1. ጠቃሚ የደህንነት መመሪያዎች
መሳሪያውን ከመጠቀምዎ በፊት ሁሉንም መመሪያዎች ያንብቡ። ይህንን መመሪያ ለወደፊት ማጣቀሻ ያስቀምጡ። የእሳት፣ የኤሌክትሪክ ንዝረት ወይም የጉዳት አደጋን ለመቀነስ ሁልጊዜ መሰረታዊ የደህንነት ጥንቃቄዎችን ይከተሉ።
- የኤሌክትሪክ ደህንነት; Ensure the appliance is connected to a properly grounded 230V power outlet. Do not use extension cords or adapters. Unplug the machine before cleaning, maintenance, or if it will be unused for an extended period.
- የውሃ ደህንነት; Connect the water inlet hose securely to prevent leaks. Ensure the drain hose is properly installed to avoid water damage.
- የልጆች ደህንነት; This appliance is not intended for use by persons with reduced physical, sensory, or mental capabilities unless supervised. Activate the የልጅ መቆለፊያ feature to prevent children from operating the machine or changing settings during a cycle.
- የመሳሪያ አቀማመጥ; መሳሪያውን ለአየር ሁኔታ ወይም ለቅዝቃዜ በሚጋለጥበት ቦታ አይጫኑ ወይም አያከማቹ.
- ተግባር፡- Do not wash items that are soiled with flammable substances. Do not touch the drum during or immediately after a wash cycle as it may be hot.
2. ምርት አብቅቷልview
The Midea 9 Kg Fully Automatic Front Load Washing Machine (MFG17W90B/T-IND) is designed for efficient and hygienic laundry care. It features a 9 kg capacity, an Inverter Motor for quiet operation, 15 wash programs, and Hygiene Pro System technology.

ምስል 2.1: የፊት view of the Midea 9 Kg Fully Automatic Front Load Washing Machine, Titanium Grey.

Figure 2.2: Midea washing machine highlighting the BLDC Inverter Motor, 1400 RPM spin speed, and energy efficiency guide.
3. መጫን እና ማዋቀር
3.1 ማሸግ
Carefully remove all packaging materials, including the polystyrene base and any transit bolts from the rear of the machine. Keep the transit bolts for future transportation of the appliance.
3.2 የአካባቢ መስፈርቶች
Place the washing machine on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the machine for ventilation and maintenance. Avoid direct sunlight or extreme temperatures.
3.3 የመሳሪያውን ደረጃ ማስተካከል
Adjust the adjustable feet at the bottom of the machine to ensure it is perfectly level and stable. A level machine reduces vibration and noise during operation.
3.4 የውሃ አቅርቦት ግንኙነት
Connect the supplied fill hose to the cold water tap and the corresponding inlet on the back of the washing machine. Ensure all connections are tight to prevent leaks.
3.5 የፍሳሽ ማስወገጃ ቱቦ ግንኙነት
Securely place the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is at the correct height (between 60 cm and 100 cm from the floor) and not kinked or blocked.
3.6 የኤሌክትሪክ ግንኙነት
Plug the power cord into a grounded 230V, 50Hz electrical outlet. Do not share the outlet with other high-power appliances.

Figure 3.1: Product dimensions: 59.5 cm (Depth) x 63 cm (Width) x 85 cm (Height).
4. የልብስ ማጠቢያ ማሽንዎን ማንቀሳቀስ
4.1 የቁጥጥር ፓነል በላይview
The control panel features a program selection dial, an LED display, and various function buttons for customizing your wash cycle.

Figure 4.1: Control panel layout showing the program dial and display.
4.2 ከመጠቀምዎ በፊት
ከበሮውን ለማጽዳት እና ማንኛውንም የማምረቻ ቅሪቶችን ለማስወገድ ባዶ የማጠቢያ ዑደት በትንሽ መጠን ሳሙና ያሂዱ።
4.3 የልብስ ማጠቢያን በመጫን ላይ
Open the door and load laundry into the drum. Do not exceed the 9 ኪ.ግ አቅም. For best results, mix large and small items to ensure a balanced load.
4.4 ማጠቢያ እና ተጨማሪዎች መጨመር
Pull out the detergent dispenser drawer. Add appropriate amounts of detergent and any desired additives (e.g., fabric softener) to their respective compartments. Use only detergents suitable for front-load washing machines.
4.5 የመታጠቢያ ፕሮግራም መምረጥ
Turn the program selection dial to choose one of the 15 available wash programs:
- ጥጥ: ለጥጥ እቃዎች.
- ሰራሽ ለተዋሃዱ ጨርቆች.
- ቅልቅል፡ ለተደባለቀ የጥጥ እና የሲንቴቲክስ ጭነቶች.
- ቀዝቃዛ መታጠብ; For delicate items requiring cold water.
- የስፖርት ልብስ፡ ለስፖርት አልባሳት።
- የሕፃን እንክብካቤ; ለህፃናት ልብሶች፣ በደንብ ማጠብን ማረጋገጥ።
- ጂንስ፡ ለዲኒም ልዩ ፕሮግራም.
- ማለቅለቂያ: እቃዎችን ለማጠብ እና ለማሽከርከር።
- ማሽከርከር ብቻ፡- For draining and spinning excess water.
- ግዙፍ፡ For large or heavy items like blankets.
- ሱፍ፡ ለሱፍ ልብሶች።
- ለስላሳ እንክብካቤ; በጣም ለስላሳ ለሆኑ እቃዎች።
- Cotton Eco: ኃይል ቆጣቢ የጥጥ ማጠቢያ።
- ፈጣን 15: A rapid 15-minute wash for lightly soiled items.
- ፈጣን 45፡ A 45-minute quick wash cycle.
4.6 የመታጠቢያ ዑደት መጀመር
After selecting the program and any desired options (temperature, spin speed), press the ጀምር/አፍታ አቁም ዑደቱን ለመጀመር አዝራር.
4.7 የማዘግየት ተግባር
የ የማዘግየት ተግባር allows you to set a time for the wash cycle to start automatically later. Press the 'Delay' button repeatedly to select the desired delay time.

Figure 4.2: Using the Delay Function to schedule your wash cycle.
4.8 የልጅ መቆለፊያ
ን ለማንቃት የልጅ መቆለፊያ, press and hold the designated buttons (refer to your control panel for specific buttons, often 'Temp' and 'Func.' or similar) for a few seconds until the child lock indicator appears. This disables all buttons to prevent accidental changes during operation.
5. ባህሪያት እና ቴክኖሎጂዎች
5.1 Hygiene Pro System
The Hygiene Pro System ensures a cleaner and more hygienic washing environment. It combines:
- Auto Clean Drum: A dedicated program to clean the inner drum.
- Easy Spray Technology: Rinses away detergent residue from the door and gasket.
- ፀረ-ባክቴሪያ ማጣበቂያ; Prevents bacteria buildup around the door seal.

Figure 5.1: Hygiene Pro Technology helps keep the wash area clean.

Figure 5.2: Anti-Bacterial Gasket prevents buildup and contamination.
5.2 Inverter Motor and High Spin Speed
የላቀ ኢንቮርተር ሞተር adjusts washing performance based on the load, providing energy-efficient operation with reduced noise and vibration. A high 1400 RPM spin speed efficiently removes excess water, leading to faster drying times.

Figure 5.3: Benefits of Inverter Motor and 1400 RPM: energy saving, quiet operation, and faster drying.
5.3 Quick Wash
የ 15-Minute Quick Wash program is ideal for lightly soiled clothes or when you need a fast refresh. It provides efficient cleaning in a short cycle time.

Figure 5.4: The 15-Minute Quick Wash for light loads and daily wear.
6. እንክብካቤ እና ጥገና
መደበኛ ጥገና ጥሩ አፈፃፀምን ያረጋግጣል እና የልብስ ማጠቢያ ማሽንን ዕድሜ ያራዝመዋል።
6.1 ከበሮውን ማጽዳት
አብሮ የተሰራውን ተጠቀም Self Clean Drum Technology program periodically to remove detergent residues and bacteria from the drum, maintaining hygiene.
6.2 የንጽህና ማጽጃውን ማጽዳት
Remove the detergent dispenser drawer and rinse it under running water to clear any accumulated detergent or softener residue. Clean the housing of the drawer with a brush.
6.3 የፍሳሽ ማጣሪያን ማጽዳት
Locate the drain pump filter (usually at the bottom front of the machine). Open the cover, drain any residual water, and carefully remove and clean the filter of lint and foreign objects. Reinstall securely.
6.4 ውጫዊውን ማጽዳት
የልብስ ማጠቢያ ማሽኑን ውጫዊ ገጽታዎች ለስላሳ, መamp ጨርቅ. ማጠናቀቂያውን ሊጎዱ የሚችሉ ማጽጃዎችን ወይም ፈሳሾችን ያስወግዱ።
7. መላ መፈለግ
በልብስ ማጠቢያ ማሽንዎ ላይ ችግሮች ካጋጠሙዎት የደንበኞች አገልግሎትን ከማነጋገርዎ በፊት የሚከተሉትን የተለመዱ ችግሮች እና መፍትሄዎች ይመልከቱ።
| ችግር | ሊሆን የሚችል ምክንያት | መፍትሄ |
|---|---|---|
| ማሽኑ አይጀምርም | የኃይል አቅርቦት የለም፤ በሩ በትክክል አልተዘጋም፤ የጀምር/አቁም አዝራር አልተጫንም። | Check power connection; Ensure door is firmly closed; Press Start/Pause. |
| ከመጠን በላይ ንዝረት/ጫጫታ | ማሽኑ ደረጃ የለውም፤ የትራንዚት ቦልቶች አልተወገዱም፤ ያልተመጣጠነ ጭነት። | የእግሮችን ደረጃ ማስተካከል፤ የመጓጓዣ ቦልቶችን ማስወገድ፤ የልብስ ማጠቢያውን በእኩል መጠን እንደገና ማሰራጨት። |
| ውሃ አይፈስስም። | የፍሳሽ ማስወገጃ ቱቦ ተጎድቷል/ተዘግቷል፤ የፍሳሽ ማስወገጃ ፓምፕ ማጣሪያ ተዘግቷል። | የፍሳሽ ማስወገጃ ቱቦውን ይፈትሹ እና ያስተካክሉት፤ የፍሳሽ ማስወገጃ ፓምፑን ማጣሪያ ያጽዱ። |
| የማጽጃ ቅሪት በማከፋፈያ ውስጥ | ዝቅተኛ የውሃ ግፊት፤ የተዘጋ ማከፋፈያ። | Check water supply pressure; Clean the detergent dispenser. |
For other issues or persistent problems, please contact customer support.
8. ቴክኒካዊ ዝርዝሮች
| ባህሪ | ዝርዝር መግለጫ |
|---|---|
| የምርት ስም | ሚድያ |
| የሞዴል ቁጥር | MFG17W90B/T-IND |
| አቅም | 9 ኪ.ግ |
| የምርት ልኬቶች (D x W x H) | 59.5D x 63W x 85H ሴንቲሜትር |
| የእቃው ክብደት | 66 ኪ |
| ቀለም | ቲታኒየም ግራጫ |
| የመዳረሻ ቦታ | የፊት ጭነት |
| የክወና ሁነታ | ሙሉ በሙሉ አውቶማቲክ |
| ጥራዝtage | 230 ቮልት |
| የመደበኛ ዑደቶች ብዛት | 15 |
| ልዩ ባህሪያት | Compact, Drum Clean, Inbuilt Heater, Inverter, LED Display |
| የተካተቱ አካላት | Cover, Fill Hose |
9. ዋስትና እና የደንበኛ ድጋፍ
9.1 የዋስትና መረጃ
This Midea washing machine comes with a በሞተር ላይ የ10 ዓመት ዋስትና እና ሀ የ 2 ዓመት የአምራች ዋስትና ከተገዛበት ቀን ጀምሮ በምርቱ ላይ. እባክዎን ለዋስትና ጥያቄዎች የግዢ ደረሰኝዎን ይያዙ።
9.2 አምራች እና አስመጪ
አምራች፡ TOSHIBA CONSUMER PRODUCTS (THAILAND) CO., LTD. 144/1 M00 5, BANGKADI INDUSTRIAL PARK, TIVANON ROAD, TAMBOL BANGKADI AMPHUR MUANG, PATHUMTHANI 12000 THAILAND.
አስመጪ፡ MIDEA INDIA PRIVATE LIMITED UNIT NO 517-522, 5TH FLOOR, BPTP PARK CENTRA, SECTOR 30 GURUGRAM, HARYANA, INDIA, 122001.
For service or support, please contact Midea customer service using the contact information provided with your appliance documentation.