1. መግቢያ
ይህ የመመሪያ መመሪያ የጃስኮ GE Z-Wave On/Off Relay Switch፣ ሞዴል 45609 (ZW4001) ጭነት፣ ውቅር እና አሠራርን በተመለከተ አጠቃላይ መመሪያ ይሰጣል። ይህ መሳሪያ ከZ-Wave ገመድ አልባ የመብራት መቆጣጠሪያ ስርዓትዎ ጋር እንዲዋሃድ የተነደፈ ሲሆን ይህም በቋሚነት የተጫኑ የመብራት እቃዎችን እና የጣሪያ አድናቂዎችን የርቀት በርቀት ማብራት/ማጥፋት መቆጣጠር ያስችላል።
የGE Z-Wave On/Off Relay Switch ለስማርት የቤት አውቶሜሽን ምቹ መፍትሄ ይሰጣል፣ ይህም CFL፣ LED፣ Xenon፣ Halogen፣ Fluorescent እና Incandescentን ጨምሮ ከተለያዩ የመብራት ዓይነቶች ጋር ተኳሃኝ ነው። ከረዳት ማብሪያ/ማጥፊያ ጋር ጥቅም ላይ ሲውል የ2-መንገድ እና የ3-መንገድ ሽቦ ውቅሮችን ይደግፋል።
2. ጠቃሚ የደህንነት መረጃ
ማስጠንቀቂያ፡ የኤሌክትሪክ ንዝረት አደጋ። መጫኑ ከፍተኛ መጠን ያለው ቮልት ያካትታልtagየኤሌክትሪክ ሽቦ። ተገቢ ያልሆነ ጭነት ከባድ ጉዳት ወይም ሞት ሊያስከትል ይችላል። ስለ ማንኛውም የመጫኛ ሂደት ክፍል እርግጠኛ ካልሆኑ ሁልጊዜ ብቃት ያለው የኤሌክትሪክ ባለሙያ ያማክሩ።
- ኃይል አቋርጥ፡ ከመጫንዎ በፊት፣ በሲውትሪክ ብሬክ ወይም ፊውዝ ቦክስ ላይ ያለውን የመቀየሪያ ቦታ በመጠቀም ኃይሉን ያጥፉ።
- ገለልተኛ ሽቦ ያስፈልጋል፡ ይህ ማብሪያ/ማጥፊያ ለስራ ገለልተኛ ሽቦ ያስፈልገዋል። አሁን ያለው የማብሪያ/ማጥፊያ ሳጥንዎ ገለልተኛ ሽቦ ከሌለው፣ ብቃት ያለው የኤሌክትሪክ ባለሙያ ያማክሩ።
- የቤት ውስጥ አጠቃቀም ብቻ፡- ይህ መሳሪያ ደረቅ በሆኑ ቦታዎች ውስጥ ለቤት ውስጥ አገልግሎት እንዲውል የታሰበ ነው።
- የጭነት ተኳሃኝነት፡ የተገናኘው ጭነት ከማብሪያ / ማጥፊያው ከፍተኛ ደረጃ እንደማይበልጥ ያረጋግጡ።
- የደጋፊዎች ቁጥጥር፡- ይህ ማብሪያ/ማጥፊያ ለጣሪያ አድናቂዎች የማብሪያ/ማጥፊያ መቆጣጠሪያ ይሰጣል፤ የፍጥነት መቆጣጠሪያ አይደገፍም።
3. የጥቅል ይዘቶች
- የGE Z-Wave ማብሪያ/ማጥፊያ ማብሪያ/ማጥፊያ ማብሪያ/ማጥፊያ (ሞዴል 45609 / ZW4001)
- የሽቦ ፍሬዎች (በተለምዶ ይካተታሉ፣ ግን ሊለያዩ ይችላሉ)
- የትምህርት መመሪያ (ይህ ሰነድ)
ማስታወሻ፡- የግድግዳ ወረቀት አልተካተተም እና ለብቻው መግዛት አለበት።
4. ማዋቀር እና መጫን
የGE Z-Wave On/Off Relay Switchዎን ለመጫን እነዚህን ደረጃዎች በጥንቃቄ ይከተሉ። የኤሌክትሪክ ሽቦዎችን የማያውቁ ከሆነ፣ እባክዎን ብቃት ያለው የኤሌክትሪክ ባለሙያ ያማክሩ።
4.1 የሽቦ ዲያግራም ኦቨርview
ማብሪያ / ማጥፊያው መስመር (ሙቅ)፣ ጭነት (ሎድ)፣ ገለልተኛ (neutral) እና የመሬት ግንኙነቶችን ይፈልጋል። ለሶስት መንገድ መጫኛዎች፣ ረዳት ማብሪያ / ማጥፊያ (ለምሳሌ፣ GE 45610) እና የጉዞ ሽቦም ያስፈልጋል።

ምስል 1፡ ፊት ለፊት view የጂኢ ዜድ-ዌቭ ኦን/ኦፍ ሪሌይ ማብሪያ/ማጥፊያ ማብሪያ/ማጥፊያ (ሞዴል 45609) የግድግዳ ሰሌዳ የሌለው፣ የሮከር ማብሪያ/ማጥፊያ እና የመጫኛ ቅንፍ ያሳያል። የ"TOP" አመልካች በብረት ቅንፍ አናት ላይ ይታያል። የኤሌክትሪክ ደረጃዎች (120VAC፣ 60Hz፣ 15A ሪስቴቲቭ ሎድ) በጎን በኩል ታትመዋል።
4.2 የመጫኛ ደረጃዎች
- ኃይል አጥፋ፡ ወደ ማብሪያ/ማጥፊያ ሳጥኑ ኃይል የሚያቀርበውን የወረዳ መቆራረጫ ወይም ፊውዝ ያግኙ። ሙሉ በሙሉ ያጥፉት። ኃይል በቮልት መጥፋቱን ያረጋግጡ።tagሠ ሞካሪ።
- ያለውን መቀየሪያ አስወግድ፡ የግድግዳ ሰሌዳውን በጥንቃቄ ያስወግዱ እና ያለውን ማብሪያ/ማጥፊያ ከግድግዳ ሳጥኑ ይንቀሉት። ሽቦዎቹን ከአሮጌው ማብሪያ/ማጥፊያ ያላቅቁ፣ የትኛው ሽቦ ከየትኛው ተርሚናል ጋር እንደተገናኘ ልብ ይበሉ። ሽቦዎቹን (መስመር፣ ጭነት፣ ገለልተኛ፣ መሬት፣ ተጓዥ ካለ) መሰየም ይመከራል።
- ሽቦዎችን መለየት;
- መስመር (ትኩስ): ከኤሌክትሪክ ፓነል ጋር ይገናኛል፣ ኃይል ይሰጣል።
- ጫን፡ ከብርሃን ማደያ ወይም ከአየር ማራገቢያ ጋር ይገናኛል።
- ገለልተኛ፡ በተለምዶ ነጭ፣ ማብሪያ / ማጥፊያው እንዲሰራ ያስፈልጋል።
- መሬት፡ ባዶ የመዳብ ወይም አረንጓዴ ሽቦ።
- ተጓዥ (ለሶስት-መንገድ): ከረዳት መቀየሪያ ጋር ይገናኛል።
- የ Z-Wave ማብሪያ/ማጥፊያውን በሽቦ ያስተካክሉ፦ ሽቦዎቹን ከ GE Z-Wave ማብሪያ / ማጥፊያ ተርሚናሎች ጋር እንደሚከተለው ያገናኙ፡
- የመሬት ሽቦ; ከአረንጓዴው የግራውንድ ተርሚናል ጋር ይገናኙ።
- ገለልተኛ ሽቦ; ከነጭው የኔተርናል ተርሚናል ጋር ይገናኙ።
- የመስመር (ትኩስ) ሽቦ፡ ከጥቁር መስመር ተርሚናል ጋር ይገናኙ።
- ሽቦ ጫን ከጥቁር LOAD ተርሚናል ጋር ይገናኙ።
- የጉዞ ሽቦ (ባለ ሶስት አቅጣጫ ከሆነ): ከቀይ የTRAVELER ተርሚናል ጋር ይገናኙ። ጥቅም ላይ ካልዋለ የተጓዥ ሽቦውን ክዳን ይዝጉት።
- መቀየሪያውን ይጫኑ፡ ሽቦዎቹን በጥንቃቄ አጣጥፈው ማብሪያ / ማጥፊያውን ወደ ግድግዳው ሳጥን ውስጥ ይግፉት። ማብሪያ / ማጥፊያውን በተሰጡት ዊንጮች ያስጠብቁ።
- የግድግዳ ወረቀት ጫን አዲሱን የግድግዳ ወረቀት (ያልተካተተ) በማብሪያ/ማጥፊያው ላይ ያያይዙት።
- ኃይልን ወደነበረበት መልስ በወረዳው ሰባሪው ላይ ኃይሉን መልሰው ያብሩት።
- የሙከራ ተግባር የተገናኘው መብራት ወይም ማራገቢያ መብራቱን እና መጥፋቱን ለማረጋገጥ የሮከር ማብሪያ / ማጥፊያውን በእጅ ይጫኑ።

ምስል 2፡ ፊት ለፊት view የጂኢ ዜድ-ዌቭ ኦን/ኦፍ ሪሌይ ማብሪያ/ማጥፊያ ማብሪያ/ማጥፊያ (ሞዴል 45609) ቀላል የአልሞንድ ግድግዳ ሰሌዳ ተጭኗል። ይህ በመደበኛ የኤሌክትሪክ ሳጥን ውስጥ የማብሪያ/ማጥፊያውን የተጠናቀቀ ገጽታ ያሳያል።
5. የአሠራር መመሪያዎች
5.1 በእጅ መቆጣጠሪያ
የGE Z-Wave ማብራት/ማጥፋት ማስተላለፊያ ማብሪያ/ማጥፊያ በእጅ ሊሠራ ይችላል፡
- የተገናኘውን መሳሪያ ለማብራት የሮከር ማብሪያ / ማጥፊያውን የላይኛው ክፍል ይጫኑ።
- የተገናኘውን መሳሪያ ለማጥፋት የሮከር ማብሪያ / ማጥፊያውን ታች ይጫኑ።
- በማብሪያ / ማጥፊያው ላይ ያለው የ LED አመልካች በጨለማ ክፍል ውስጥ ያለውን ቦታ ለማሳየት ያበራል።
5.2 የዜድ-ዌቭ ኔትወርክ ማካተት (ማጣመር)
ማብሪያና ማጥፊያውን ወደ Z-Wave አውታረ መረብዎ ለማከል፦
- የZ-Wave መቆጣጠሪያዎን በማካተት (ማጣመር) ሁነታ ላይ ያስቀምጡት። ለተወሰኑ እርምጃዎች የመቆጣጠሪያዎን መመሪያ መመሪያ ይመልከቱ።
- መቆጣጠሪያው በማካተት ሁነታ ላይ ከሆነ፣ የሮከር ማብሪያ / ማጥፊያውን የላይኛው ወይም የታችኛውን ክፍል አንድ ጊዜ በፍጥነት ይንኩ።በማብሪያ / ማጥፊያው ላይ ያለው የ LED አመልካች ማካተትን ለማረጋገጥ ብልጭ ድርግም ሊል ይችላል።
- መቆጣጠሪያው በተሳካ ሁኔታ መካተቱን ያረጋግጣል። አሁን ማብሪያ / ማጥፊያውን በ Z-Wave አውታረ መረብዎ በኩል በርቀት መቆጣጠር ይችላሉ።
ማስታወሻ፡- ማጣመር በተለምዶ ቀላል፣ ፈጣን መታ ማድረግን ይጠይቃል፣ ረጅም ጊዜ መጫን አይደለም።
5.3 የZ-Wave አውታረ መረብ ማግለል (ማጣመር)
ማብሪያ / ማጥፊያውን ከ Z-Wave አውታረ መረብዎ ለማስወገድ፦
- የZ-Wave መቆጣጠሪያዎን ወደ ማግለል (የማጣመር ችግር) ሁነታ ያስቀምጡ። ለተወሰኑ እርምጃዎች የመቆጣጠሪያዎን መመሪያ መመሪያ ይመልከቱ።
- መቆጣጠሪያው በማግለል ሁነታ ላይ ከሆነ፣ የሮከር ማብሪያ / ማጥፊያውን የላይኛው ወይም የታችኛውን ክፍል አንድ ጊዜ በፍጥነት ይንኩ።በማብሪያ / ማጥፊያው ላይ ያለው የ LED አመልካች መገለልን ለማረጋገጥ ብልጭ ድርግም ሊል ይችላል።
- መቆጣጠሪያው በተሳካ ሁኔታ መገለሉን ያረጋግጣል። ማብሪያ / ማጥፊያው አሁን ከ Z-Wave አውታረ መረብዎ ተወግዷል።
6. ጥገና
- ማጽዳት፡ ማብሪያ / ማጥፊያውን ለማጽዳት፣ በለስላሳ፣ d ይጥረጉት።amp ጨርቅ. ገላጭ ማጽጃዎችን ወይም ፈሳሾችን አይጠቀሙ.
- ምንም ለተጠቃሚ የሚያገለግሉ ክፍሎች፡- በማብሪያ / ማጥፊያው ውስጥ ለተጠቃሚ አገልግሎት የሚሰጡ ክፍሎች የሉም። መሳሪያውን ለመክፈት ወይም ለመጠገን አይሞክሩ።
- የጽኑዌር ዝማኔዎች ፦ ማንኛውም የጽኑዌር ዝማኔዎች የሚደገፉ ከሆነ በ Z-Wave መቆጣጠሪያዎ በኩል ይተዳደራሉ።
7. መላ መፈለግ
| ችግር | ሊሆን የሚችል ምክንያት | መፍትሄ |
|---|---|---|
| መብራት/ማራገቢያ በእጅ አያበራም/አያጠፋም። |
|
|
| ስዊች ለ Z-Wave መቆጣጠሪያ ምላሽ አይሰጥም። |
|
|
| የ LED አመልካች እየሰራ አይደለም። |
|
|
8. ዝርዝሮች
| ባህሪ | ዝርዝር |
|---|---|
| የሞዴል ቁጥር | 45609 (ZW4001) |
| የምርት ስም | ጃስኮ (ጂኢ) |
| ኃይል | 120VAC ፣ 60Hz |
| ከፍተኛው ጭነት | 15A ተከላካይ ጭነት |
| ገመድ አልባ ቴክኖሎጂ | ዜድ-ሞገድ |
| የሽቦ ውቅር | ባለ ሁለት መንገድ ወይም ባለ ሶስት አቅጣጫዊ (ከረዳት ማብሪያ / ማጥፊያ ጋር) |
| ገለልተኛ ሽቦ | ያስፈልጋል |
| ልኬቶች (L x W x H) | 10.49 x 5.41 x 4.45 ሴሜ (በግምት 4.13 x 2.13 x 1.75 ኢንች) |
| ክብደት | 113.4 ግ (በግምት 4 አውንስ) |
| የክወና ሁነታ | ጠፍቷል |
| የመቀየሪያ አይነት | ሮከር |
| የመጫኛ አይነት | የግድግዳ መጫኛ (መደበኛ የኤሌክትሪክ ሳጥን) |
| የመቆጣጠሪያ አይነት | ስማርት ቲንግስ (ከሌሎች የ Z-Wave መቆጣጠሪያዎች ጋር ተኳሃኝ) |
9. ዋስትና እና ድጋፍ
የዋስትና መረጃ እና የቴክኒክ ድጋፍ ለማግኘት፣ ከግዢዎ ጋር የቀረበውን ሰነድ ይመልከቱ ወይም የጃስኮ ምርቶችን ይጎብኙ webጣቢያ. ለዋስትና ጥያቄዎች የግዢ ማረጋገጫዎን ያስቀምጡ።
የጃስኮ ምርቶች ለ Z-Wave መሳሪያዎቻቸው የደንበኛ ድጋፍ ይሰጣሉ። የእውቂያ መረጃ በተለምዶ በይፋዊ ድር ጣቢያቸው ላይ ማግኘት ይቻላል። webጣቢያ ወይም በምርቱ ማሸጊያ ላይ.





