FiiO EH13 Wireless Bluetooth Noise Cancelling Over-Ear Headphones User Manual

መግቢያ

Thank you for choosing the FiiO EH13 Wireless Bluetooth Noise Cancelling Over-Ear Headphones. This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, and maintenance of your headphones. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

የጥቅል ይዘቶች

ከዚህ በታች የተዘረዘሩት ሁሉም እቃዎች በጥቅልዎ ውስጥ መኖራቸውን ያረጋግጡ፡

• FiiO EH13 Over-Ear Headphones
• ዩኤስቢ A ወደ ዓይነት-C ገመድ
• የድምጽ ገመድ (3.5 ሚሜ)
• የተጠቃሚ መመሪያ

ምርት አልቋልview

The FiiO EH13 headphones feature a foldable over-ear design for comfort and portability. They are equipped with 40mm dynamic drivers and hybrid active noise cancellation.

Image: FiiO EH13 headphones in black and off-white, illustrating the overall design and foldable nature.

መቆጣጠሪያዎች እና ጠቋሚዎች

The headphones feature intuitive controls for power, volume, playback, and ANC modes. Specific button functions are detailed in the Operating section.

Image: Diagram illustrating the various buttons, ports, and indicators on the FiiO EH13 headphones.

ማዋቀር

1. የጆሮ ማዳመጫዎችን መሙላት

Before first use, fully charge the headphones. Connect the supplied USB A to Type-C cable to the charging port on the headphones and a USB power source. The indicator light will show charging status and turn off when fully charged. A full charge takes approximately 2 hours and provides up to 45 hours of playback (with ANC off).

Image: FiiO EH13 headphones connected to a charging cable, demonstrating the charging process.

2. ማብራት / ማጥፋት

• አብራ፡ የኃይል አዝራሩን ተጭነው ለ3 ሰከንዶች ያህል ጠቋሚው እስኪበራ ድረስ ይያዙት።
• ኃይል ዝጋ: የኃይል አዝራሩን ተጭነው ለ 5 ሰከንዶች ያህል ጠቋሚው እስኪጠፋ ድረስ ይያዙት።

3. የብሉቱዝ ማጣመር

1. የጆሮ ማዳመጫዎች መጥፋታቸውን ያረጋግጡ።
2. የማጣመሪያ ሁነታን የሚያመለክተውን አመላካች መብራት ቀይ እና ሰማያዊ እስኪበራ ድረስ የኃይል አዝራሩን ለ5-7 ሰከንዶች ያህል ተጭነው ይያዙት።
3. በመሳሪያዎ (ስማርትፎን፣ ላፕቶፕ፣ ወዘተ) ላይ ብሉቱዝን ያንቁ እና የሚገኙ መሳሪያዎችን ይፈልጉ።
4. Select "FiiO EH13" from the list of found devices.
5. አንዴ ከተገናኘ በኋላ፣ የአመላካች መብራቱ ቀስ በቀስ ሰማያዊ ያበራል።

The EH13 supports dual device connection, allowing seamless switching between two paired devices.

የአሠራር መመሪያዎች

ንቁ የጩኸት ስረዛ (ኤኤንሲ) ሁነታዎች

The EH13 features hybrid ANC technology with multiple modes to adapt to your environment. Press the ANC button to cycle through the modes:

• High Noise Cancellation: Reduces traffic noise and other loud ambient sounds (up to -42dB).
• Medium Noise Cancellation: Suitable for daily focus, work, and study environments.
• Low Noise Cancellation / Environmental Awareness: Allows some ambient sound for safety and awareness.
• ኤኤንሲ ጠፍቷል፡ የጫጫታ ማስወገጃን ያሰናክላል።

Image: Illustration of the FiiO EH13's Active Noise Cancellation modes, demonstrating their application in various environments (High, Medium, Low).

የሙዚቃ መልሶ ማጫወት

• አጫውት/ ለአፍታ አቁም፡ ባለብዙ-ተግባር ቁልፍን አንዴ ይጫኑ ፡፡
• ቀጣይ ትራክ፡ የድምጽ መጨመሪያ አዝራሩን ተጭነው ይያዙ.
• ቀዳሚ ትራክ የድምጽ ቁልቁል ቁልፍን ተጭነው ይያዙ።
• ድምጽ ጨምር የድምጽ መጨመሪያውን አጭር ተጫን።
• ጥራዝ ታች የድምጽ ቁልቁል አዝራሩን በአጭሩ ይጫኑ።

የስልክ ጥሪዎች

• መልስ/ጥሪ ጨርስ፡ ባለብዙ-ተግባር ቁልፍን አንዴ ይጫኑ ፡፡
• ጥሪን ውድቅ አድርግ፡ የባለብዙ ተግባር አዝራሩን ለ 2 ሰከንዶች ተጭነው ይያዙ።
• የድምፅ ረዳት አግብር የብዙ ተግባር ቁልፍን ሁለቴ ይጫኑ።

The EH13 incorporates Smart ENC call technology for clear voice transmission during calls.

Image: A woman using the FiiO EH13 headphones for a phone call, illustrating the clarity provided by Smart ENC call technology.

ባለገመድ ሁነታ

Connect the supplied 3.5mm audio cable to the headphone's audio jack and your audio source. In wired mode, the headphones can be used passively. For DSP compensation to be active in wired passive mode, the EH13 must be powered on during 3.5mm wired use.

Image: Two individuals demonstrating the seamless wired and wireless modes of the FiiO EH13 headphones, ensuring consistent high-fidelity sound.

App Control and Personalized Sound

The FiiO EH13 headphones support app control for personalized sound settings, including EQ adjustments and mode selections like Gaming mode and Cinema mode.

Image: FiiO EH13 headphones with a smartphone displaying the control app, illustrating personalized sound settings and specific modes for gaming and cinema.

ጥገና

• ማጽዳት፡ የጆሮ ማዳመጫዎችን ለማጽዳት ለስላሳ እና ደረቅ ጨርቅ ይጠቀሙ. ፈሳሽ ማጽጃዎችን ወይም ኤሮሶሎችን አይጠቀሙ.
• ማከማቻ፡ Store the headphones in a cool, dry place. When not in use for extended periods, fold them and place them in a protective case.
• የባትሪ እንክብካቤ የባትሪ ዕድሜን ለመጠበቅ የጆሮ ማዳመጫዎቹን በተደጋጋሚ ሙሉ በሙሉ ከመሙላት ይቆጠቡ። ያለማቋረጥ ጥቅም ላይ ባይውሉም እንኳ በመደበኛነት ቻርጅ ያድርጉ።
• የውሃ መቋቋም; The FiiO EH13 headphones are ውሃን የማይቋቋምለውሃ ወይም ከመጠን በላይ እርጥበት ከመጋለጥ ይቆጠቡ።

መላ መፈለግ

ዝርዝሮች

ዋስትና እና ድጋፍ

The FiiO EH13 headphones come with a 1-year manufacturer's warranty. For warranty claims or technical support, please contact FiiO customer service through their official webምርቱ የተገዛበት ጣቢያ ወይም ቸርቻሪ።

አምራች፡ ፊዮ

For additional resources and FAQs, visit the official FiiO support page: www.fiio.com/support

የደህንነት መረጃ

• የመስማት ችግርን ለመከላከል የጆሮ ማዳመጫውን በከፍተኛ ድምጽ ለረጅም ጊዜ አይጠቀሙ።
• የድባብ ድምፆችን መስማት አለመቻል አደገኛ ሊሆን በሚችልበት ሁኔታ የጆሮ ማዳመጫውን አይጠቀሙ (ለምሳሌ መንዳት፣ ብስክሌት መንዳት፣ በትራፊክ መራመድ)።
• Keep the headphones away from extreme temperatures, direct sunlight, and corrosive materials.
• የጆሮ ማዳመጫዎችን ለመበተን ወይም ለመቀየር አይሞክሩ. ይህ ዋስትናውን ያጣል።
• በአካባቢው ደንቦች መሠረት ምርቱን እና ባትሪውን በኃላፊነት ያስወግዱ።