
dB ቴክኖሎጂዎች
www.dbtechnologies.com ፣ info@dbtechnologies-aeb.com


ፈጣን ጅምር የተጠቃሚ መመሪያ
ክፍል 1
በዚህ ማኑዋል ውስጥ ማስጠንቀቂያዎች ከ “USER MANUAL - ክፍል 2” ጋር አብረው መከበር አለባቸው።
![]()
AEB Industriale Srl Via Brodolini ፣ 8 Località Crespellano 40053 VALSAMOGGIA BOLOGNA (ITALIA)
ስልክ +39 051 969870 ፋክስ +39 051 969725 www.dbtechnologies.com ፣ info@dbtechnologies-aeb.com
![]()
Rev 1.2 ኮድ። 420120314Q
ኤፍኤምኤክስ 10
የ dBTechnologies ምርት ስለመረጡ እናመሰግናለን!
ኤፍኤምኤክስ 10 ሁለገብ coaxial ንቁ s ነውtagሠ ማሳያ። እሱ አንድ 1 ”የመጭመቂያ ሾፌር (1” የድምፅ ጥቅል) ፣ እና አንድ 10 ”woofer (2” የድምፅ ጥቅል) አለው። የሽፋኑ ንድፍ 60 ° (ኤች) x 90 ° (ቪ) ፣ (ቀንድ ሊሽከረከር የሚችል) እና ሜካኒካዊ ዲዛይን እንዲሁ አቀባዊ አጠቃቀምን (36 ሚሜ ዲያሜትር የዋልታ ተራራ ቀዳዳ) ይፈቅዳል። ኃይለኛ DSP የቀጥታ ወይም የመልሶ ማጫወት ትርኢቶችን ከተለያዩ የአጠቃቀም ሁኔታዎች ጋር ማላመድ ይችላል። የተመጣጠነ የድምፅ ግቤት የማይክሮፎን ወይም የመስመር ምንጭ (ማደባለቅ ወይም መሣሪያ) መጠቀምን ይፈቅዳል።
ጣቢያውን ይፈትሹ www.dbtechnologies.com ለሙሉ የተጠቃሚ መመሪያ!
ማሸግ
ሳጥኑ የሚከተሉትን ያካትታል:
N ° 1 FMX 10
N ° 1 ዋናው ገመድ (ቪዲኤ)
ይህ ፈጣን ጅምር እና የዋስትና ሰነድ
ቀላል መጫኛ
ኤፍኤምኤክስ 10 የሚከተሉትን ያካተተ ነው-

ሀ - የተዋሃደ/ውስጣዊ መያዣዎች
ቢ - 36 ሚሜ የዋልታ ተራራ
እነዚያ ሜካኒካዊ ዝርዝሮች ለአጠቃቀም ቀላል እና ለተለያዩ የውቅረት ፍላጎቶች የታሰቡ ነበሩ። አቀባዊ አጠቃቀምን በተመለከተ ፣ እባክዎን በ “ግንኙነቶች እና መቆጣጠሪያዎች” ክፍል ውስጥ የ EQ ውቅረትን ይመልከቱ።

የአኮስቲክ ንድፍ የተለያዩ አከባቢዎችን ፊት ለፊት እንዲመለከት ያስችለዋል። የመበተን ዘይቤ ከላይኛው ሥዕል ላይ ይታያል።
እንደተገለፀው ተዛማጅ ስርዓተ -ጥለት ውሂብ
ሀ) አቀባዊ ሽፋን - 90 °
ለ) አግድም ሽፋን - 60 °
ቀንዱ ሊሽከረከር የሚችል ነው። በተሟላ የተጠቃሚ መመሪያ ውስጥ ሌላ መረጃ ይመልከቱ።
ግንኙነቶች እና መቆጣጠሪያዎች

ሁሉም ግንኙነቶች እና መቆጣጠሪያዎች በ ampየማሳያ ፓነል ፣ ከተቆጣጣሪው ጎን -
1) ሚዛናዊ የኦዲዮ ግቤት
2) የግቤት ትብነት
3) ውፅዓት/አገናኝ
4) ዋና EQ ሮታሪ
5) የሁኔታ LEDs
6) የመስመር/ማይክ መቀየሪያ
7) የ VDE ግብዓት ከ fuse ጋር
8) የኃይል ማብሪያ/ማጥፊያ ማብሪያ/ማጥፊያ
ሀ) የድምፅ ግቤትን (1) ያገናኙ። በማይክሮፎን ሁኔታ ፣ ይሰኩት እና በግብዓት ትብነት መቀየሪያ (6) ውስጥ “ማይክ” ን ይምረጡ። በሌሎች ሁኔታዎች ማብሪያ / ማጥፊያው በ “መስመር” ላይ መዋቀሩን ያረጋግጡ። የስሜታዊነት ደረጃን (2) ያስተካክሉ።
ለ) ኤፍኤምኤክስ 10 ን ከሌላ ጋር ማገናኘት ከፈለጉ እባክዎን ኤክስ ኤል አር ማያያዣዎችን (ያልቀረበ) ገመድ ይጠቀሙ። የመጀመሪያውን የ Link ውፅዓት (3) ፣ ወደ ሚዛናዊ ያገናኙ
የሁለተኛው ግቤት (1)። በሁለተኛው የድምፅ ማጉያ ፣ እባክዎን ማብሪያ / ማጥፊያ (6) በ “መስመር” አቀማመጥ ላይ መዋቀሩን እና ትብነት (3) ወደ ትክክለኛው እሴት መዋቀሩን ያረጋግጡ።
ሐ) ዋናውን EQ በመጠቀም የ DSP ቅድመ -ቅምጥ በትክክል ያዘጋጁ
ሮታሪ (4)። ከሚከተሉት መካከል መምረጥ ይችላሉ ፦
- የቀጥታ ሞኒተር ፣ በ s ላይ ለአንድ ነጠላ ማሳያ አጠቃቀምtage በቀጥታ አፈፃፀም ውስጥ
- የመልሶ ማጫዎቻ ማሳያ ፣ በ s ላይ ለአንድ ነጠላ ማሳያ አጠቃቀምtage በመልሶ ማጫወት አፈፃፀም ውስጥ
- የተጣመሩ ማሳያዎች ፣ ለባለ ሁለት ማሳያ ፣ የቀጥታ አጠቃቀም
- ወንድ ዘፋኝ ፣ የወንድን የድምፅ አፈፃፀም ለማሳደግ
- የሴት ዘፋኝ ፣ የሴት የድምፅ አፈፃፀምን ለማሳደግ
- ፀረ -ግብረመልስ ፣ በህይወት ትርኢቶች ውስጥ የላርስን ተፅእኖ ለማስወገድ
- በአቀባዊ አጠቃቀም እና በቀጥታ አፈጻጸም ውስጥ ለተቆጣጣሪው ማመቻቸት ፣ በ Stand on Live ላይ
- በአቀባዊ አጠቃቀም እና የመልሶ ማጫወት አፈፃፀም ላይ ለተቆጣጣሪው ማመቻቸት በ Stand ላይ መልሶ ማጫወት
መ) በተዛማጅ ግብዓት (7) ውስጥ ዋናውን የ VDE ግብዓት ገመድ (የቀረበው) በትክክል ይሰኩ። ከዚያ የ POWER መቀየሪያውን ይቀይሩ
(8) ወደ “በርቷል” አቀማመጥ። የድምፅ ምንጭ ወደሚፈለገው ደረጃ ቀስ በቀስ ይጨምሩ።
የተሟላ የተጠቃሚ መመሪያን በርቷል www.dbtechnologies.com ስለ ስርዓቱ እና ስለሚገኙት መለዋወጫዎች ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት።
Scarica il manuale completo da www.dbtechnologies.com በየአቅጣጫው መረጃን በማግኘቱ ላይ መረጃ ሰጪ መረጃ።
Für weitere Informationen und verfügbares Zubehör lesen sie bitte die volständige Bedienungsanleitung under www.dbtechnologies.com.
የቴክኒክ ውሂብ
የድምፅ ማጉያ ዓይነት: Coaxial Active Stage MonitorUsable Bandwidth [-10 dB]: 57-19000 Hz
የድግግሞሽ ምላሽ [-6 dB]: 65-16500 Hz
ከፍተኛ SPL (1 ሜትር): 125 ዴሲ
የኤችኤፍ መጭመቂያ ሾፌር 1 ”ውጣ
የኤችኤፍ የድምፅ ጥቅል 1 ”
LF: 10 ”
ኤልኤፍ የድምፅ ጥቅል - 2 ”
ተሻጋሪ ድግግሞሽ - 1800 Hz (24 ዴሲ/ኦክቶ)
አግድም ስርጭት 60 ° (የሚሽከረከር ቀንድ)
አቀባዊ ስርጭት 90 ° (የሚሽከረከር ቀንድ)
Ampማብሰያ
የ PSU ቴክኖሎጂ - SMPS
Amp ክፍል: ክፍል-ዲ
የ RMS ኃይል: 400 ዋ
የአሠራር ጥራዝtagሠ (የፋብሪካ ውስጣዊ ቅንብር)
220-240V ~ (50-60Hz) ወይም
100-120V ~ (50-60 Hz)
ፕሮሰሰር እና የተጠቃሚ በይነገጽ
ተቆጣጣሪ: 28/56 ቢት DSP
የ AD/DA ልወጣ - 24 ቢት - 48 kHz
Limiter: ከፍተኛ ፣ የሙቀት ፣ አርኤምኤስ
መቆጣጠሪያዎች - የ DSP ፕሮግራሞች የ rotary encoder ፣ የመስመር/ማይክ መቀየሪያ ፣
የግብዓት ትብነት ደረጃ
ግቤት / ውጤት
የአውታረ መረብ ግንኙነቶች - VDE
የምልክት ግብዓቶች - 1 x ሚዛናዊ XLR አያያዥ
ሲግናል/አገናኝ 1 x ሚዛናዊ XLR አያያዥ
ሜካኒክስ
መኖሪያ ቤት - የእንጨት ሣጥን
ፍርግርግ - ሙሉ የብረት ፍርግርግ
የዋልታ ተራራ ጉድጓድ - አዎ ፣ 36 ሚሜ
ስፋት፡ 390 ሚሜ (15.35 ኢንች)
ቁመት፡ 268 ሚሜ (10.55 ኢንች)
ጥልቀት፡ 411 ሚሜ (16.18 ኢንች)
ክብደት፡ 11.3 ኪግ (24.9 ፓውንድ)
http://www.dbtechnologies.com/qrcode/000069/
የተሟላ የተጠቃሚ መመሪያን ለማውረድ በ QR Reader መተግበሪያዎ ይቃኙ
የኃይል አቅርቦት ዝርዝሮች (የኃይል መጥፋት)
በከፍተኛው የአጠቃቀም ሁኔታዎች ውስጥ 1/3 ሙሉ ኃይል ይሳሉ (**) 0.8 ሀ (22o-24oV-)-1.4 ሀ (loo-120V-;
** የመጫኛ ማስታወሻዎች - እሴቶቹ በከባድ ኦፕሬቲንግ ሁኔታዎች (ተደጋጋሚ መቆንጠጫ ወይም ገደቡን በማግበር) ሙሉ ኃይልን 2/3 ን ያመለክታሉ። በባለሙያ ጭነቶች እና ጉብኝቶች ውስጥ በእነዚህ እሴቶች መሠረት መጠኑን እንመክራለን።
የተሟላውን የተጠቃሚ መመሪያ ከጣቢያው ያውርዱ - www.dbtechnologies.com/EN/Downloads.aspx
EMI ምደባ
በደረጃዎቹ EN 55032 እና EN 55035 መሠረት ይህ መሣሪያ የተነደፈ እና በክፍል B የኤሌክትሮማግኔቲክ አከባቢዎች ውስጥ ለመስራት ተስማሚ ነው።
የ FCC መደብ B መግለጫ
ይህ መሣሪያ የ FCC ደንቦችን ክፍል 15 ያከብራል። ክዋኔው በሚከተሉት ሁለት ሁኔታዎች ተገዢ ነው (1) ይህ መሣሪያ ጎጂ ጣልቃ ገብነትን ላያመጣ ይችላል ፣ እና (2) ይህ መሣሪያ አላስፈላጊ ሥራን ሊያስከትል የሚችል ጣልቃ ገብነትን ጨምሮ ማንኛውንም የተቀበለውን ጣልቃ ገብነት መቀበል አለበት። ተገዢነትን በሚፈጽመው አካል በግልፅ ያልፀደቁ ለውጦች ወይም ማሻሻያዎች የተጠቃሚውን መሣሪያ የመሥራት ሥልጣን ሊያሳጡት ይችላሉ።
ማስታወሻበFCC ሕጎች ክፍል 15 መሠረት ይህ መሣሪያ ለክፍል B ዲጂታል መሣሪያ ተፈትኖ እና ገደቡን የሚያከብር ሆኖ ተገኝቷል። እነዚህ ወሰኖች የተነደፉት በመኖሪያ ተከላ ውስጥ ካለው ጎጂ ጣልቃገብነት ምክንያታዊ ጥበቃን ለመስጠት ነው። ይህ መሳሪያ የሬድዮ ፍሪኩዌንሲ ሃይልን ያመነጫል፣ ይጠቀማል፣ እና ካልተጫነ እና በመመሪያው መሰረት ጥቅም ላይ ካልዋለ በሬዲዮ ግንኙነቶች ላይ ጎጂ ጣልቃገብነት ሊያስከትል ይችላል። ነገር ግን, በአንድ የተወሰነ መጫኛ ውስጥ ጣልቃ ገብነት እንደማይፈጠር ምንም ዋስትና የለም. ይህ መሳሪያ በሬዲዮ ወይም በቴሌቭዥን መስተንግዶ ላይ ጎጂ ጣልቃገብነት የሚያስከትል ከሆነ መሳሪያውን በማጥፋት እና በማብራት ሊታወቅ የሚችል ከሆነ ተጠቃሚው ከሚከተሉት እርምጃዎች በአንዱ ወይም ከዚያ በላይ በሆነ መልኩ ጣልቃ ገብነትን ለማስተካከል እንዲሞክር ይበረታታል።
- የመቀበያ አንቴናውን አቅጣጫ ቀይር ወይም ወደ ሌላ ቦታ ቀይር።
- በመሳሪያው እና በተቀባዩ መካከል ያለውን ልዩነት ይጨምሩ.
- መሳሪያውን ተቀባዩ ከተገናኘበት በተለየ ወረዳ ላይ ወደ መውጫው ያገናኙ.
- ለእርዳታ ሻጩን ወይም ልምድ ያለው የሬዲዮ/ቲቪ ቴክኒሻን አማክር።
ማስጠንቀቂያ: በሰው ወይም በንብረት ላይ ጉዳት ወይም ጉዳት እንዳይደርስ የድምፅ ማጉያው በተረጋጋ ሁኔታ መጫኑን ያረጋግጡ።
ለደህንነት ሲባል ተገቢው የመገጣጠሚያ ስርዓቶች ሳይኖሩ አንድ የድምፅ ማጉያ በሌላው ላይ አያስቀምጡ። የድምፅ ማጉያውን ከመሰቀሉ በፊት በመጫን ጊዜ ደህንነትን ሊያበላሹ የሚችሉ ጉዳቶችን ፣ የአካል ጉዳቶችን ፣ የጎደሉ ወይም የተበላሹ አካላትን ሁሉንም ክፍሎች ይፈትሹ። የድምፅ ማጉያዎቹን ከቤት ውጭ የሚጠቀሙ ከሆነ ለመጥፎ የአየር ሁኔታ የተጋለጡ ቦታዎችን ያስወግዱ። ከድምጽ ማጉያዎች ጋር ጥቅም ላይ የሚውሉ መለዋወጫዎችን የዲቢ ቴክኖሎጂዎችን ያነጋግሩ። dBTechnologies ተገቢ ባልሆኑ መለዋወጫዎች ወይም ተጨማሪ መሣሪያዎች ምክንያት ለደረሰው ጉዳት ማንኛውንም ኃላፊነት አይቀበልም።
የምርቶች ባህሪዎች ፣ መግለጫዎች ፣ ገጽታዎች ፣ እና መልክ ያለ ማሳወቂያ ሊለወጡ ይችላሉ። ዲ.ቢ. ቴክኖሎጅዎች ቀደም ሲል የተመረቱ ምርቶችን የመቀየር ወይም የማሻሻል ግዴታ እንዳለባቸው ሳያስቡ በዲዛይን ወይም በማኑፋክቸሪንግ ውስጥ ለውጦችን ወይም ማሻሻያዎችን የማድረግ መብቱ የተጠበቀ ነው።
ሰነዶች / መርጃዎች
![]() |
dB FLEXSYS FM X10 [pdf] የተጠቃሚ መመሪያ ተጣጣፊ ፣ ኤፍኤም ፣ X10 ፣ ዲቢቢ |




