1. መግቢያ
Thank you for choosing the Fender '65 Deluxe Reverb Guitar Amplifier. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your amplifier. Please read it thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your unit.
2. ምርት አብቅቷልview
The 22-watt '65 Deluxe Reverb amp is designed for rock, country, or blues players seeking a moderately powered amplifier suitable for both gigging and studio use. It delivers full, snappy guitar tones, characteristic of many famous recordings. This ampየማስነሻ ባህሪዎች:
- 22 watts of pure, clean power that compresses and overdrives sweetly when cranked up.
- One 12-inch 8-ohm Jensen C-12K speaker, offering incredible clarity and note separation.
- All-tube Fender reverb and vibrato, providing spatial ambiance and a legendary array of tones.

ምስል 1፡ ፊት view of the Fender '65 Deluxe Reverb Guitar Amplifier, showing its dimensions. The amplifier measures 22.4 inches in height, 13.1 inches in depth, and 27.5 inches in width. The front panel features controls for Normal and Vibrato channels, along with the Fender logo and a silver grille cloth.

Image 2: Close-up of the Fender '65 Deluxe Reverb Guitar Amplifier's control panel. It features two input jacks for each channel (Normal and Vibrato), volume, treble, bass, reverb, speed, and intensity controls. The classic Fender logo is prominently displayed below the controls.
የምርት ቪዲዮ አልፏልview
Video 1: Champion II Amps Demo Video. This video provides a demonstration of the Champion II series amplifiers, showcasing their sound and features. While not the '65 Deluxe Reverb, it offers insight into Fender's ampየማፍያ ችሎታዎች።
3. ማዋቀር
- ማሸግ፡ በጥንቃቄ ያስወግዱ ampከማሸጊያው ላይ ሊፋየር። ለወደፊት መጓጓዣ ወይም ማከማቻ ሁሉንም የማሸጊያ ቁሳቁሶች ያስቀምጡ።
- አቀማመጥ፡- አስቀምጥ ampሊፋየር በተረጋጋና ደረጃ ባለው ቦታ ላይ። በመሳሪያው ዙሪያ በቂ የአየር ዝውውር እንዲኖር ያድርጉ። በሙቀት ምንጮች አቅራቢያ ወይም በቀጥታ የፀሐይ ብርሃን ውስጥ አያስቀምጡት።
- የኃይል ግንኙነት; የቀረበውን የኃይል ገመድ ከ ጋር ያገናኙ amplifier's AC inlet and then to a grounded electrical outlet. Ensure the power switch is in the 'OFF' position before connecting.
- የጊታር ግንኙነት፡ Plug your guitar into one of the 'INPUT' jacks on the front panel. For optimal tone, experiment with Input 1 and Input 2 on both the Normal and Vibrato channels.
- የእግር መቀየሪያ ግንኙነት፡ If using the two-button footswitch (included), connect it to the 'FOOTSWITCH' jack on the rear panel. This allows remote control of the Reverb and Vibrato effects.
4. የአሠራር መመሪያዎች
- አብራ፡ Turn the 'POWER' switch to the 'ON' position. The pilot light will illuminate. Allow a few moments for the tubes to warm up before playing.
- የድምጽ መቆጣጠሪያ፡- Start with the 'VOLUME' knob on your selected channel set to a low level. Gradually increase to your desired listening level.
- Tone Controls (Treble, Bass, Middle): Adjust the 'TREBLE' and 'BASS' knobs to shape your tone. The '65 Deluxe Reverb features a fixed middle frequency for its classic sound.
- ተገላቢጦሽ፡ The 'REVERB' knob controls the intensity of the spring reverb effect. Turn clockwise to increase the effect.
- Vibrato (Speed, Intensity): On the Vibrato channel, the 'SPEED' knob adjusts the rate of the vibrato effect, and 'INTENSITY' controls its depth.
- Fat Switch: (If applicable, some models may have a 'FAT' switch for a mid-boost.)
- ተጠባባቂ፡ For short breaks, switch the amplifier to 'STANDBY' mode to prolong tube life. For longer breaks, turn the power off completely.
5. ጥገና
- ማጽዳት፡ ያጽዱ amplifier's exterior with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents.
- የቱቦ እንክብካቤ፡ Vacuum tubes have a finite lifespan. If you notice a decrease in performance or unusual noise, consult a qualified technician for tube replacement.
- የአየር ማናፈሻ; ያረጋግጡ amplifier's vents are clear of obstructions to prevent overheating.
- ማከማቻ፡ ስራ ላይ በማይውልበት ጊዜ ፣ ያከማቹ amplifier in a dry, temperature-controlled environment.
6. መላ መፈለግ
- ድምጽ የለም፡
- የኃይል ግንኙነቶችን ያረጋግጡ እና ያረጋግጡ amplifier is turned on and not in standby.
- Verify guitar cable connections and ensure the guitar's volume is up.
- Check speaker cable connection (if applicable for external speakers).
- Test with a different guitar and cable to rule out faulty equipment.
- Distorted/Weak Sound:
- Ensure all cables are in good condition.
- Check for faulty tubes. A glowing red plate or microphonic noise can indicate a bad tube.
- Adjust tone controls; excessive bass or treble can cause distortion at high volumes.
- ከመጠን በላይ ድምፅ/ጩኸት፦
- ያረጋግጡ amplifier is plugged into a grounded outlet.
- አንቀሳቅስ ampጣልቃ ገብነት ሊያስከትሉ ከሚችሉ ሌሎች የኤሌክትሮኒክስ መሳሪያዎች ራቅ ማድረግ።
- Check for loose tube connections or faulty tubes.
7. ዝርዝሮች
| የውጤት ዋትtage | 22 ዋት |
| ተናጋሪ | One 12" 8-ohm Jensen C-12K |
| ቱቦዎች | Dual 6V6 Groove Tubes output, one 5AR4 rectifier, four 12AX7 preamp, two 12AT7 |
| ቻናሎች | Normal and Vibrato |
| ተገላቢጦሽ | Tube-driven Fender Reverb |
| ቪብራቶ | Tube Vibrato |
| ፉትስዊችክ | Two-button for Reverb and Vibrato on-off |
| መሸፈን | Black textured vinyl |
| Grille Cloth | ብር |
| የምርት ልኬቶች | 26 x 11.25 x 19.75 ኢንች |
| የእቃው ክብደት | 44 ፓውንድ |
8. ዋስትና እና ድጋፍ
Your Fender '65 Deluxe Reverb Guitar Amplifier comes with a Fender 1 Year Limited Warranty. For warranty claims or technical support, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Fender webጣቢያ.
በሳጥኑ ውስጥ ያለው ምንድን ነው? Fender Vintage Reissue Series '65 Deluxe Reverb Guitar Combo Amplifier with 12" Jensen C12K Speaker, 2-Button Footswitch, Fender 1 Year Limited Warranty.





