1. መግቢያ
Welcome to the instruction manual for your DEERC 9311E All Terrain Fast RC Car. This remote control monster truck is designed for high-speed performance and durability across various terrains. Please read this manual thoroughly before operating the vehicle to ensure safe and optimal use.

The DEERC 9311E RC Car is built for diverse terrains, offering an exciting remote control experience.
2. የደህንነት መረጃ
WARNING: This product contains small parts and is not suitable for children under 14 years old as it may pose a choking hazard. Always operate the product under adult supervision, especially in areas with traffic or hazards.
- ሁልጊዜም የRC መኪናውን ክፍት በሆኑ ቦታዎች፣ ከሰዎች፣ ከቤት እንስሳት እና እንቅፋቶች ርቀው ያሽከርክሩ።
- በሕዝብ መንገዶች፣ በኤሌክትሪክ መስመሮች ወይም በውሃ አካላት አቅራቢያ አይሂዱ።
- ከመጠቀምዎ በፊት ሁሉም ባትሪዎች በትክክል መጫኑን እና ባትሪ መሙላታቸውን ያረጋግጡ።
- ጉዳት እንዳይደርስ ለመከላከል ከሚንቀሳቀሱ አካላት ጋር ግንኙነትን ያስወግዱ.
- Do not modify the product, as this may lead to malfunction or injury.
- Store the RC car and its components in a cool, dry place when not in use.
3. በሳጥኑ ውስጥ ያለው
The DEERC 9311E package includes the following components:
- 1 x RC Truck (Dimensions: 11.42 x 7.88 x 4.92 inches)
- 1 x Truck Shell (Zombie-themed)
- 1 x የርቀት መቆጣጠሪያ
- 1 x የዩኤስቢ ባትሪ መሙያ ገመድ
- 1 x መመሪያ መመሪያ
- 1 x ዊልሊ ባር
- 2 x Rechargeable Batteries (1500mAh Lithium-Ion)
- 4 x Extra Clips

All components included in the DEERC 9311E package.
4. ማዋቀር
4.1. የአርሲ መኪና ባትሪ መሙላት
- Connect the provided USB charging cable to the RC car's battery.
- Plug the USB end of the cable into a compatible USB power adapter (not included) or a computer USB port.
- The indicator light on the USB cable will show the charging status. Refer to the charging cable's specific instructions for light indications (e.g., red for charging, off for fully charged).
- ኃይል መሙላት ብዙውን ጊዜ ከ3-4 ሰዓታት ይወስዳል። ባትሪውን ከመጠን በላይ አያድርጉ.
4.2. በርቀት መቆጣጠሪያ ውስጥ ባትሪዎችን መጫን
- በርቀት መቆጣጠሪያው ጀርባ ያለውን የባትሪውን ክፍል ይክፈቱ።
- Insert 2 CR5 batteries (included) into the compartment, ensuring correct polarity (+/-).
- የባትሪውን ክፍል ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ይዝጉ።
4.3. የአርሲ መኪና ባትሪ መትከል
- Remove the body clips and lift the truck shell to access the battery compartment.
- Place a fully charged 1500mAh battery into the battery tray.
- የባትሪውን ማገናኛ ከመኪናው የኃይል ማገናኛ ጋር ያገናኙ።
- Carefully tuck the wires to avoid pinching.
- የጭነት መኪናውን ቅርፊት ይተኩ እና በሰውነት ክሊፖች ያስጠብቁት።
Official DEERC video demonstrating the features and possibly setup of the 9311E RC Car.
5. የአሠራር መመሪያዎች
5.1. ኃይል ማብራት እና ማጣመር
- Turn on the RC car by pressing the power button. The LED lights on the car will illuminate.
- የርቀት መቆጣጠሪያውን ያብሩ። በርቀት መቆጣጠሪያው ላይ ያለው የአመላካች መብራት ብልጭ ድርግም ይላል።
- The remote control and car will automatically pair. Once paired, the remote's indicator light will become solid.
5.2. መሰረታዊ ቁጥጥሮች
- ስሮትል ቀስቅሴ፡ ወደፊት ለመሄድ ቀስቅሴውን ይጎትቱ፣ ብሬክ ለማድረግ ወይም ወደኋላ ለመመለስ ይግፉት።
- የመኪና መሪ: ተሽከርካሪውን ለመምራት ተሽከርካሪውን ወደ ግራ ወይም ቀኝ ያዙሩት።
- የማሽከርከር ትሪም; Adjust if the car pulls to one side when the steering wheel is centered.
- የፍጥነት መቀየሪያ፡- Adjust the speed setting on the remote for different skill levels or terrains.
5.3. የመንዳት ምክሮች
- The 9311E features 4WD traction control and can reach speeds up to 40KM/H.
- The IPX4 waterproof ESC system allows operation through puddles and wet conditions. Avoid full submersion.
- Utilize the metal oil-filled shocks and metal drivetrain for optimal performance on sand, mud, gravel, and grass.
- The integrated LED night mode provides bright headlights and underbody lights for visibility in low-light conditions.
- The wheelie bar helps maintain control during high-speed acceleration and stunts.

The DEERC 9311E RC Car in action, demonstrating its speed and agility.

The 9311E is designed to handle multiple terrains, including sand, grass, mud, and shallow water.
6. ጥገና
6.1. ማጽዳት
- After each use, especially in dirty or wet conditions, clean the RC car.
- Use a soft brush or compressed air to remove dirt and debris from the chassis, wheels, and suspension.
- ገላውን በማስታወቂያ ይጥረጉamp ጨርቅ. ኃይለኛ ኬሚካሎችን አይጠቀሙ.
6.2. የባትሪ እንክብካቤ እና ማከማቻ
- ባትሪውን በማይጠቀሙበት ጊዜ ሁልጊዜ ከመኪናው ያላቅቁት።
- ባትሪዎችን በቀጥታ ከፀሀይ ብርሀን እና ሙቀት ርቀው በቀዝቃዛና ደረቅ ቦታ ያከማቹ።
- Do not store fully charged or completely depleted batteries for extended periods. Charge them to approximately 50% for long-term storage.
- ባትሪው ሐ ከሆነasing is damaged, discontinue use immediately.
6.3. የንጥረ ነገሮች ፍተሻ
- Regularly inspect the metal oil-filled shocks, metal differential gears, and metal drive shafts for any signs of wear or damage.
- ሁሉንም ዊንጮች እና ማያያዣዎች ጥብቅነት ያረጋግጡ።
- Ensure the wheels and tires are free from damage and properly attached.

Key metal components of the DEERC 9311E drivetrain for durability and performance.
7. መላ መፈለግ
| ችግር | ሊሆን የሚችል ምክንያት | መፍትሄ |
|---|---|---|
| መኪናው ለርቀት መቆጣጠሪያ ምላሽ አይሰጥም። | በመኪና ወይም በርቀት መቆጣጠሪያ ውስጥ ዝቅተኛ ባትሪ፤ አልተጣመረም፤ ከክልል ውጪ። | Charge car battery; Replace remote batteries; Re-pair car and remote; Operate within range. |
| መኪናው በዝግታ ይሰራል ወይም ኃይል የለውም። | Low car battery; Motor or drivetrain issue. | Charge car battery fully; Check for obstructions in drivetrain; Inspect motor for damage. |
| መኪናው ወደ አንድ ጎን ይጎትታል። | የመሪ ጌጥ አልተስተካከለም፤ የተበላሹ የመሪ ክፍሎች። | Adjust steering trim on the remote; Inspect steering linkages for damage. |
| በሚሠራበት ጊዜ ያልተለመደ ድምጽ. | በጊርስ ውስጥ ያሉ ፍርስራሾች፤ የተበላሹ ማርሾች ወይም ተሸካሚዎች። | Clean out debris; Inspect gears and bearings for wear and replace if necessary. |
8. ዝርዝሮች
- የምርት ስም፡ DEERC
- የሞዴል ስም፡- US-9311E
- መጠን፡ 1: 16 ሚዛን
- ፍጥነት፡ በሰዓት እስከ 40 ኪ.ሜ
- የማሽከርከር ስርዓት፡ 4WD
- ሞተር፡ 380 ብሩሽ ሞተር
- ESC፡ IPX4 የውሃ መከላከያ
- ባትሪዎች፡ 2 x 1500mAh Lithium-Ion (included)
- የስራ ጊዜ፡ እስከ 40 ደቂቃዎች (ከሁለት ባትሪዎች ጋር)
- የርቀት መቆጣጠሪያ ባትሪዎች; 2 x CR5 ባትሪዎች (ተጨምሯል)
- ቁሳቁስ፡ Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS), Metal, Nylon
- የእቃው ክብደት፡ 2.8 ፓውንድ £
- የንጥል መጠኖች: 11.42 x 7.88 x 4.92 ኢንች
- ዝቅተኛ ዕድሜ፡ 14 አመት
9. ዋስትና እና ድጋፍ
9.1. የዋስትና መረጃ
For detailed warranty information, please refer to the documentation included with your product or visit the official DEERC webጣቢያ. የዋስትና ውሎች እና ሁኔታዎች ሊለያዩ ይችላሉ።
9.2. የደንበኛ ድጋፍ
If you encounter any issues or have questions regarding your DEERC 9311E RC Car, please contact DEERC customer support. You can find contact information and additional resources on the DEERC Store Page.