ዝርዝሮች
- የገመድ አልባ መያዣ መሳሪያ
- ሁለት ጥብቅ አዝራሮች እና የፕላስቲክ መከፋፈያ ያሳያል
- Alarms are transmitted to users and the security company’s monitoring station
- Short or long press (more than 2 seconds) to raise an alarm
- የተለያዩ ፕሮቶኮሎችን በመጠቀም የክስተት ስርጭት
- Not compatible with ocBridge Plus, uartBridge, and third-party security control panels
መግቢያ
- DoubleButton is a wireless hold-up device with advanced protection against accidental presses.
- The device communicates with a hub via the encrypted ጌጣጌጥ radio protocol and is compatible only with the Ajax system.
- The line-of-sight communication range is up to 1300 meters. DoubleButton operates from the pre-installed battery for up to 5 years.
- DoubleButton is connected and configured via የአጃክስ መተግበሪያዎች on iOS, Android, macOS, and Windows. Push notifications, SMS, and calls can notify you about
የእርስዎን ግላዊነት እናከብራለን
We use cookies to enhance your browsing experience, serve personalized ads or content, and analyze our traffic. By clicking “Accept All”, you consent to our use of cookies. የኩኪ ፖሊሲ
አጠቃላይ እይታ
- የማንቂያ ደውል አዝራሮች
- የ LED አመልካቾች / የፕላስቲክ መከላከያ አከፋፋይ
- የመጫኛ ቀዳዳ
የአሠራር መርህ
- DoubleButton የገመድ አልባ መያዣ መሳሪያ ሲሆን ሁለት ጥብቅ ቁልፎችን እና ድንገተኛ ፕሬሶችን ለመከላከል የፕላስቲክ መከፋፈያ ያለው ነው።
- ሲጫኑ ለተጠቃሚዎች እና ለደህንነት ኩባንያው የክትትል ጣቢያ የሚተላለፍ ማንቂያ (የማቆያ ክስተት) ያስነሳል።
- An alarm can be raised by pressing both buttons: a one-time short or long press (more than 2 seconds). If only one of the buttons is pressed, the alarm signal is not transmitted.
የእርስዎን ግላዊነት እናከብራለን
- We use cookies to enhance your browsing experience, serve personalized ads or content, and analyze our traffic. By clicking “Accept All”, you consent to our use of cookies. የኩኪ ፖሊሲ
- ሁሉም የDoubleButton ማንቂያዎች በ ውስጥ ይመዘገባሉ Ajax app’s notification feed. The short and long presses have different icons, but the event code sent to the monitoring station, SMS, and push notifications do not depend on the pressing manner.
- DoubleButton እንደ መያዣ መሳሪያ ብቻ ነው የሚሰራው። የማንቂያውን አይነት ማዘጋጀት አይደገፍም። መሣሪያው 24/7 መሆኑን አስታውስ፣ ስለዚህ DoubleButton ን መጫን የደህንነት ሁነታ ምንም ይሁን ምን ማንቂያ ያስነሳል።
- ብቻ የማንቂያ ሁኔታዎች ለ DoubleButton ይገኛሉ። የመቆጣጠሪያ ሁነታ ለ automation devices አይደገፍም።
የክስተት ስርጭት ወደ ክትትል ጣቢያ
- The Ajax system can connect to the CMS and transmit alarms to the monitoring station in SurGard (Contact ID), ADEMCO 685, SIA (DC-09), and other proprietary protocols. A complete list of supported protocols is available at the link.
ግንኙነት
- መሣሪያው ከ ጋር ተኳሃኝ አይደለም ocBridge Plus, uartBridge, and third-party security control panels.
የእርስዎን ግላዊነት እናከብራለን
- We use cookies to enhance your browsing experience, serve personalized ads or content, and analyze our traffi c. By clicking “Accept All”, you consent to our use of cookies. የኩኪ ፖሊሲ looking at the Ajax logo on the front panel of the hub. The logo should light up with white or green if the hub is connected to the network.
- ማዕከሉ ያልታጠቀ እና በዳግም የማይዘመን ከሆነ ያረጋግጡviewበመተግበሪያው ውስጥ ያለውን ሁኔታ ማወቅ.
- መሣሪያን ከአንድ ማዕከል ጋር ማገናኘት የሚችሉት የአስተዳዳሪ ፈቃድ ያላቸው ተጠቃሚዎች ብቻ ናቸው።
DoubleButton ን ከሐብ ጋር እንዴት ማገናኘት እንደሚቻል
- የAjax መተግበሪያን ይክፈቱ። መለያዎ ወደ ብዙ ማዕከሎች መዳረሻ ካለው መሳሪያውን የሚያገናኙበትን መገናኛ ይምረጡ።
- ወደ መሳሪያዎች ትር ይሂዱ
እና መሳሪያ አክል የሚለውን ጠቅ ያድርጉ።
- መሳሪያውን ይሰይሙ፣ ይቃኙ ወይም የQR ኮድ ያስገቡ (በጥቅሉ ላይ የሚገኝ)፣ ክፍል እና ቡድን ይምረጡ (የቡድን ሁነታ ከነቃ)።
- አክል የሚለውን ጠቅ ያድርጉ - ቆጠራው ይጀምራል።
- Hold any of the two buttons for 7 seconds. After adding DoubleButton, its LED will flash green once. DoubleButton will appear in the list of hub devices in the app.
DoubleButton ን ከአንድ ማዕከል ጋር ለማገናኘት ከስርዓቱ ጋር ተመሳሳይ በሆነ የተጠበቀ ነገር ላይ (በመገናኛው የሬዲዮ አውታረመረብ ክልል ውስጥ) የሚገኝ መሆን አለበት ፡፡ ግንኙነቱ ካልተሳካ በ 5 ሰከንዶች ውስጥ እንደገና ይሞክሩ ፡፡
የእርስዎን ግላዊነት እናከብራለን
- DoubleButton ከአንድ ማዕከል ጋር ብቻ ሊገናኝ ይችላል። ከአዲስ ጋር ሲገናኙ
We use cookies to enhance your browsing experience, serve personalized ads or content, and analyze our traffic. By clicking “Accept All”, yhub, the device stou consent to our use of cookies.ops sending commands የኩኪ ፖሊሲ the old hub. Added to a new
Updating the device statuses in the list occurs only when the DoubleButton is pressed and does not depend on the Jeweller settings.
ግዛቶች
የስቴቱ ማያ ገጽ ስለ መሳሪያው እና አሁን ስላሉት መለኪያዎች መረጃ ይዟል. በAjax መተግበሪያ ውስጥ የDoubleButton ግዛቶችን ያግኙ፡-
- ወደ መሳሪያዎች ትር ይሂዱ
- ከዝርዝሩ ውስጥ DoubleButton ን ይምረጡ።
የእርስዎን ግላዊነት እናከብራለን
We use cookies to enhance your browsing experience, serve personalized ads or content, and analyze our traffi c. By clicking “Accept All”, you consent to our use of cookies. Cookie Policy
በማዋቀር ላይ
DoubleButton በአያክስ መተግበሪያ ውስጥ ተዋቅሯል
- ወደ መሳሪያዎች ትር ይሂዱ
.
- ከዝርዝሩ ውስጥ DoubleButton ን ይምረጡ።
- በ ላይ ጠቅ በማድረግ ወደ ቅንብሮች ይሂዱ
አዶ.
የእርስዎን ግላዊነት እናከብራለን
- We use cookies to enhance your browsing experience, serve personalized ads or content, and analyze our traffic. By clicking “Accept All”, you consent Please note that after changing the settings, yo our use of cookies. የኩኪ ፖሊሲ need to be pressed Back to apply them.
መለኪያ | ዋጋ |
ስም | Device name. Displayed in the list of all hub devices, SMS, and notifications in the event feed.
ስሙ እስከ 12 ሲሪሊክ ቁምፊዎች ወይም እስከ 24 የላቲን ቁምፊዎችን ሊይዝ ይችላል። |
ክፍል | Selecting the virtual room to which DoubleButton is assigned. The name of the room is displayed in SMS and notifications in the event feed. |
የ LED ብሩህነት | የ LED ብሩህነት ማስተካከል;
Off — no indication. Low. ከፍተኛ. |
አዝራሩ ከተጫነ በሲሪን አስጠንቅቅ | ሲነቃ የ ሳይረንስ connected to your security system signal about the button is pressed. DoubleButton activates all sirens, regardless of the groups they are in. |
የተጠቃሚ መመሪያ | DoubleButton የተጠቃሚ መመሪያን ይከፍታል። |
የእርስዎን ግላዊነት እናከብራለን
We use cookies to enhance your browsing experience, serve personalized ads or content, and analyze our traffi c. Byclicking “Accept All”, you consent to our use of cookies. የኩኪ ፖሊሲ.
ማንቂያዎች
A DoubleButton alarm generates an event notification sent to the security company’s monitoring station and system users. The pressing manner is indicated in the event feed of the app: for a short press, a single-arrow iconappears, and for a long press, the icon has two arrows.
To reduce the probability of false alarms, a security company can enable the alarm confirmation feature.
Note that the alarm confirmation is a separate event that does not cancel the alarm transmission. Whether or not the feature is enabled, DoubleButton alarms are sent to a CMS and to security system users.
ማመላከቻ
የእርስዎን ግላዊነት እናከብራለን
We use cookies to enhance your browsing experience, serve personalized ads or content, and analyze our traffi c. Byclicking “Accept All”, you consent to our use of cookies. የኩኪ ፖሊሲ
DoubleButton የትዕዛዝ አፈጻጸም እና የባትሪ ክፍያ ሁኔታን ለማመልከት ቀይ እና አረንጓዴ ያበራል።
ምድብ | ማመላከቻ | ክስተት |
ከደህንነት ስርዓት ጋር ማጣመር | The whole frame flashes green 6 times. | አዝራሩ ከደህንነት ስርዓት ጋር አልተገናኘም። |
መላው ፍሬም ለጥቂት ሰከንዶች ያህል አረንጓዴ ያበራል። | መሣሪያውን ከደህንነት ስርዓት ጋር በማገናኘት ላይ. | |
የትዕዛዝ ማቅረቢያ ምልክት | The frame part above the pressed button lights up green briefly. | One of the buttons is pressed, and the command is delivered to a hub.
አንድ አዝራር ብቻ ሲጫን, DoubleButton ማንቂያ አያነሳም. |
The entire frame lights up green briefly after press. | ሁለቱም አዝራሮች ተጭነዋል እና ትዕዛዙ ወደ መገናኛው ይደርሳል. |
የእርስዎን ግላዊነት እናከብራለን
was not delivered to a hub.
We use cookies to enhance your browsing experience, serve personalized ads or content, and analyze our traffic. By clicking “Accept All”, yResponse Indicationou consent to our use of cookies.የኩኪ ፖሊሲ.
ከትዕዛዝ ማቅረቢያ ማመላከቻ በኋላ ሙሉው ፍሬም ለግማሽ ሰከንድ ያህል ቀይ ያበራል። |
አንድ ማዕከል የDoubleButton ትዕዛዝ ተቀብሏል ነገር ግን ማንቂያ አላነሳም። |
|
የባትሪ ሁኔታ አመልካች
(ይከተላል የግብረመልስ አመላካች) |
ከዋናው ማመላከቻ በኋላ, ክፈፉ በሙሉ ቀይ ያበራል እና ቀስ በቀስ ይወጣል. |
የባትሪ መተካት ያስፈልጋል. የDoubleButton ትዕዛዞች ወደ መገናኛ ይደርሳሉ። |
መተግበሪያ
DoubleButton can be fi xed on a surface or carried around.
How to fi x DoubleButton on a surface
የእርስዎን ግላዊነት እናከብራለን
We use cookies to enhance your browsing experience, serve personalized ads or content, and analyze our traffi c. Byclicking “Accept All”, you consent to our use of cookies. የኩኪ ፖሊሲ
To fi x the device on a surface (e. g. under a table), use Holder.
መሣሪያውን በመያዣው ውስጥ ለመጫን
- መያዣውን ለመጫን ቦታ ይምረጡ።
- ትእዛዞቹ ወደ መገናኛው መድረሳቸውን ለመፈተሽ ቁልፉን ይጫኑ። ካልሆነ ሌላ ቦታ ይምረጡ ወይም ሀ ይጠቀሙ የሬዲዮ ምልክት ክልል ማራዘሚያ.
- When routing DoubleButton through a radio signal range extender, keep in mindthat it does not automatically switch between a range extender and a hub. Youcan assign DoubleButton to a hub or another range extender in the Ajax app.
- Fix Holder on the surface using the bundled screws or double-sidedadhesive tape.
- DoubleButton ን ወደ መያዣው ውስጥ ያስገቡ።
የእርስዎን ግላዊነት እናከብራለን
We use cookies to enhance your browsing experience, serve personalized ads or content, and analyze our traffi c. Byclicking “Accept All”, you consent to our use of cookies. የኩኪ ፖሊሲ
- በሰውነቱ ላይ ባለው ልዩ ቀዳዳ ምክንያት ቁልፉ ለመሸከም ቀላል ነው። በእጅ አንጓ ወይም አንገት ላይ ሊለብስ ወይም በቁልፍ መቆለፊያ ላይ ሊሰቀል ይችላል.
- DoubleButton has an IP55 protection index. Which means that the device body is protected from dust and splashes.
- እና ልዩ የመከላከያ መከፋፈያ, ጥብቅ አዝራሮች እና ሁለት አዝራሮችን በአንድ ጊዜ መጫን አስፈላጊነት የውሸት ማንቂያዎችን ያስወግዳል.
- Using DoubleButton with alarm confirmation enabledAlarm confirmation is a separate event that a hub generates and transmits to a CMS if the hold-up device has been activated by different types of pressing (short and long) or two specified DoubleButtons have transmitted alarms within a specified time. By responding to confirmed alarms only, a security company and police reduce the risk of unnecessary reacting.
የእርስዎን ግላዊነት እናከብራለን
- We use cookies to enhance your browsing experience, serve personalized ads or content, and analyze our traffic. By clicking “Accept All”, you consent to our use of cookies. የኩኪ ፖሊሲ.
How to confi rm alarm with one DoubleButton
To raise a confirmed alarm (hold-up event) with the same device, you need to perform any of these to actions:
- Hold both buttons simultaneously for 2 seconds, release, and then press both buttons again briefly.
- Simultaneously press both buttons briefly, release, and then hold both buttons for 2 seconds.
How to confirm alarm with several DoubleButtons
- To raise a confirmed alarm (hold-up event), you can activate one hold-up device twice (according to the algorithm described above) or activate at least two different DoubleButtons. In this case, it doesn’t matter in what way two different DoubleButtons were activated — with a short or long pressing.
የእርስዎን ግላዊነት እናከብራለን
- We use cookies to enhance your browsing experience, serve personalized ads or content, and analyze our traffic. By clicking “Accept All”, you consent to our use of cookies. የኩኪ ፖሊሲ
ጥገና
- When cleaning the device body, use products suitable for technicalmaintenance. Do not use substances containing alcohol, acetone, gasoline,or other active solvents to clean DoubleButton.
- The pre-installed battery provides up to 5 years of operation, considering onepressing per day. More frequent use may decrease battery life. You cancheck the battery status at any time in the Ajax app.
Keep new and used batteries away from children. Do not ingest battery, ChemicalBurn Hazard.
የአጃክስ መሳሪያዎች በባትሪ ላይ ለምን ያህል ጊዜ እንደሚሰሩ እና በዚህ ላይ ምን ተጽዕኖ ያሳድራል።
- If DoubleButton cools down up to -10°C and below, the battery charge indicator in the app can show low battery status until the button heats up to above-zero temperatures.
- የባትሪው ክፍያ ደረጃ ከበስተጀርባ ያልተዘመነ መሆኑን ልብ ይበሉ፣ ነገር ግን DoubleButton ን በመጫን ብቻ።
- When the battery charge is low, users and a security company monitoring station receive notification.
- መሣሪያው ኤልኢዲ ቀዩን ያበራል እና እያንዳንዱን ቁልፍ ከተጫኑ በኋላ ይወጣል።
በ DoubleButton ውስጥ ባትሪውን እንዴት እንደሚተካ
የእርስዎን ግላዊነት እናከብራለን
We use cookies to enhance your browsing experience, serve personalized ads or content, and analyze our traffic. By clicking “Accept All”, you consent to our use of cookies. የኩኪ ፖሊሲ.
የተሟላ ስብስብ
- ድርብ አዝራር
- CR2032 ባትሪ (አስቀድሞ ተጭኗል)
- ፈጣን ጅምር መመሪያ
ዋስትና
- ለተገደበው ተጠያቂነት ኩባንያ "Ajax Systems ማምረቻ" ምርቶች ዋስትና ከገዙ በኋላ ለ 2 ዓመታት ያገለግላል እና ወደ ጥቅል ባትሪ አይጨምርም.
If the device does not function properly, we recommend that you first contact the support service as technical issues can be resolved remotely in half of the cases.
- የዋስትና ግዴታዎች
- የተጠቃሚ ስምምነት
- የቴክኒክ ድጋፍ; ድጋፍ@ajax.systems
የእርስዎን ግላዊነት እናከብራለን
- We use cookies to enhance your browsing experience, serve personalized ads or content, and analyze our traffi c. Byclicking “Accept All”, you consent to our use of cookies. የኩኪ ፖሊሲ
የሚጠየቁ ጥያቄዎች
- ጥ፡ በDoubleButton ላይ አንድ አዝራር ብቻ ብጫን ምን ይከሰታል?
- A: Pressing only one button will not trigger the alarm signal. Both buttons need to be pressed to raise an alarm.
- ጥ፡ DoubleButton ለራስ-ሰር ቁጥጥር ስራ ላይ ሊውል ይችላል?
- A: No, DoubleButton can only operate as a hold-up device. Automation control mode is not supported.
- Q: How do I know if DoubleButton is successfully connected tothe hub?
- A: After holding any button for 7 seconds during the connection process, the LED will flash green once, indicatinga successful connection.
ሰነዶች / መርጃዎች
![]() |
AJAX ሲስተሞች ድርብ አዝራር [pdf] የተጠቃሚ መመሪያ ድርብ አዝራር፣ ድርብ፣ አዝራር |