1. መግቢያ
ስለገዙ እናመሰግናለንasing the Timex T2N499DH SL Series Intelligent Quartz Fly-Back Chronograph Watch. This timepiece combines sophisticated design with advanced functionality, featuring Intelligent Quartz technology for precise timekeeping and a versatile fly-back chronograph movement. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your watch to ensure its longevity and optimal performance.
ምስል 1.1፡ ፊት view of the Timex T2N499DH SL Series Intelligent Quartz Fly-Back Chronograph Watch, showcasing its analog display and stainless steel finish.
2. ማዋቀር
2.1 ጊዜን ማቀናበር
- ዘውዱን (በሰዓት ጎን ላይ ያለውን ቁልፍ) ወደ 2ኛው ቦታ ይጎትቱት።
- እጆቹን በትክክለኛው ጊዜ ለማንቀሳቀስ ዘውዱን በሰዓት አቅጣጫ ወይም በተቃራኒ ሰዓት አቅጣጫ ያዙሩት።
- ሰዓቱን ለመጀመር ዘውዱን ወደ ቦታ 1 ይመልሱት።
2.2 Setting the Date (if applicable)
If your watch model includes a date display:
- ዘውዱን ወደ 1 ቦታ ይጎትቱ (የመጀመሪያውን ጠቅታ).
- ቀኑን ለማስተካከል ዘውዱን በሰዓት አቅጣጫ ወይም በተቃራኒ ሰዓት አቅጣጫ ያዙሩት።
- Once the correct date is set, push the crown back into its original position.
3. የአሠራር መመሪያዎች
3.1 Using the Fly-Back Chronograph
The chronograph function allows for precise measurement of elapsed time. The fly-back feature enables instant reset and restart with a single button press.
- ጀምር፡ Press the top pusher (button) to start the chronograph. The chronograph hands will begin to move.
- ተወ: ክሮኖግራፉን ለማስቆም የላይኛውን ፑሸር እንደገና ይጫኑ። ያለፈው ጊዜ ይታያል።
- ዳግም ማስጀመር ክሮኖግራፉ ሲቆም፣ ሁሉንም የክሮኖግራፍ እጆች ወደ ዜሮ ዳግም ለማስጀመር የታችኛውን ፑሸር ይጫኑ።
- Fly-Back: While the chronograph is running, press the bottom pusher. The chronograph hands will instantly reset to zero and immediately restart timing. This is useful for measuring consecutive events without stopping and restarting manually.
3.2 Second Time Zone Feature
Your Timex T2N499DH watch includes a second time zone display, typically indicated by an additional hand or sub-dial. Refer to the specific markings on your watch face for its operation.
- ማስተካከያ፡ The second time zone is usually adjusted independently using a dedicated pusher or by manipulating the crown in a specific position. Consult the detailed diagram that came with your watch for precise instructions on setting the second time zone.
4. ጥገና
4.1 የእጅ ሰዓትዎን ማጽዳት
የሰዓትዎን ገጽታ ለመጠበቅ፣ መያዣውን እና ማሰሪያውን ለስላሳ እና ደረቅ ጨርቅ አዘውትረው ይጥረጉ። ከማይዝግ ብረት የተሰሩ ማሰሪያዎችን ለመጠቀም፣ ትንሽ ቆብamp ጨርቅ መጠቀም ይቻላል፣ ከዚያም ደረቅ ጨርቅ መጠቀም ይቻላል። ጠጣር ኬሚካሎችን ወይም ጠለፋ ቁሳቁሶችን ከመጠቀም ይቆጠቡ።
4.2 የውሃ መቋቋም
Your watch is water-resistant to 330 feet (100 meters), making it suitable for swimming and showering. However, it is not recommended for diving. Ensure the crown is fully pushed in before any contact with water. Do not operate the pushers or crown while the watch is wet or submerged.
4.3 የባትሪ መተካት
The watch is powered by a quartz movement requiring a battery. When the battery needs replacement, it is recommended to take your watch to an authorized Timex service center or a reputable watchmaker. This ensures proper battery installation and maintenance of water resistance.
5. መላ መፈለግ
5.1 የማይሮጥ ሰዓት
- ዘውዱ ሙሉ በሙሉ ወደ ቦታ 1 መግፋቱን ያረጋግጡ።
- The battery may need replacement. Refer to section 4.3.
5.2 Chronograph Hands Not Resetting to Zero
- ዳግም ማስጀመሪያውን ከመጫንዎ በፊት ክሮኖግራፉ መቆሙን ያረጋግጡ።
- If hands are misaligned, a calibration procedure may be required. Consult an authorized service center.
5.3 Time or Date Not Advancing
- Verify the crown is fully pushed in after setting.
- If the issue persists, the watch may require professional inspection.
6. ዝርዝሮች
| ባህሪ | ዝርዝር |
|---|---|
| የሞዴል ቁጥር | T2N499DH |
| የምርት ስም | Timex |
| ቁሳቁስ | አይዝጌ ብረት |
| የማሳያ ዓይነት | አናሎግ |
| የውሃ መቋቋም ጥልቀት | 330 ጫማ (100 ሜትሮች) |
| የስፖርት ዓይነት | መዋኘት |
| ክላፕ አይነት | የሚታጠፍ ክላፕ |
| ቅጥ | ክሮኖግራፍ |
| የንጥል ቅርጽ | ዙር |
| ባንድ ቀለም | ብር |
| የመደወያ ቀለም | ነጭ |
| የጉዳይ ዲያሜትር | 42 ሚሊሜትር |
| የባንድ ስፋት | 20 ሚሊሜትር |
| የጉዳይ ውፍረት | 13 ሚሊሜትር |
| የምርት ልኬቶች | 15.01 x 15.01 x 15.01 ሴ.ሜ; 408.23 ግ |
| ዩፒሲ | 753048393732 |
6.1 Watch Size Reference
The Timex T2N499DH features a 42mm case diameter. For a general understanding of watch sizes, refer to the following common measurements:
- ትንሽ፡ 14-28 ሚሜ
- መካከለኛ፡ 34-44 ሚሜ
- ትልቅ፡ 44-54 ሚሜ
Note: The provided image for size comparison illustrates various watch case diameters (14-16mm, 22-24mm, 26-28mm, 34-36mm, 44-48mm, 50-54mm) and general measurements (1 inch, 2 inches) to help visualize watch dimensions. Your T2N499DH model falls within the 34-44mm range, specifically at 42mm.
7. ዋስትና እና ድጋፍ
Your Timex watch is covered by a limited warranty. For specific warranty terms, conditions, and duration, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Timex website. For technical support, service, or parts, please contact Timex customer service directly.
የታይምክስ ኦፊሴላዊ Webጣቢያ፡ www.timex.com
