1. መግቢያ
The Behringer MDX1400 Autocom Pro is an interactive stereo dynamics processor designed for professional audio applications. It features a comprehensive set of tools including an expander/gate, compressor/limiter, and dynamic enhancer, allowing for precise control over audio signals. This unit is suitable for various studio and live sound environments, providing both automatic and manual control options for dynamic processing.
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your MDX1400 Autocom Pro to ensure optimal performance and longevity.
2. ቁልፍ ባህሪያት
- Interactive Reference-Class 2-Channel Expander / Gate / Compressor / Enhancer.
- IKA (Interactive Knee Adaptation) compressor concept combines the advantages of "hard knee" and "soft knee" characteristics.
- Switchable high-pass filter in control signal path avoids low-frequency signals from dominating compressor.
- IRC circuit in expander/gate enables "inaudible" elimination of disturbing noise signals.
- Dynamic Enhancer for compression dependent equalization.
- Auto and manual mode compression.
- Separate IRC expander/gate circuits.
- Fully automatic or manually controllable attack and release times.
- Dual-mono or stereo ("true stereo") operation.
- Precise 12-segment LED displays for input/output levels and gain reduction.
- Switchable, external side chain input with side chain monitor function.
- Operating level switchable from +4 dBu to -10 dBV.
- Servo-balanced inputs and outputs.
- XLR and jack connectors.
3. ማዋቀር
Before connecting your MDX1400, ensure all audio equipment is powered off to prevent damage. The unit is designed for standard 19-inch rack mounting.
3.1 የኃይል ግንኙነት
Connect the supplied power cord to the AC inlet on the rear panel of the MDX1400 and then to a suitable power outlet. Ensure the voltagሠ ከክፍሉ መስፈርቶች ጋር ይዛመዳል።
3.2 የድምጽ ግንኙነቶች
The MDX1400 features balanced XLR and 1/4" TRS jack connectors for both inputs and outputs. It operates as a two-channel unit, allowing for independent processing of two mono signals or linked stereo operation.
- ግብዓቶች፡- የድምጽ ምንጭዎን ያገናኙ (ለምሳሌ፣ የማደባለቅ ውጤት፣ የማይክሮፎን ቅድመ-ምርጫ)amplifier) to the INPUT connectors.
- ውጤቶች፡ Connect the OUTPUT connectors to the next stage in your audio chain (e.g., power ampሊፋየር፣ የቀረጻ በይነገጽ)።
- Sidechain The sidechain inputs and outputs allow for external control of the compressor/gate. For example, a kick drum signal can be used to "duck" a bass guitar track.
ምስል 3.2.1፡ Rear panel connections of the MDX1400. This image displays the XLR and 1/4" TRS jack inputs, outputs, and sidechain connections for both channels, along with the power inlet.
3.3 Operating Level Switch
On the rear panel, locate the operating level switch. Set it to +4 ድቡ for professional studio equipment or - 10 ድ.ቢ.ቪ. for consumer-level equipment. Incorrect setting can lead to signal distortion or low signal-to-noise ratio.
4. የአሠራር መመሪያዎች
The MDX1400 offers intuitive controls for dynamic processing. Each channel has identical controls for independent or stereo-linked operation.
ምስል 4.0.1፡ የፊት ፓነል አልቋልview of the MDX1400. This image shows the layout of all controls, switches, and LED meters for both channels.
4.1 Expander/Gate Section
The expander/gate section is used to reduce unwanted noise and improve signal clarity by attenuating signals below a set threshold.
- ገደብ፡ Sets the level below which the gate/expander will activate. Turn clockwise to increase the threshold (more aggressive gating).
- መልቀቅ፡- Controls how quickly the gate closes after the signal drops below the threshold. "FAST" for quick cuts, "SLOW" for smoother transitions.
- SC MON (Sidechain Monitor): Activates monitoring of the sidechain signal.
- SC EXT (Sidechain External): Engages the external sidechain input for the gate.
ምስል 4.1.1፡ ዝርዝር view of channel 1 controls. This image highlights the Expander/Gate, Compressor/Limiter, and Enhancer sections, showing their respective knobs and switches.
4.2 Compressor/Limiter Section
This section controls the dynamic range of your audio, making loud signals quieter and quiet signals louder, resulting in a more consistent and impactful sound.
- ገደብ፡ Sets the level at which compression begins. Signals above this threshold will be compressed.
- ሬዲዮ Determines the amount of compression applied. A ratio of 4:1 means that for every 4dB increase in input level above the threshold, the output level will only increase by 1dB.
- ጥቃት፡- Controls how quickly the compressor reacts to signals exceeding the threshold. "AUTO" provides automatic adjustment.
- መልቀቅ፡- Controls how quickly the compressor returns to its uncompressed state after the signal drops below the threshold. "AUTO" provides automatic adjustment.
- ውጭ Adjusts the overall output level of the compressed signal.
- INTERACTIVE: Engages the IKA (Interactive Knee Adaptation) feature for a more natural compression characteristic.
- አ.ማ ማጣሪያ፡ Activates a high-pass filter in the sidechain path to prevent low frequencies from triggering compression.
- ገደብ፡ Engages the peak limiter function, preventing the signal from exceeding a set maximum level.
4.3 Enhancer Section
The dynamic enhancer adds clarity and presence to the compressed signal by subtly boosting high and low frequencies.
- ሂደት፡- Activates the enhancer.
- ውጭ Adjusts the amount of enhancement applied.
4.4 Stereo Link Operation
የሚለውን ይጫኑ እስቴሮ አገናኝ button to link both channels for true stereo operation. In this mode, the controls of channel 1 will affect both channels equally, ensuring consistent dynamic processing for stereo sources.
4.5 LED Meters
The 12-segment LED meters provide visual feedback on input/output levels and gain reduction, allowing for precise monitoring of the dynamic processing.
5. ጥገና
To ensure the longevity and optimal performance of your Behringer MDX1400, follow these maintenance guidelines:
- ማጽዳት፡ የክፍሉን ውጫዊ ክፍል ለማጽዳት ለስላሳ እና ደረቅ ጨርቅ ይጠቀሙ። ጨርቁን ሊያበላሹ የሚችሉ ሻካራ ማጽጃዎችን ወይም መሟሟቶችን ያስወግዱ።
- የአየር ማናፈሻ; ከመጠን በላይ ሙቀትን ለመከላከል በክፍሉ ዙሪያ በቂ የአየር ዝውውርን ያረጋግጡ. የአየር ማናፈሻ ክፍተቶችን አያግዱ.
- አካባቢ፡ Operate the unit in a dry environment, away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust or moisture.
- ኃይል፡- Disconnect the power cord before cleaning or when the unit will be unused for extended periods.
- አገልግሎት መስጠት፡ ሁሉንም የአገልግሎት አገልግሎት ብቁ ለሆኑ የአገልግሎት ባለሙያዎች ይላኩ። ክፍሉን እራስዎ ለማገልገል አይሞክሩ።
6. መላ መፈለግ
If you encounter issues with your MDX1400, consult the following troubleshooting guide:
| ችግር | ሊሆን የሚችል ምክንያት | መፍትሄ |
|---|---|---|
| ኃይል የለም | የኃይል ገመድ አልተገናኘም፤ የኃይል መውጫው ጉድለት አለበት፤ የዩኒቱ ፊውዝ ተበላሽቷል። | Check power cord connection; try a different outlet; contact service for fuse replacement. |
| ምንም የድምጽ ውጤት የለም። | Incorrect cabling; input/output levels too low; gate threshold too high; compressor gain reduction too high. | Verify all audio connections; adjust input/output levels; lower gate threshold; reduce gain reduction or increase output gain. |
| የተዛባ ኦዲዮ | Input signal too hot; output level too high; incorrect operating level setting. | Reduce input signal level; lower output level; ensure operating level switch (+4 dBu / -10 dBV) matches connected equipment. |
| ከመጠን በላይ ጩኸት / ጩኸት | Ground loop; faulty cables; improper gain staging | Check for ground loops (use a ground lift if necessary, but with caution); replace faulty cables; adjust gain staging throughout your system. |
7. ዝርዝሮች
| የእቃው ክብደት | 5 ፓውንድ (2.27 ኪ.ግ) |
| የጥቅል ልኬቶች | 23 x 10 x 5 ኢንች (58.4 x 25.4 x 12.7 ሴሜ) |
| የሞዴል ቁጥር | ኤምዲኤክስ1400 |
| የማገናኛ አይነት | XLR, 1/4" Jack |
| የሲግናል ቅርጸት | አናሎግ |
| የኃይል ምንጭ | ባለገመድ ኤሌክትሪክ |
| የድምጽ ውፅዓት ውጤቶች | Compression, Limiting, Gating, Expansion, Enhancement |
| የመቆጣጠሪያዎች ዓይነት | Knob, Switch |
| የአሠራር ደረጃ | ሊለዋወጥ የሚችል +4 ዲቢዩ / -10 ዲቢቪ |
| ግብዓቶች/ውጤቶች | Servo-balanced XLR and 1/4" TRS |
8. በሳጥኑ ውስጥ ያለው
- Behringer MDX1400 Autocom Pro Compressor/Limiter Unit
- የኃይል ገመድ
9. ዋስትና እና ድጋፍ
ለዝርዝር የዋስትና መረጃ እና ቴክኒካዊ ድጋፍ፣ እባክዎን ኦፊሴላዊውን ቤህሪንገርን ይመልከቱ webየቤህሪንገር አከፋፋይን ይጎብኙ ወይም ያነጋግሩ። የግዢ ደረሰኝዎን ለማንኛውም የዋስትና ጥያቄ እንደ ማረጋገጫ ያስቀምጡ።
ተጨማሪ መረጃ እና የድጋፍ ምንጮችን በመጎብኘት ማግኘት ይችላሉ። የቤህሪንገር መደብር በአማዞን ላይ.





