils.

የንጽህና እና የእቃ ማጠቢያ እርዳታ መጨመር;

• የንጽህና ማከፋፈያውን በተገቢው የእቃ ማጠቢያ ሳሙና ይሙሉ.
• የማጠቢያ እርዳታ አመልካችን ያረጋግጡ እና አስፈላጊ ከሆነ የማጠቢያ እርዳታ ዲስፕሬተሩን እንደገና ይሙሉ።

Figure 4.4: Salt and Rinse Aid indicators on the control panel.

የመታጠቢያ ፕሮግራም መምረጥ;

The dishwasher offers 6 wash programs. Select the program that best suits your load's soil level and type.

• መደበኛ፡ For daily soiled dishes.
• የተጠናከረ፡ ለከባድ የቆሸሹ ምግቦች እና ድስቶች.
• ኢኮ ለተለመደው የቆሸሹ ምግቦች ኃይል ቆጣቢ ፕሮግራም።
• ፈጣን: ለማድረቅ ለማይፈልጉ ቀላል የቆሸሹ ምግቦች።
• ጠጣ ፦ For pre-rinsing dishes that will be washed later.
• ግማሽ ጭነት; ለአነስተኛ ሸክሞች, ውሃ እና ጉልበት ይቆጥባል.

Figure 4.5: The Half Load function for smaller dish loads.

የመታጠቢያ ዑደት መጀመር;

1. የእቃ ማጠቢያውን በር በጥንቃቄ ይዝጉ.
2. መሳሪያውን ለማብራት የኃይል አዝራሩን ይጫኑ.
3. የሚፈልጉትን የመታጠቢያ ዑደት ለመምረጥ የፕሮግራም ምርጫ ቁልፍን ይጠቀሙ።
4. ዑደቱን ለመጀመር ጀምር/አፍታ አቁም የሚለውን ቁልፍ ተጫን።

Figure 4.6: Electronic push-button controls for easy operation.

የዘገየ ጅምር ተግባር፡-

You can delay the start of a wash cycle for up to 24 hours.

• After selecting a program, press the Delay button repeatedly to set the desired delay time.
• Press Start/Pause to confirm the delay and begin the countdown.

Figure 4.7: The 24-hour delay wash function.

5. ጥገና እና እንክብካቤ

መደበኛ ጥገና የእቃ ማጠቢያዎን ረጅም ዕድሜ እና ጥሩ አፈፃፀም ያረጋግጣል።

ማጣሪያዎችን ማጽዳት;

The filter system should be checked and cleaned regularly to prevent blockages and ensure efficient washing.

1. የእቃ ማጠቢያ ማሽኑን ያጥፉ እና ይንቀሉት።
2. በመታጠቢያ ገንዳው ስር የሚገኘውን የማጣሪያ ስብሰባ ያስወግዱ.
3. Rinse the filters under running water to remove any food particles. Use a soft brush if necessary.
4. ማጣሪያዎቹን እንደገና ሰብስቡ እና ወደ እቃ ማጠቢያው መልሰው ያስቀምጧቸው, ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ መቆለፋቸውን ያረጋግጡ.

የሚረጩ ክንዶችን ማጽዳት;

Periodically check the spray arm nozzles for blockages. If clogged, remove the spray arms and clear the holes with a thin wire.

የውጪ እና የውስጥ ጽዳት;

• ውጫዊውን በማስታወቂያ ይጥረጉamp ጨርቅ. ማጽጃ ማጽጃዎችን አይጠቀሙ.
• የምግብ ቅሪቶችን ለማስወገድ የበሩን ማኅተም አዘውትረው ያጽዱ።
• The stainless steel tub can be cleaned with a dishwasher cleaner or a mixture of vinegar and water for descaling.

6. መላ መፈለግ

አገልግሎቱን ከማነጋገርዎ በፊት ለተለመዱ ጉዳዮች እና መፍትሄዎቻቸው ይህንን ክፍል ይመልከቱ።

7. ዝርዝሮች

Detailed technical specifications for the Faber FFSD 6PR 14 S BK Digital Dishwasher.

8. ዋስትና እና ድጋፍ

የፋበር የእቃ ማጠቢያ ማሽንዎ አጠቃላይ ዋስትና እና ቁርጠኛ የደንበኛ ድጋፍ አለው።

የዋስትና መረጃ፡-

• አጠቃላይ ዋስትና፡- 2 Years on the product.
• Cavity Warranty: 10 Years on the dishwasher cavity.

ለማንኛውም የይገባኛል ጥያቄ የግዢ ደረሰኝዎን እና የዋስትና ካርድዎን ይያዙ።

Figure 8.1: Illustration of the product warranty coverage.

የደንበኛ ድጋፍ፡

For service, installation, or any queries, please contact Faber customer support.

• አምራች፡ Franke Faber India Pvt Ltd
• የእውቂያ ቁጥር፡- 1800-209-3484
• አድራሻ፡- 1086/1/2፣ ሳናስዋዲ፣ ታል - ሺሩር፣ ፑን - 412208፣ ማሃራሽትራ፣ ህንድ