Trevi TT 1040 BT Vintage Turntable System

1. መግቢያ

ስለገዙ እናመሰግናለንasing the Trevi TT 1040 BT Vintage Turntable System. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

2. የደህንነት መረጃ

• Ensure the power supply matches the requirements specified on the unit (AC 230V 50Hz).
• እሳትን ወይም የኤሌክትሪክ ንዝረትን ለመከላከል ክፍሉን ለዝናብ ወይም ለእርጥበት አያጋልጡት።
• የአየር ማናፈሻ ክፍተቶችን አያግዱ ፡፡
• ክፍሉን በተረጋጋ, ጠፍጣፋ መሬት ላይ ያስቀምጡት.
• ክፍሉን በሙቀት ምንጮች አጠገብ ወይም በቀጥታ የፀሐይ ብርሃን ውስጥ ከማስቀመጥ ይቆጠቡ.
• በመብረቅ አውሎ ንፋስ ጊዜ ወይም ለረጅም ጊዜ ጥቅም ላይ በማይውልበት ጊዜ ክፍሉን ይንቀሉ.
• ሁሉንም አገልግሎቶች ብቁ ለሆኑ የአገልግሎት ሰራተኞች ያመልክቱ።

3. የጥቅል ይዘቶች

እባክዎ ሁሉም እቃዎች መኖራቸውን ያረጋግጡ፡-

• Trevi TT 1040 BT Turntable System
• የተጠቃሚ መመሪያ
• የዋስትና የምስክር ወረቀት
• Spare Stylus (if included)
• 45 አርፒኤም አስማሚ

4. ምርት አብቅቷልview

The Trevi TT 1040 BT features a vintage design with modern functionalities. Below are the main components and controls.

ምስል 1፡ ፊት ለፊት view of the Trevi TT 1040 BT Turntable System, showing the radio dial, control knobs, and front panel inputs.

የፊት ፓነል መቆጣጠሪያዎች;

• የኃይል/የድምጽ ማዞሪያ፡- መሳሪያውን ያበራል/ያጠፋል እና የድምጽ መጠኑን ያስተካክላል።
• ተግባር መራጭ፡- Switches between Phono, USB, Bluetooth, AUX, and Radio modes.
• የማስተካከያ ቁልፍ፡ የሬዲዮ ፍሪኩዌንሲን በAM/FM ሁነታ ያስተካክላል።
• Radio Dial: የአሁኑን የሬዲዮ ፍሪኩዌንሲ ያሳያል።
• የዩኤስቢ ወደብ፡ ከዩኤስቢ ድራይቮች MP3 መልሶ ማጫወት።
• AUX-IN ጃክ፡ ውጫዊ የድምጽ መሳሪያዎችን ያገናኙ.
• የጆሮ ማዳመጫ ጃክ ለግል ማዳመጥ።
• የማጫወት/የአፍታ አቁም/አቁም አዝራሮች፡ For USB/Bluetooth playback.

ምስል 2፡ መቀራረብ view of the front panel, highlighting the USB port, headphone jack, and control buttons.

የማዞሪያ ክፍል

• የአቧራ ሽፋን; Protects the turntable.
• ፕላስተር፡ መዝገቦች የተቀመጡበት ቦታ።
• ስፒል፡ Holds the record.
• 45 RPM አስማሚ፡- For playing 7-inch records with large center holes.
• የቶን ክንድ፦ ስቲለስን ይይዛል.
• ስቲለስ (መርፌ): የመዝገቡን ጎድጎድ ያነባል።
• ፍጥነት መራጭ፡- በ33፣ 45 እና 78 RPM መካከል ይቀያየራል።
• ራስ-ሰር የማቆሚያ መቀየሪያ፦ Enables/disables automatic tone arm return.

5. ማዋቀር

1. ማሸግ፡ ክፍሉን ከማሸጊያው በጥንቃቄ ያስወግዱት። ለወደፊት መጓጓዣ ማሸጊያውን ያስቀምጡ።
2. አቀማመጥ፡- Place the unit on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust or vibration.
3. የኃይል ግንኙነት; Connect the AC power cord to the unit's power input and then to a standard AC 230V 50Hz wall outlet.
4. የአቧራ ሽፋን; Remove any protective materials from the turntable platter and tone arm.

6. የአሠራር መመሪያዎች

6.1 ማብራት / ማጥፋት እና ድምጽ

አሽከርክር የኃይል/የድምጽ ማዞሪያ clockwise to turn the unit on and increase the volume. Rotate counter-clockwise to decrease volume and turn off the unit.

6.2 የማዞሪያ ጠረጴዛ አሠራር

1. የአቧራ ሽፋንን አንሳ.
2. Place a record on the turntable platter. If playing a 7-inch record with a large center hole, use the 45 RPM adapter.
3. ትክክለኛውን ፍጥነት (33፣ 45፣ ወይም 78 RPM) በመጠቀም ይምረጡ ፍጥነት መራጭ መቀየር.
4. ያቀናብሩ ራስ-አቁም መቀየሪያ to ON for automatic tone arm return at the end of the record, or OFF for manual control.
5. አንቀሳቅስ ተግባር መራጭ to "PHONO".
6. Gently lift the tone arm and position the stylus over the desired track of the record. Lower the tone arm slowly onto the record.
7. በመጠቀም ድምጹን ያስተካክሉ የኃይል/የድምጽ ማዞሪያ.
8. At the end of the record, if auto-stop is ON, the tone arm will return to its rest position. Otherwise, manually lift and return the tone arm.

6.3 የብሉቱዝ ማጣመር

1. አንቀሳቅስ ተግባር መራጭ to "BT" (Bluetooth). The unit will enter pairing mode, indicated by a flashing indicator light.
2. Enable Bluetooth on your external device (e.g., smartphone, tablet) and search for available devices.
3. Select "Trevi TT 1040 BT" from the list of devices.
4. Once paired, the indicator light will stop flashing, and you can play audio from your device through the turntable system.

6.4 የዩኤስቢ መልሶ ማጫወት

1. MP3 ኦዲዮ የያዘ የዩኤስቢ ፍላሽ አንፃፊ አስገባ fileወደ ውስጥ s የዩኤስቢ ወደብ.
2. አንቀሳቅስ ተግባር መራጭ to "USB".
3. ክፍሉ በቀጥታ MP3 መጫወት ይጀምራል files ከዩኤስቢ አንጻፊ.
4. Use the Play/Pause/Stop buttons on the front panel to control playback.

6.5 AM/FM ሬዲዮ

1. አንቀሳቅስ ተግባር መራጭ to "RADIO".
2. Select either AM or FM band using the band switch (if available, otherwise it's usually a single mode or auto-detect).
3. አሽከርክር ኖንቦን በማዞር ላይ to search for desired radio stations.
4. The frequency will be displayed on the Radio Dial.

6.6 የኤክስ-ኢን ግንኙነት

1. Connect an external audio device (e.g., smartphone, CD player) to the AUX-IN ጃክ 3.5 ሚሜ የድምጽ ገመድ በመጠቀም (አልተካተተም).
2. አንቀሳቅስ ተግባር መራጭ to "AUX".
3. Play audio from your external device. The sound will be output through the turntable system's speakers.

6.7 የጆሮ ማዳመጫ አጠቃቀም

3.5ሚሜ የጆሮ ማዳመጫዎችን ወደ ውስጥ ይሰኩ የጆሮ ማዳመጫ ጃክ for private listening. The internal speakers will be muted automatically.

7. ጥገና

• ክፍሉን ማጽዳት; ክፍሉን ለስላሳ እና ደረቅ ጨርቅ ይጥረጉ. ገላጭ ማጽጃዎችን ወይም ፈሳሾችን አይጠቀሙ.
• የስታይለስ እንክብካቤ; The stylus is delicate. Handle it with care. Clean the stylus periodically with a soft brush, brushing from back to front.
• እንክብካቤን ይመዝግቡ Keep records clean and free of dust. Store them vertically in their sleeves.
• የአቧራ ሽፋን; የማዞሪያ ጠረጴዛውን ለመጠበቅ ጥቅም ላይ በማይውልበት ጊዜ የአቧራ ሽፋኑን ዝግ ያድርጉት።
• የስታይለስ ምትክ፦ The stylus has a limited lifespan (approx. 300-500 hours of play). Replace it when sound quality deteriorates. Refer to the manufacturer's webቦታ ወይም የተፈቀዱ አከፋፋዮች ለመተካት ስታሊ።

8. መላ መፈለግ

9. ዝርዝሮች

መግለጫዎች ያለማሳወቂያ ሊለወጡ ይችላሉ.

10. ዋስትና እና ድጋፍ

This product comes with a warranty certificate. Please refer to the included warranty certificate for detailed terms and conditions.

• መለዋወጫ አቅርቦት፡- 2 ዓመታት
• For technical support or service inquiries, please contact your local dealer or visit the official Trevi webጣቢያ.