DoorBird D301 በር ኢንተርኮም አይፒ አሻሽል።

የመጫኛ መመሪያ

ማንኛውንም አካላት ለመጠቀም ከመጀመርዎ በፊት እነዚህን መመሪያዎች በጥንቃቄ ያንብቡ። አስፈላጊ ከሆነ በኋለኛው ቀን ሊያመለክቱት እንዲችሉ መመሪያውን ይያዙ። ለመጠቀም መሣሪያውን ለሌሎች ሰዎች ከሰጡ ፣ እባክዎን የአሠራር መመሪያውን እንዲሁ ያስረክቡ።
ሁልጊዜም በጣም ወቅታዊ የሆነውን የመጫኛ መመሪያውን በwww.doorbird.com/support ላይ ማግኘት ይችላሉ።
ነገሮችን ለማቅለል "መሳሪያ" የሚለውን ቃል ለምርት "DoorBird D301" እና "ሞባይል መሳሪያ" ለስማርትፎን ወይም ታብሌት እንጠቀማለን.

ተጠያቂነት

በዚህ ሰነድ ዝግጅት ላይ እያንዳንዱ ጥንቃቄ ተደርጓል።
ስለ ማንኛውም ትክክለኛነት ወይም ግድፈቶች እባክዎን ለ Bird Home Automation GmbH ያሳውቁ። የአእዋፍ የቤት አውቶሜሽን GmbH ለማንኛውም ቴክኒካዊ ወይም የጽሕፈት ስህተቶች ተጠያቂ ሊሆን አይችልም እና ያለ ቅድመ ማስጠንቀቂያ በምርቱ እና በማኑዋሎች ላይ ለውጦችን የማድረግ መብቱ የተጠበቀ ነው። Bird Home Automation GmbH የዚህን ሰነድ ይዘት በተመለከተ ምንም ዓይነት ዋስትና አይሰጥም። የአእዋፍ የቤት አውቶሜሽን GmbH የዚህን ቁሳቁስ ከማቅረቢያ ፣ አፈፃፀም ወይም አጠቃቀም ጋር በተያያዘ በአጋጣሚ ወይም ለሚከሰቱ ጉዳቶች ተጠያቂም ሆነ ተጠያቂ አይሆንም። ይህ ምርት ለታለመለት ዓላማ ብቻ ጥቅም ላይ የሚውል ነው።

የመሣሪያዎች ማሻሻያዎች

በተጠቃሚው ሰነድ ውስጥ በተሰጡት መመሪያዎች መሠረት ይህ መሣሪያ በጥብቅ እና በጥቅም ላይ መዋል አለበት። ይህ መሣሪያ በተጠቃሚው አገልግሎት የሚጠይቁ ምንም ክፍሎች የሉትም። ያልተፈቀዱ የመሣሪያ ለውጦች ወይም ማሻሻያዎች ሁሉንም የሚመለከታቸው የቁጥጥር ማረጋገጫዎችን እና ማጽደቂያዎችን ያበላሻሉ።

ጥቅም ላይ የዋሉ ምልክቶች

አደጋ፡ ካልተወገዱ ለሞት ወይም ለከባድ ጉዳት የሚዳርግ አደገኛ ሁኔታን ያመለክታል።
ማስጠንቀቂያካልተወገዱ ለሞት ወይም ለከባድ ጉዳት የሚዳርግ አደገኛ ሁኔታን ያሳያል።
ጥንቃቄ: ካልተጠነቀቀ ቀላል ወይም መካከለኛ ጉዳት ሊያስከትል የሚችል አደገኛ ሁኔታን ያሳያል።

ማስታወቂያ: ካልተወገዱ በንብረት ላይ ጉዳት ሊያስከትል የሚችል ሁኔታን ያመለክታል.
ጠቃሚ፡- ምርቱ በትክክል እንዲሠራ አስፈላጊ የሆነውን ጠቃሚ መረጃ ያሳያል።
ማስታወሻ: ከምርቱ ምርጡን ለማግኘት የሚረዳ ጠቃሚ መረጃን ያመለክታል።

የአደጋ መረጃ

• ማስጠንቀቂያ
  • በኤሌክትሪክ መሳሪያዎች ላይ የመገጣጠም ፣ የመጫን እና የማገልገል ስራ ሊሰራ የሚችለው ብቃት ባለው ኤሌክትሪክ ባለሙያ ብቻ ነው። ይህንን ደንብ አለማክበር በጤና ላይ ከፍተኛ ጉዳት ሊያደርስ ወይም በኤሌክትሪክ ንዝረት ምክንያት ገዳይ ጉዳት ሊያስከትል ይችላል.
  • የ 110-240 ቪ ግንኙነት ያላቸው መሳሪያዎችመሣሪያው በቀላሉ ሊደረስበት ከሚችል የኃይል ሶኬት ሶኬት ጋር ብቻ ሊገናኝ ይችላል። አደጋ ከተከሰተ ዋናው አስማሚው መውጣት አለበት.
  • ለኃይል አቅርቦት ፣ በዚህ ማኑዋል ውስጥ እንደተገለፀው በመሣሪያው ወይም በተመከረው PoE-Switch/PoE-Injector የተሰጠውን የመጀመሪያውን ተሰኪ ዋና አስማሚ ብቻ ይጠቀሙ።
  • በኤሌክትሮስታቲክ ባትሪ መሙላት ምክንያት, ከወረዳው ሰሌዳ ጋር ቀጥተኛ ግንኙነት ወደ መሳሪያው መጥፋት ሊያስከትል ይችላል. ስለዚህ በማንኛውም ጊዜ ከወረዳ ሰሌዳው ጋር ቀጥተኛ ግንኙነት መወገድ አለበት.
  • የ EN 60065 ትንፋሽ ይመልከቱ። EN 60950 ረ. EN 62368 መደበኛ።
  • በመኖሪያ ቤቱ ላይ ጉዳት የሚያስከትሉ ምልክቶች ካሉ መሳሪያውን አይጠቀሙ, የመቆጣጠሪያ አካላት ወይም ተያያዥ ሶኬቶች, ለምሳሌample ፣ ወይም ብልሹነትን ካሳየ። ማንኛውም ጥርጣሬ ካለዎት እባክዎን መሣሪያውን በተፈቀደለት ኤክስፐርት ይፈትሹ።
  • መሣሪያውን አይክፈቱ. ይህ የመሳሪያውን ዋስትና ባዶ ያደርገዋል። መሣሪያው በተጠቃሚው ሊቆዩ የሚችሉ ክፍሎችን አልያዘም። ስህተት ከተፈጠረ፣ እባክዎ መሳሪያውን በተፈቀደ ባለሙያ ያረጋግጡ።
  • ለደህንነት፣ ለማጽደቅ እና ለፈቃድ አሰጣጥ ምክንያቶች (CE/FCC/IC፣ ወዘተ)፣ ያልተፈቀደ ለውጥ እና/ወይም መሳሪያውን ማሻሻል አይፈቀድም።
  • መሣሪያው አሻንጉሊት አይደለም; ልጆች ከእሱ ጋር እንዲጫወቱ አትፍቀድ. ማሸጊያው ላይ ተኝቶ አይተዉት። የፕላስቲክ ፊልሞች / ቦርሳዎች, የ polystyrene ቁርጥራጭ, ወዘተ በልጆች እጅ አደገኛ ሊሆኑ ይችላሉ.
  • ለሰዎች እና ለቤት እንስሳት አደጋ እንዳይሆኑ ሁልጊዜ ኬብሎችን ያስቀምጡ።
  • ጥራዝtagሠ በመሣሪያው ውስጥ ላሉት ክፍሎች ይተገበራል። ከመጫን ፣ ሽቦ ወይም ግንኙነት ጋር የማይዛመዱ ማናቸውንም ክፍሎች አይንኩ። የኤሌክትሪክ ንዝረት ሊያስከትል ይችላል።
  • እንደ የአየር ሁኔታ መከላከያ ምልክት በሌላቸው መሳሪያዎች ላይ፡ መሳሪያውን ከውሃ ወይም ከማንኛውም ፈሳሽ ያርቁ።
  • የኃይል አቅርቦቱ ሲሰካ ምንም አይነት ሽቦ አይጫኑ ወይም አያቋርጡ። የኤሌክትሪክ ንዝረት ወይም በመሳሪያው ላይ ጉዳት ሊያደርስ ይችላል።
  • ኃይል ከማብራትዎ በፊት ሽቦዎች ያልተሻገሩ ወይም ያልተቆራረጡ መሆናቸውን ያረጋግጡ። ካልሆነ እሳት ወይም የኤሌክትሪክ ንዝረት ሊያስከትል ይችላል.
  • ከፍተኛ ጥራዝtagሠ በውስጥ ሊገኝ ይችላል። መሣሪያውን አይክፈቱ። የኤሌክትሪክ ንዝረት ሊያስከትል ይችላል።
  • መሣሪያው ፍንዳታ-ተከላካይ አይደለም። በጋዞች ወይም በሚቀጣጠሉ ቁሳቁሶች አቅራቢያ አይጫኑ ወይም አይጠቀሙ። እሳት ወይም ፍንዳታ ሊያስከትል ይችላል።
  • ከአንድ ግብዓት ጋር በትይዩ ሁለት የኃይል አቅርቦቶችን አይጫኑ። በመሣሪያው ላይ እሳት ወይም ጉዳት ሊያስከትል ይችላል። አንድ ነጠላ የኃይል አቅርቦት ከመሳሪያው ጋር መገናኘቱን ያረጋግጡ።
  • በመሣሪያው ላይ ማንኛውንም ተርሚናል ከኤሲ የኃይል መስመር ጋር አያገናኙ። የእሳት ወይም የኤሌክትሪክ ንዝረት ሊያስከትል ይችላል።
  • የኤሲ ገመድ እንዳይበላሽ ወይም እንዳይሰበር ይጠብቁ። የኤሲ ገመድ ከተሰበረ እሳት ወይም የኤሌክትሪክ ንዝረት ሊያስከትል ይችላል።
  • እርጥብ በሆኑ እጆች አይሰኩ ወይም አይንቀሉ። የኤሌክትሪክ ንዝረት ሊያስከትል ይችላል።
• በመሳሪያው ውስጥ ማንኛውንም ብረት ወይም ተቀጣጣይ ነገር አያስገቡ። የእሳት ፣ የኤሌክትሪክ ንዝረት ወይም የመሣሪያ ችግር ሊያስከትል ይችላል።
• እንደ ቺም ሽቦ ወዘተ ያሉ ነባር ሽቦዎች ከፍተኛ-ቮልት ሊይዙ ይችላሉ።tagሠ የ AC ኤሌክትሪክ. በመሳሪያው ላይ ጉዳት ወይም የኤሌክትሪክ ንዝረት ሊያስከትል ይችላል. ሽቦ እና ተከላ መደረግ ያለበት ብቃት ባለው የኤሌትሪክ ባለሙያ መሆን አለበት።
• መሣሪያውን በግድግዳ ወይም ጣሪያ ላይ በሚጭኑበት ጊዜ መሣሪያውን ምቹ በሆነ ቦታ ላይ ይጫኑት ፣ ግን በሚቀደድበት ወይም በሚታጠፍበት ቦታ ላይ አይደለም። ጉዳት ሊያስከትል ይችላል።
• ከመሬት ተርሚናሎች ጋር መሳሪያዎች ላይ, ከምድር መሬት ጋር ይገናኙ. አለበለዚያ እሳት ወይም ብልሽት ሊያስከትል ይችላል.
• በፕላስቲክ ወይም በእውነተኛ ብርጭቆ መሳሪያዎች ላይ, በመስታወቱ ላይ ከፍተኛ ጫና አይጨምሩ. ከተሰበሩ ጉዳት ሊያስከትል ይችላል.
• LCD ባላቸው መሳሪያዎች ላይ፣ ኤልሲዲው ከተበሳ፣ ከውስጥ ካለው ፈሳሽ ክሪስታል ጋር ግንኙነት መፍጠር አትፍቀድ። ጉዳት ሊያስከትል ይችላል. አስፈላጊ ከሆነ አፍዎን ያጉረመርሙ እና ዓይኖችዎን ወይም ቆዳዎን ቢያንስ ለ 15 ደቂቃዎች በንጹህ ውሃ ያጽዱ እና ሐኪምዎን ያማክሩ.
• በመሳሪያው ላይ ምንም ነገር አያስቀምጡ ወይም መሳሪያውን በጨርቅ, በሲሊኮን, ሙጫ, ሽፋን, የተለየ ሽፋን, ወዘተ. የእሳት ወይም የመሳሪያ ችግሮች ሊያስከትሉ ይችላሉ.
• ከሚከተሉት ቦታዎች በአንዱ መሣሪያውን አይጭኑት። የእሳት ፣ የኤሌክትሪክ ንዝረት ወይም የመሣሪያ ችግር ሊያስከትል ይችላል።
  • በቀጥታ የፀሐይ ብርሃን ስር ያሉ ቦታዎች ወይም በማሞቂያ መሳሪያዎች አቅራቢያ ያሉ ቦታዎች በሙቀት መጠን ይለያያሉ.
  • በአቧራ፣ በዘይት፣ በኬሚካሎች እና በሃይድሮጂን ሰልፋይድ (የሞቅ ምንጭ) የተጋለጡ ቦታዎች።
  • ለእርጥበት እና ለእርጥበት ጽንፍ የተጋለጡ ቦታዎች ፣ እንደ መታጠቢያ ቤቶች ፣ ጓዳዎች ፣ የግሪን ሃውስ ፣ ወዘተ.
  • የሙቀት መጠኑ በጣም ዝቅተኛ በሆነባቸው ቦታዎች ፣ ለምሳሌ በማቀዝቀዣ ቦታ ውስጥ ወይም በአየር ማቀዝቀዣ ፊት ለፊት።
  • በእንፋሎት ወይም በጭስ የተጋለጡ ቦታዎች (ለምሳሌ በማሞቂያ ወይም በማብሰያ ቦታዎች አጠገብ)።
  • እንደ ዳይመርር መቀየሪያዎች ወይም ኢንቮርተር ኤሌትሪክ እቃዎች ያሉ ጩኸት አመንጪ መሳሪያዎች በአቅራቢያ ባሉበት።
  • አካባቢዎች ለተደጋጋሚ ንዝረት ወይም ተጽዕኖ የተጋለጡ ናቸው።

ማስጠንቀቂያ

• ኢንተርኮም ባላቸው መሳሪያዎች ላይ በሁለቱም የኢንተርኮም መሳሪያዎች ላይ ዝቅተኛ የድምጽ መጠን ያለው የጥሪ ሙከራ ማካሄድዎን ያረጋግጡ። ድንገተኛ ጥሪ ወዘተ ሊደርስ ይችላል ለ exampበጆሮዎ ላይ የሚደርስ ጉዳት.
• መሳሪያው በትክክል የማይሰራ ከሆነ የኃይል አቅርቦቱን ይንቀሉ.
• እንደ የአየር ሁኔታ ተከላካይ ምልክት ያልተደረገባቸው ሁሉም መሳሪያዎች ለቤት ውስጥ አገልግሎት ብቻ የተነደፉ ናቸው። ከቤት ውጭ አይጠቀሙ.
• የአየር ሁኔታ መከላከያ ምልክት በተደረገባቸው መሳሪያዎች ላይ: ከፍተኛ ግፊት ባለው ውሃ አይረጩ. የመሣሪያ ችግሮች ሊያስከትሉ ይችላሉ።
• ተገቢ ባልሆነ አጠቃቀም ወይም የአደጋውን መረጃ ባለማክበር በንብረት ላይ ለሚደርሰው ጉዳት ወይም የግል ጉዳት ምንም አይነት ተጠያቂ አንሆንም። በእንደዚህ ዓይነት ሁኔታዎች, በዋስትና ስር ያለ ማንኛውም የይገባኛል ጥያቄ ይቆማል.
  ለሚያስከትላቸው ጉዳቶች ተጠያቂነት አንወስድም!

የደህንነት መመሪያዎች

• ማስታወቂያ
  • መሣሪያው የአካባቢ ህጎችን እና ደንቦችን በማክበር ጥቅም ላይ ይውላል።
  • መሣሪያውን በደረቅ እና አየር በተሞላ አካባቢ ውስጥ ያከማቹ።
  • መሣሪያውን ለድንጋጤ ወይም ለከባድ ግፊት ከማጋለጥ ይቆጠቡ።
  • ባልተረጋጋ ቅንፎች ፣ ገጽታዎች ወይም ግድግዳዎች ላይ መሣሪያውን አይጭኑት። የመሣሪያውን ክብደት ለመደገፍ ቁሳቁስ ጠንካራ መሆኑን ያረጋግጡ።
  • መሣሪያውን ሲጭኑ የሚመለከታቸው መሳሪያዎችን ብቻ ይጠቀሙ። ከመጠን በላይ ኃይልን ከመሳሪያዎች ጋር መጠቀም በመሣሪያው ላይ ጉዳት ሊያስከትል ይችላል።
  • ኬሚካሎችን፣ የፈሳሽ ፈሳሾችን ወይም የኤሮሶል ማጽጃዎችን አይጠቀሙ።
  • ለማፅዳት ንጹህ ደረቅ ጨርቅ ይጠቀሙ።
  • የመሳሪያውን ቴክኒካዊ ዝርዝሮች የሚያሟሉ መለዋወጫዎችን ብቻ ይጠቀሙ. እነዚህ በ Bird Home Automation GmbH ሊቀርቡ ይችላሉ።
  • በ Bird Home Automation GmbH የቀረበ ወይም የሚመከር መለዋወጫዎችን ብቻ ይጠቀሙ።
  • መሣሪያውን በራስዎ ለመጠገን አይሞክሩ። ለአገልግሎት ጉዳዮች Bird Home Automation GmbH ን ያነጋግሩ።
  • መሳሪያውን ከ1 ሜ (3.3′) በላይ ከማይክሮዌቭ፣ ሬድዮ፣ ቲቪ፣ ሽቦ አልባ ራውተር እና ሌሎች ሽቦ አልባ መሳሪያዎች ያርቁ።
  • ኢንተርኮም ወይም አብሮ የተሰራ ድምጽ ማጉያ ወይም አብሮገነብ ማይክሮፎን ወይም የሲግናል ማስተላለፊያ ተግባራት ባላቸው መሳሪያዎች ላይ ገመዶቹን ከ 30 ሴ.ሜ (12 ኢንች) በላይ ከ AC 100-240 V ሽቦ ያርቁ። በኤሲ ምክንያት የሚፈጠር ጫጫታ እና/ወይም የመሳሪያ ብልሽት ሊያስከትል ይችላል።
  • መሳሪያውን ወደፊት ለሚደረጉ ፍተሻዎች፣ ጥገናዎች እና ጥገናዎች ተደራሽ በሆነ ቦታ ላይ ይጫኑት።
  • መሣሪያው በሞባይል ስልክ አቅራቢያ ጥቅም ላይ ከዋለ መሣሪያው ብልሹ ሊሆን ይችላል።
  • ከወደቀ መሣሪያው ሊጎዳ ይችላል። በጥንቃቄ ይያዙ.
  • በኃይል ውድቀት ጊዜ መሣሪያው ወደ ሥራ አይለወጥም።
  • ኢንተርኮም ወይም አብሮገነብ ድምጽ ማጉያ ወይም አብሮ የተሰራ ማይክሮፎን ባላቸው መሣሪያዎች ላይ ፣ የተንቀሳቃሽ ስልክ ወይም የሬዲዮ / ቴሌቪዥን ስርጭት ጣቢያ አንቴናዎች በአቅራቢያ ባሉባቸው አካባቢዎች መሣሪያው በሬዲዮ ድግግሞሽ ጣልቃ ገብነት ሊጎዳ ይችላል።
  • ኤልሲዲ ስክሪን ባላቸው መሳሪያዎች ላይ የኤል ሲዲ ፓኔል ምንም እንኳን በከፍተኛ ትክክለኛ ቴክኒኮች ቢመረትም በጣም ትንሽ የሆነ የምስል ክፍሎቹ ሁል ጊዜ መብራት ወይም መብራታቸው የማይቀር መሆኑ አስቀድሞ መታወቅ አለበት። ይህ እንደ መሳሪያ ብልሽት ተደርጎ አይቆጠርም።
  • ኢንተርኮም ባላቸው መሣሪያዎች ላይ ፣ በመሣሪያው ዙሪያ ባለው የአካባቢ ድምፅ ምክንያት ፣ ለስላሳ ግንኙነትን ሊያደናቅፍ ይችላል ፣ ግን ይህ ብልሹ አይደለም።
  • የተጠቃሚ ስም/የይለፍ ቃል ባላቸው መሳሪያዎች ላይ መሳሪያውን ለማግኘት የተጠቃሚ ስም/ይለፍ ቃል የደንበኛው ሃላፊነት ነው። በሶስተኛ ወገን በቀላሉ ሊገመት የማይችል የይለፍ ቃል መጠቀምዎን ያረጋግጡ።
    የይለፍ ቃሉን በየጊዜው እንዲቀይሩ እንመክራለን.
  • በምንም አይነት ሁኔታ በሃይል አቅርቦት፣ በኔትወርክ መሳሪያዎች ወይም ተርሚናል መሳሪያዎች ብልሽቶች ምክንያት ለሚደርስ ጉዳት ተጠያቂ አንሆንም። በበይነመረብ አቅራቢዎች እና በሴሉላር አውታር አቅራቢዎች ምክንያት አለመሳካቶች; እንደ የተቆራረጡ መስመሮች እና ሌሎች በግንኙነት ውስጥ ያሉ ውድቀቶች, ይህንን አገልግሎት ለመስጠት የማይቻል ያደርገዋል እንዲሁም በማንኛውም መልኩ ይህንን አገልግሎት ከኃላፊነታችን ውጭ በሆኑ ሌሎች ምክንያቶች ያዘገዩታል; ወይም በሚተላለፉበት ጊዜ ስህተት ወይም የጠፋ መረጃ ከተከሰተ።

የተኳኋኝነት ማረጋገጫ

የመኖሪያ ቤትዎን ፊት ይፈትሹ

የቤት ውስጥ ጣቢያው የምርት ስም ብዙውን ጊዜ በቤት ውስጥ ጣቢያው ፊት ለፊት ታትሟል።

የቤት ውስጥ ጣቢያውን ይክፈቱ

በአንዳንድ ሁኔታዎች የምርት ስም ወይም የሞዴል ስም በመኖሪያ ቤቱ ውስጥ ብቻ ታትሟል።
ብዙውን ጊዜ, የቤት ውስጥ ጣቢያው የመኖሪያ ቤት ፊት ለፊት ባለው ቅንጥብ ብቻ ተያይዟል. በቀላሉ በተመጣጣኝ መክፈቻ ላይ ያለውን ቅንጥብ (ብዙውን ጊዜ በቤቱ የላይኛው ወይም የታችኛው ጎን) በትንሽ ጠፍጣፋ ዊንዳይ ይጫኑ. ከዚያም የቤቶች ፊት በቀላሉ በቀላሉ ሊወገድ ይችላል.

ሰሌዳውን ይፈትሹ

የምርት ስም እና የሞዴል ስም ብዙውን ጊዜ በቦርዱ ላይ ታትሟል።

የሚመሳሰል አልተገኘም?
የምርት ስም እና የሞዴል ስም ማግኘት ካልቻሉ በቀላሉ 3 ፎቶዎችን ይላኩልን-

1.  የቤቶች ፊት ለፊት ያለው ውጫዊ ክፍል
2. የቤቶች ፊት ለፊት ውስጠኛ ክፍል
3. የጀርባው ፓነል ውስጠኛ ክፍል

መጓጓዣ

ማሳሰቢያ፡- መሳሪያውን በሚያጓጉዙበት ጊዜ በመሳሪያው ላይ ጉዳት እንዳይደርስ ለመከላከል ዋናውን ማሸጊያ ወይም ማስታወቂያ ይጠቀሙ።

 የዋስትና መረጃ ስለመሣሪያው ዋስትና መረጃ ፣ ይመልከቱ www.doorbird.com/ ዋስትና

ክፍሎች

መሣሪያ

ተመለስ

1. የመጫኛ ነጥቦች
   • የጭንቅላት ዊንጮችን በመጠቀም መሳሪያውን ግድግዳ ወይም ጣሪያ ላይ ለመጫን
2. የግንኙነት ተርሚናል
   • (አረንጓዴ ጠመዝማዛ ተርሚናል ብሎኮችን ጨምሮ) ፣ የማዋቀር ቁልፍ (SET) ፣ LAN/PoE
3. የምርመራ LED
   • የመሳሪያውን ወቅታዊ ሁኔታ በዓይነ ሕሊናህ ለማየት

መጫን

ከዚህ በታች ያሉት ሁሉም እርምጃዎች ማንኛውንም የሚመለከታቸው የደህንነት ደንቦችን ከግምት ውስጥ በማስገባት ብቃት ባለው ጎልማሳ በጥንቃቄ መከናወን አለባቸው. እባክዎን በቀጥታ ያግኙን ወይም ብቃት ካለው ልዩ ባለሙያ ምክር ይጠይቁ።

እባክዎን ለመጫን የሚያገለግሉ ሁሉም ገመዶች በሙሉ ርዝመታቸው ያልተበላሹ እና ለዚህ አይነት አገልግሎት የተፈቀደላቸው መሆናቸውን ያረጋግጡ።

የአውታረ መረብ ፍጥነት እና የአውታረ መረብ ክፍሎች

• እባክዎ የበይነመረብ ግንኙነትዎ የሰቀላ ፍጥነት ቢያንስ 0.5 ሜጋ ባይት በሰከንድ መሆኑን ያረጋግጡ። የተጠቃሚው ተሞክሮ ልክ እንደ የእርስዎ የአውታረ መረብ ፍጥነት፣ የአውታረ መረብ መረጋጋት እና የአውታረ መረብ ክፍሎችዎ ጥራት ለምሳሌ እንደ የኢንተርኔት ራውተር እና የዋይፋይ መዳረሻ ነጥቦች ወይም የዋይፋይ ተደጋጋሚዎች ብቻ ነው። እባኮትን የኔትዎርክ አካሎች እድሜያቸው ከሁለት አመት ያልበለጠ፣በታዋቂ አምራች የተመረተ መሆኑን እና የቅርብ ጊዜው ፈርምዌር መጫኑን ያረጋግጡ።
• እነዚህ መስፈርቶች ካልተሟሉ, ሊከሰት ይችላል, ለምሳሌampየኦዲዮ እና ቪዲዮ አፈጻጸም ደካማ ወይም የግፋ ማሳወቂያዎች ዘግይተዋል ወይም በስማርትፎንዎ ወይም ታብሌቱ ላይ በጭራሽ አይደርሱም።
• ባለከፍተኛ ፍጥነት በይነመረብ (በመደበኛ ስልክ): DSL፣ ኬብል ወይም ኦፕቲካል ፋይበር
• አውታረ መረብኤተርኔት፣ ከ DHCP ጋር

ደረጃ 1 - የጉባ Lውን ቦታ መወሰን

• መሣሪያው አሁን ካለው የቤት ውስጥ ጣቢያዎ ጋር በቅርበት መጫን አለበት።
• መሳሪያው የተዘጋጀው ለቤት ውስጥ አገልግሎት ብቻ ነው። በሚፈለገው የመትከያ ቦታ ላይ የመሳሪያውን የመቆፈሪያ አብነት ከግድግዳው ወይም ከጣሪያው ላይ ይጫኑ እና ጉድጓዶቹን በእርሳስ ምልክት ያድርጉ. የቁፋሮውን አብነት እንደገና ያስወግዱት። ከጉድጓዶቹ በስተጀርባ ባለው ግድግዳ ወይም ጣሪያ ላይ ምንም ገመዶች እንዳይገኙ ያረጋግጡ.

ደረጃ 2: ፎውል እና ጭረቶች

• የቤቱ ግድግዳ ከእንጨት ካልሆነ 5 ሚሊ ሜትር የሆነ ዲያሜትር ያለው የዶልት ጉድጓዶች በ ቁፋሮ አብነት መሰረት በግድግዳው ላይ መቆፈር እና ከዚያም የተሰጡትን ቀዳዳዎች ወደ ጉድጓዶች ውስጥ ማስገባት አለብዎት. የቤቱ ግድግዳ ከእንጨት ከተሠራ, መጋገሪያዎች በተለምዶ አያስፈልጉም. መሳሪያውን በማይከላከለው ግድግዳ ላይ ለመጫን ልዩ ድራጊዎች አሉ, ለምሳሌ Fischer insulating dowels. እባኮትን የሚከላከሉ ቁስ አምራቹን ያማክሩ። በዶክተሮች ውስጥ ወይም በግድግዳው ላይ ለማስቀመጥ የቀረበውን የ Phillips countersunk የጭንቅላት ብሎኖች ተጠቀም፣ ስለዚህም የቆጣሪው ራስ ብሎኖች ከግድግዳው በላይ ጥቂት ሚሊሜትር ይወጣሉ።

ደረጃ 3፡ የሃይል አቅርቦት አማራጮች

መሣሪያው እንደ ኃይል አቅርቦት ባትሪ የለውም, ስለዚህ ከሚከተሉት አማራጮች ውስጥ አንዱን ይምረጡ.

አማራጭ 1የኃይል አቅርቦት ክፍል (ዋና አስማሚ) በመጠቀም የኃይል አቅርቦት

የቀረበውን የአውታረ መረብ አስማሚ በመጠቀም መሳሪያውን ለማብራት 2 የተከለሉ ሽቦዎች ያስፈልጋሉ። የኃይል አቅርቦት አሃዱ 300 ሴ.ሜ ርዝመት ያለው ገመድ ሁለት ያልተነጠቁ ገመዶች አሉት. የአውታረ መረቡ ግንኙነቱ በኔትወርክ ገመድ ወይም በአማራጭ በ WiFi በኩል ይመሰረታል.

ይህ በኤሌክትሪካዊ ሁኔታ የተረጋጋ እና የተቀናጀ የድምጽ ጣልቃገብነት መቀነሻ መሳሪያ የተገጠመለት ስለሆነ ከመሳሪያው ጋር የቀረበውን የኃይል አቅርቦት አሃድ ወይም DIN-ባቡር ሃይል አቅርቦት አሃድ ብቻ ይጠቀሙ። ሌሎች የኃይል አቅርቦት አሃዶች መሳሪያውን ሊያበላሹት ወይም ደካማ የማስተላለፊያ ጥራት ሊያስከትሉ ይችላሉ. የተለየ የኃይል አቅርቦት ክፍል ከተጠቀሙ ዋስትናው በራስ-ሰር ያበቃል።

አማራጭ 2፡ የኃይል አቅርቦት እና የአውታረ መረብ ግንኙነት ፖ (በኤተር ላይ ኃይል) በመጠቀም

• መሳሪያውን በPoE-Switch (ለምሳሌ D-Link DGS-1008P) ወይም PoE-Injector (ለምሳሌ DoorBird Gigabit PoE Injector A1091) በፖኢ-ስታንዳርድ IEEE 5af Mode A መሰረት CAT.802.3 ኬብል ይጠቀሙ .
• የኔትወርክ ሲግናሎች የሚተላለፉት ሙሉ በሙሉ በተከለሉ፣ በተከለሉ እና በተጠማዘዙ ኬብሎች ላይ ብቻ ስለሆነ CAT.5 ኬብል ወይም ከዚያ በላይ ጥቅም ላይ መዋል አለበት። PoEን እንደ የኃይል ምንጭ ከተጠቀሙ፣ ለፖ አራቱ ገመዶች በተመሳሳይ ጊዜ የመረጃ መስመሩን ይመሰርታሉ። የእርስዎ PoE-Switch/PoE-Injector PoE Standard IEEE 802.3af Mode Aን የማይደግፍ ከሆነ መሳሪያው አይጀምርም።

የኃይል አቅርቦቱን በዋና አስማሚው በኩል ከኃይል አቅርቦት ጋር በፖኢ በኩል አያጣምሩ.

1. 
2. PoE-Switch ወይም PoE-Injector ን ከኃይል ፍርግርግ ያላቅቁ።
3. የአውታረ መረብ ገመዱን ወደ መሳሪያው መጫኛ ቦታ ያሂዱ።

ለበለጠ መረጃ ለ PoE ይመልከቱ: http://www.doorbird.com/poe

አማራጭ 3፡ የዲን ሀዲድ ሃይል አቅርቦት ክፍልን በመጠቀም የሃይል አቅርቦት

በአማራጭ, ወደ ዋናው አስማሚ, በእኛ የመስመር ላይ ሱቅ ውስጥ የ DIN ባቡር ሃይል አቅርቦትን እናቀርባለን, ይህም በልዩ ባለሙያ ሊጫን ይችላል. የአውታረ መረቡ ግንኙነቱ በኔትወርክ ገመድ ወይም በአማራጭ በ WiFi በኩል ይከናወናል. እባኮትን ገመዶችን እና ገመዶችን ከመሳሪያው መሰኪያዎች ላይ የማያስፈልጓቸውን ያስወግዱ.

እባክዎን ገመዶችን እና ሽቦዎችን ሲያገናኙ ይጠንቀቁ። ገመዶችን እና ገመዶችን በተሳሳተ መንገድ ማገናኘት መሣሪያውን ሊጎዳ ይችላል። የመጋጠሚያ ቁሳቁስ የሌለባቸው ሽቦዎች ከአረንጓዴ ስፒን የግንኙነት ተርሚናል መውጣት የለባቸውም ፣ ወደ ኤሌክትሪክ አጭር ሊያመራ እና መሣሪያውን ሊጎዳ ይችላል።

ደረጃ 4 መሣሪያውን ማንቃት

መሳሪያው በሃይል በዋና አስማሚ የሚቀርብ ከሆነ የመሳሪያውን የሃይል አስማሚ ወደ ግድግዳ ሶኬት ይሰኩት። መሳሪያው በPoE እንዲሰራ ከተፈለገ ከመሳሪያው ጋር የተገናኘውን የPoE ማብሪያ/ፖኢ ኢንጀክተር ያብሩ።
የምርመራው ኤልኢዲ መሳሪያው በሃይል መሰጠቱን ወይም አለመሆኑን ያመለክታል. የኃይል አቅርቦቱን ካገናኙ በኋላ ይህ LED ከ 30 እስከ 60 ሰከንድ ያህል ያበራል. መሣሪያው አሁን ለስራ ዝግጁ ነው።

LED በቋሚነት በርቷል።: መሣሪያው ከበይነመረቡ ጋር ተገናኝቷል
የ LED ብልጭታ በየ 3 ሰከንድ: መሣሪያው ምንም የበይነመረብ ግንኙነት የለውም
የ LED ብልጭታ በየሰከንዱ: መሣሪያው ምንም የአውታረ መረብ ግንኙነት የለውም

መሳሪያውን ከኃይል አቅርቦት ጋር ካገናኙት በኋላ የምርመራው ኤልኢዲ በ 5 ደቂቃዎች ውስጥ ይጠፋል. የምርመራው LED ካልበራ, እባክዎን የኃይል አቅርቦቱን ያረጋግጡ. በ PoE ምትክ የዋና አስማሚን ከተጠቀሙ በተለይ የመደመር እና የመቀነስ ምሰሶዎች ከመሳሪያው ጋር በትክክል መገናኘታቸውን ያረጋግጡ።

ደረጃ 5፡ የበር መተግበሪያን እና የመስመር ላይ ፍተሻን ያውርዱ

• የ «DoorBird» መተግበሪያን በአእዋፍ መነሻ አውቶሜሽን ከ Apple App Store ወይም ከ Google Play መደብር በተንቀሳቃሽ መሣሪያዎ ላይ ያውርዱ። ሁልጊዜ የመተግበሪያውን ማኑዋል በጣም ወቅታዊውን ስሪት በ ላይ ማግኘት ይችላሉ www.doorbird.com/support

መሳሪያውን ከኢንተርኔት ራውተርዎ ጋር ለማገናኘት ዋይፋይን ከተጠቀሙ (የኔትወርክ ገመድ ሳይሆን) የ DoorBird መተግበሪያን ይክፈቱ እና " > Wifi Setup" የሚለውን ይምረጡ እና መመሪያዎቹን ይከተሉ።

• የዋይፋይ ማዋቀሩን ሲጨርሱ ወይም መሳሪያውን ከኢንተርኔት ራውተርዎ ጋር በኔትወርክ ኬብል ሲያገናኙት webመሳሪያዎ መስመር ላይ ከሆነ ጣቢያ www.doorbird.com/checkonline። መሣሪያው መስመር ላይ ካልሆነ የአውታረ መረብ ግንኙነት እና የኃይል አቅርቦቱን ያረጋግጡ.

ደረጃ 6፡ ከቤት ውስጥ ጣቢያው ጋር ግንኙነት

• የ DoorBird መተግበሪያን ይክፈቱ > አስተዳደር“. በ “አስተዳዳሪ የተጠቃሚ ስም” መስክ ውስጥ የQR ኮድ አዶን ጠቅ ያድርጉ። በተዘጋው “ዲጂታል ፓስፖርት” ላይ የQR ኮድን “የመተግበሪያ አስተዳዳሪ የተጠቃሚ ስም” ይቃኙ። አሁን የቤት ውስጥ ጣቢያዎ አምራች እና የሞዴል ቁጥር ይጠየቃሉ። መሣሪያውን ከቤት ውስጥ ጣቢያው ጋር ለማገናኘት በመተግበሪያው ውስጥ ያሉትን ደረጃዎች ይከተሉ።

ደረጃ 7፡ መሳሪያውን ወደ መተግበሪያው ያክሉት።

• የቤት ውስጥ ጣቢያውን በተሳካ ሁኔታ ካቀናበሩ በኋላ በDoorBird መተግበሪያ ውስጥ " > ተጠቃሚን አክል" ይሂዱ እና በመተግበሪያ ተጠቃሚ መስኩ ላይ የQR ኮድ አዶን ጠቅ ያድርጉ። በተዘጋው "ዲጂታል ፓስፖርት" ላይ ያለውን የQR ኮድ "የመተግበሪያ ተጠቃሚ" ይቃኙ። የ DoorBird D301 አሁን ለአገልግሎት ዝግጁ ነው።

ቴክኒካዊ ዝርዝሮች

መጠኖች

• 125 x 119 x 26 ሚሜ (H x W x D)
• 4.92 x 4.68 x 1.02 ኢንች (H x W x D)

ማገናኛዎች

• RJ45 ለ LAN/PoE
• 15 ቪ ዲሲ ኢንግንግ (+፣ -)
• የአውቶቡስ እና የመገናኛ ምልክቶች ግብዓቶች

የኃይል አቅርቦት

• 15 ቪ ዲሲ ወይም በኤተርኔት ላይ ሃይል (PoE 802.3af Mode-A)

ማጽደቂያዎች

• CE፣ FCC፣ IC፣ RoHS፣ IP50

የአሠራር ሁኔታዎች

• ከ 0 እስከ +55°ሴ / 32 እስከ 131°F አንጻራዊ እርጥበት
• ከ 10% እስከ 85% (የማይቀዘቅዝ)

የመላኪያ ወሰን

• 1 x D301A
• 1 x የኃይል አቅርቦት ክፍል
• (ዋና አስማሚ) ከአራት ጋር
• አገር-ተኮር አስማሚዎች
• (110 - 240 ቮ AC እስከ 15 ቮ ዲሲ)
• 1 x ትናንሽ ክፍሎች
• 1 x የመጫኛ መመሪያ UIREMENTS

የስርዓት መስፈርቶች
ተንቀሳቃሽ መሳሪያአዲሱ iOS በ iPhone/iPad፣ አዲሱ አንድሮይድ በስማርትፎን/ታብሌት
ኢንተርኔት፡ ባለከፍተኛ ፍጥነት መደበኛ ብሮድባንድ የበይነመረብ ግንኙነት፣ DSL፣ ኬብል ወይም ፋይበር ኦፕቲክ፣ ምንም ካልሲ ወይም ተኪ አገልጋይ የለም
አውታረ መረብ: 802.11 b/g/n 2.4 GHz
ወይም የኤተርኔት ኔትወርክ፣ ከ DHCP ጋር

የሚደገፉ በር intercoms

• ተመልከት: www.doorbird.com/d301

የሚደገፉ ውቅሮች፡

• መደበኛ ውቅር ከ 1 x በር ጣቢያ ጋር ፣ ማንኛውም የቤት ውስጥ ጣቢያዎች ብዛት ፣ 1x አምራች ለበር ጣቢያ እና ለቤት ውስጥ ጣቢያዎች የሚመከር የኃይል አቅርቦት አሃድ (የኃይል አቅርቦቱ ክፍል የአሁኑን እና ቮልቱን ማቅረብ አለበት)tagሠ በአምራቹ መሠረት
• ዝርዝር መግለጫዎች).
• ምንም ተጨማሪ ሞጁሎች የሉም፣ ለምሳሌ የወለል ቁልፎች፣ የበር መቀየሪያዎች፣ ወዘተ.

ዋይፋይ:

• 2.4 ጊኸ ፣ 802.11 ለ/ግ/n ፣ ውስጣዊ አንቴና

ነጥብ: -

• IEEE 802.3 af/ at

ብሉቱዝ፡

• ብሉቱዝ® ዝቅተኛ ኃይል (BLE)

መኖሪያ ቤት:

• ፖሊካርቦኔት / ABS, UV ተከላካይ
• ስህተቶች እና ግድፈቶች በስተቀር።

ህጋዊ ማስታወሻዎች

አጠቃላይ አስተያየቶች

1. DoorBird የ Bird Home Automation GmbH የተመዘገበ የንግድ ምልክት ነው።
2. አፕል፣ የአፕል አርማ፣ ማክ፣ ማክ ኦኤስ፣ ማኪንቶሽ፣ አይፓድ፣ መልቲ ንክኪ፣ አይኦኤስ፣ አይፎን እና አይፖድ ንክኪ የአፕል ኢንክ የንግድ ምልክቶች ናቸው።
3. ጎግል፣ አንድሮይድ እና ጎግል ፕለይ የGoogle፣ Inc. የንግድ ምልክቶች ናቸው።
4. የብሉቱዝ ቃል ምልክት እና አርማዎች የብሉቱዝ SIG, Inc. የንግድ ምልክቶች ናቸው።
5. ሁሉም ሌሎች የኩባንያ እና የምርት ስሞች የሚዛመዱባቸው የሚመለከታቸው ኩባንያዎች የንግድ ምልክቶች ሊሆኑ ይችላሉ ፡፡
6. በቴክኒካዊ እድገት ፍላጎቶች ላይ በምርቶቻችን ላይ ለውጦችን የማድረግ መብታችን የተጠበቀ ነው። የሚታዩት ምርቶች ቀጣይነት ባለው ማሻሻያ ላይ በመመርኮዝ ከሚቀርቡት ምርቶች የተለየ ሊመስሉ ይችላሉ።
7. ጽሑፎችን፣ ምሳሌዎችን እና ፎቶዎችን ከዚህ የማስተማሪያ ማኑዋል ማባዛት ወይም መጠቀም በማንኛውም ሚዲያ - በቅንጭቦች መልክ ብቻም ቢሆን - የሚፈቀደው በግልፅ የጽሁፍ ፍቃድ ብቻ ነው።
8. የዚህ ማኑዋል ንድፍ በቅጂ መብት ጥበቃ ስር ነው። ለማንኛውም ስህተቶች ወይም ለማንኛውም የተሳሳተ ይዘት ወይም የህትመት ስህተቶች (በቴክኒካዊ ዝርዝሮች ወይም በግራፊክስ እና ቴክኒካዊ ንድፎች ውስጥም ቢሆን) ማንኛውንም ተጠያቂነት አንቀበልም።
9. የእኛ ምርቶች በጀርመን፣ በአውሮፓ ህብረት እና በዩኤስኤ የሚተገበሩትን ሁሉንም የቴክኒክ መመሪያዎች እና የኤሌክትሪክ እና የቴሌኮሙኒኬሽን ደንቦችን ያከብራሉ።

የውሂብ ግላዊነት እና የውሂብ ደህንነት

1. ለከፍተኛ ደህንነት፣ መሳሪያው በመስመር ላይ ባንክ ውስጥ ጥቅም ላይ የሚውለውን የኢንክሪፕሽን ቴክኖሎጂዎችን ይጠቀማል። ለእርስዎ ደህንነት፣ ምንም የወደብ ማስተላለፍ ወይም DynDNS ጥቅም ላይ አይውልም።
2. የተወሰነው የኢንተርኔት አይፒ አድራሻ የመሳሪያው መገኛ በአውሮፓ ህብረት ውስጥ ከሆነ በመተግበሪያው በኩል የበይነመረብ የርቀት መዳረሻ ለማግኘት የመረጃ ማእከል መገኛ በአውሮፓ ህብረት ውስጥ ግዴታ ነው። የመረጃ ማእከሉ በጣም ጥብቅ ከሆኑ የደህንነት ደረጃዎች ጋር ነው የሚሰራው.
3. ቪዲዮ፣ ኦዲዮ እና ማንኛውም ሌላ የክትትል ዘዴዎች ከአገር አገር በሚለያዩ ሕጎች ሊቆጣጠሩ ይችላሉ። ይህን መሳሪያ ከመጫንዎ እና ለስለላ ዓላማ ከመጠቀምዎ በፊት በአካባቢዎ ያሉትን ህጎች ያረጋግጡ።

መሳሪያው በር፣ የቤት ውስጥ ጣቢያ ወይም ካሜራ ከሆነ፡-

• በብዙ አገሮች የቪዲዮ እና የድምጽ ምልክቶች ሊተላለፉ የሚችሉት አንድ ጎብኚ ደወሉን ከጮኸ በኋላ ብቻ ነው (የውሂብ ግላዊነት፣ በመተግበሪያው ውስጥ ሊዋቀር የሚችል)።
• እባክዎን የካሜራውን የማወቂያ ክልል መሣሪያውን ብቻ ወደ ቅርብ የመግቢያ ቦታ በሚገድብበት መንገድ መጫኑን ያካሂዱ።
• መሣሪያው የጎብitor ታሪክ እና የእንቅስቃሴ ዳሳሽ ይዞ ሊመጣ ይችላል። አስፈላጊ ከሆነ ይህንን ተግባር ማግበር/ማቦዘን ይችላሉ።

አስፈላጊ ከሆነ መሣሪያው ተስማሚ በሆነ ቦታ እና ተስማሚ በሆነ ቅጽ ውስጥ መኖሩን ያመልክቱ።

በመጫኛ ጣቢያው ላይ የሚተገበሩ የክትትል አካላትን እና የስለላ ካሜራዎችን አጠቃቀም በተመለከተ ማንኛውንም አግባብነት ያለው ሀገር-ተኮር የሕግ ደንቦችን ያክብሩ።

ይህን ምርት መጫን እና መጠቀም ከተፈቀደልዎ ከንብረቱ ባለቤት እና ከቤትዎ ማህበረሰብ ጋር ያረጋግጡ። Bird Home Automation GmbH ለዚህ ምርት አላግባብ መጠቀም ወይም ማዋቀር፣ያልተፈቀደ የበር መከፈትን ጨምሮ ተጠያቂ ሊሆን አይችልም።

የአእዋፍ መነሻ አውቶሜሽን ተገቢ ባልሆኑ ነባር ጭነቶች ወይም ተገቢ ባልሆነ ጭነት ምክንያት ለደረሰው ጉዳት ተጠያቂ ሊሆን አይችልም።

የሶፍትዌር እና የስርዓተ ክወና ማሻሻያ ("firmware updates" የሚባሉት) በአጠቃላይ በቴክኒካል የሚቻል ከሆነ በ Bird Home Automation GmbH ምርቶች ላይ በራስ-ሰር ይጫናሉ። አውቶማቲክ የጽኑዌር ማሻሻያ የምርቶቹ ሶፍትዌር ሁልጊዜ በአስተማማኝ፣ በአስተማማኝ እና በብቃት እንዲሰሩ ያደርጓቸዋል። ተጨማሪ እድገት በማድረግ ባህሪያት ሊታከሉ, ሊራዘሙ ወይም ትንሽ ሊለወጡ ይችላሉ. Bird Home Automation GmbH አስፈላጊ ሆኖ ከተገኘ (ለምሳሌ ለውሂብ ጥበቃ፣ የውሂብ ደህንነት ወይም መረጋጋት ምክንያቶች፣ ወይም እነሱን ወቅታዊ ለማድረግ) በነባር ባህሪያት ላይ ዋና ለውጦች ወይም ገደቦች በአጠቃላይ ይከሰታሉ። የጽኑ ትዕዛዝ ማሻሻያ ሲገኝ Bird Home Automation GmbH አገልጋዮች በአጠቃላይ ከበይነ መረብ ወይም Bird Home Automation GmbH አገልጋዮች ጋር ለተገናኙ ሁሉም ተኳሃኝ ምርቶች በቀጥታ ያሰራጫሉ። ይህ ሂደት ቀስ በቀስ እና ብዙ ሳምንታት ሊወስድ ይችላል. አንድ ምርት የጽኑ ትዕዛዝ ማሻሻያ እንደደረሰ ስርዓቱ ይጫናል እና በራሱ እንደገና ይጀምራል። የተጫኑ የጽኑ ትዕዛዝ ዝመናዎች ሊቀለበስ አይችሉም። የ Bird Home Automation GmbH ምርቶች እና ሶፍትዌሮች በግልጽ ደንበኛ-ተኮር ምርቶች ስላልሆኑ፣ ምርቱ ከበይነ መረብ ወይም ከወፍ ሆም አውቶሜሽን GmbH አገልጋይ ጋር የተገናኘ ከሆነ ደንበኛ አውቶማቲክ ማሻሻያ መከልከል አይችልም።

የማስወገጃ መመሪያዎች

• በመደበኛ የቤት ውስጥ ቆሻሻ መሳሪያውን አይጣሉ። የቆሻሻ ኤሌክትሪክ እና የኤሌክትሮኒክስ መሣሪያዎች መመሪያን በማክበር የኤሌክትሮኒክስ መሣሪያዎች በአከባቢ መሰብሰቢያ ቦታዎች ላይ ለቆሻሻ ኤሌክትሮኒክ መሣሪያዎች መወገድ አለባቸው።

አታሚ

• የአእዋፍ መነሻ አውቶማቲክ GmbH
• Joachimstal Str. 12 10719 በርሊን ጀርመን
• Web: www.doorbird.com
• ኢሜይል፡- ሰላም@doorbird.com
• www.doorbird.com

ሰነዶች / መርጃዎች

DoorBird D301 በር ኢንተርኮም አይፒ አሻሽል። [pdf] መመሪያ መመሪያ D301 በር ኢንተርኮም አይፒ አሻሽል፣ D301፣ በር ኢንተርኮም አይፒ አሻሽል፣ ኢንተርኮም አይፒ አሻሽል፣ አይፒ አሻሽል፣ አሻሽል

ዋቢዎች

• የተጠቃሚ መመሪያ