ጠቃሚ የደህንነት መረጃ
Please read all instructions carefully before using your Dirt Devil M339-1 Shark Steam Mop. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious personal injury.
- ከመሰብሰብዎ፣ ከመገንጠልዎ ወይም ከማጽዳትዎ በፊት ሁል ጊዜ መሳሪያው መሰካቱን ያረጋግጡ።
- የእንፋሎት ማጽጃውን በውሃ ወይም በሌሎች ፈሳሾች ውስጥ አታጥቡት።
- Use only clean tap water in the water tank. Do not add cleaning solutions, perfumes, or other chemicals, as this can damage the appliance and void the warranty.
- እንፋሎት ሞቃት ነው። ከእንፋሎት ጋር ቀጥተኛ ግንኙነትን ያስወግዱ። እጅዎን፣ ፊትዎን እና ሰውነትዎን ከእንፋሎት አፍንጫው ያርቁ።
- Do not use on unsealed wood floors, unglazed ceramic, or any surface that is sensitive to heat or moisture. Test on a small, inconspicuous area first.
- ልጆች እና የቤት እንስሳት በማይደርሱበት ቦታ ያስቀምጡ.
- ገመዱ ወይም መሰኪያው ከተበላሸ መሳሪያውን አይጠቀሙ.
የጥቅል ይዘቶች
ሁሉም ክፍሎች በጥቅልዎ ውስጥ መኖራቸውን ያረጋግጡ፡-
- Dirt Devil M339-1 Shark Steam Mop Unit
- 3-Piece Aluminum Handle with Grip
- Rectangular Mop Pad (rechargeable)
- Triangular Mop Pad (rechargeable)
- የውሃ መሙላት ዋንጫ

ምስል 1፡ Included accessories: rectangular mop pad, triangular mop pad, and water filling cup.
ማዋቀር
- መያዣውን ያሰባስቡ; Connect the three sections of the aluminum handle firmly until they click into place. Ensure the grip is securely attached to the top section.
- የሞፕ ፓድን ያያይዙ፦ Place the desired mop pad (rectangular or triangular) onto the cleaning head. The pad should adhere securely to the hook-and-loop fasteners on the bottom of the cleaning head.
- የውሃ ማጠራቀሚያ መሙላት; Open the water tank cap. Use the provided filling cup to pour up to 0.45 liters of clean tap water into the tank. Do not overfill. Close the cap securely.

ምስል 2፡ Filling the water tank with the provided cup.

ምስል 3፡ The handle features a cable wrap for tidy storage.
የአሠራር መመሪያዎች
- አብራ፡ Plug the power cord into a suitable electrical outlet (220-240V, 50Hz). The appliance will begin to heat up.
- የሙቀት-ጊዜ The steam mop will be ready for use in approximately 30 seconds.
- ጽዳት ጀምር; Move the steam mop slowly and steadily across the hard floor surface. The steam will be released automatically, cleaning and sanitizing the floor.
- Pocket Pad System: If one side of the mop pad becomes soiled, simply rotate the cleaning head 180 degrees to use the clean side of the pad. This allows for extended cleaning without changing pads.

ምስል 4፡ The steam mop effectively cleans hard floor surfaces.

ምስል 5፡ The triangular pad is ideal for reaching into corners.

ምስል 6፡ The cleaning head can be rotated 180 degrees to use the other side of the mop pad.

ምስል 7፡ Double-sided mop pad for extended cleaning.
The water tank provides approximately 10 minutes of continuous steam cleaning per fill.
ጥገና
- ባዶ የውሃ ማጠራቀሚያ; ከእያንዳንዱ አጠቃቀም በኋላ መሳሪያውን ያላቅቁና ሙሉ በሙሉ እንዲቀዘቅዝ ያድርጉት። የቀረውን ውሃ ከገንዳው ውስጥ ባዶ ያድርጉት።
- ማጽጃ ማጽጃ ፓድስ; The mop pads are machine washable. Wash them with similar colors and air dry. Do not use bleach or fabric softeners.
- Store Appliance: Wrap the power cord around the designated cable wraps on the handle. Store the steam mop in a cool, dry place.
- ቅነሳ (አማራጭ)፦ If you notice a decrease in steam production over time, descaling may be necessary. Consult the manufacturer's webለተወሰኑ የማስወገጃ መመሪያዎች የጣቢያ ወይም የደንበኛ ድጋፍ።
መላ መፈለግ
| ችግር | ሊሆን የሚችል ምክንያት | መፍትሄ |
|---|---|---|
| ምንም የእንፋሎት ምርት የለም። | የውሃ ማጠራቀሚያ ባዶ ነው መሣሪያ አልተሰካም መሳሪያው አልተሞቀም | የውሃ ማጠራቀሚያ እንደገና ይሙሉ ወደሚሰራው ሶኬት ይሰኩት Wait approximately 30 seconds for heat-up |
| ደካማ የጽዳት አፈጻጸም | Mop pad is too dirty Too fast movement ከመጠን በላይ የማዕድን ክምችት | Rotate or replace mop pad Move slower over soiled areas የማስወገጃ ሂደቱን ያከናውኑ |
| ከውኃ ማጠራቀሚያ ውስጥ የሚፈስ ውሃ | Water tank cap not closed properly ታንኩ ከመጠን በላይ ተሞልቷል። | Ensure cap is securely tightened ከከፍተኛው የመሙያ መስመር አይበልጡ |
ዝርዝሮች
- የሞዴል ቁጥር፡- M339
- ጥራዝtage: 220-240 ቮ / 50 ኸርዝ
- ከፍተኛ ኃይል፡ 1550 ዋ
- የእንፋሎት ሙቀት: Approximately 100 °C +/- 5 °C
- የሙቀት-ጊዜ በግምት 30 ሰከንድ
- Operating Time (per tank): በግምት 10 ደቂቃዎች
- የውሃ ማጠራቀሚያ መጠን; 0.45 ኤል
- የኬብል ርዝመት፡- 8 ሜ
- ክብደት፡ 2.84 ኪ
ዋስትና እና ድጋፍ
For warranty information or customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Dirt Devil website. Specific details regarding spare parts availability are not provided in this manual.





