Logitech M100 Black USB Mouse User Manual

1. መግቢያ

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Logitech M100 Black USB Mouse (Model 910-001601). Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize the lifespan of your device.

The Logitech M100 is a reliable wired USB mouse designed for comfortable and precise control, featuring a standard three-button layout and a scroll wheel with 4-way scrolling capability.

2. ማዋቀር

2.1 የጥቅል ይዘቶች

• Logitech M100 Black USB Mouse
• የተጠቃሚ ሰነድ (ይህ መመሪያ)

2.2 የስርዓት መስፈርቶች

• ዊንዶውስ 7 ፣ 8 ፣ 10 ወይም ከዚያ በኋላ
• macOS® 10.5 ወይም ከዚያ በላይ
• Linux® ኮርነል 2.6+
• Chrome OS™
• የዩኤስቢ ወደብ ይገኛል።

2.3 አይጤን በማገናኘት ላይ

1. በኮምፒተርዎ ላይ የሚገኝ የዩኤስቢ ወደብ ያግኙ።
2. Insert the USB connector of the Logitech M100 mouse into the USB port.
3. የስርዓተ ክወናው አስፈላጊ የሆኑትን አሽከርካሪዎች በራስ-ሰር ያገኝና ይጭናል. ይህ ሂደት ጥቂት ጊዜ ሊወስድ ይችላል።
4. Once installation is complete, the mouse is ready for use. No additional software is typically required.

Image: The Logitech M100 Black USB Mouse, showing its integrated USB cable ready for connection to a computer.

3. መዳፊትን መስራት

3.1 መሰረታዊ ተግባራት

• የግራ አዝራር፡ Primary click function, used for selecting items, opening files፣ እና አገናኞችን በማግበር ላይ።
• የቀኝ አዝራር፡- Secondary click function, typically used to open context menus.
• የማሽከርከር ጎማ፡
  • አቀባዊ ማሸብለል፦ በሰነዶች ውስጥ ለማሸብለል ጎማውን ወደ ላይ ወይም ወደ ታች ያንከባልሉት እና web ገጾች.
  • መካከለኛ ጠቅታ Press the scroll wheel down to activate a middle-click function, often used to open links in new tabs or close tabs.
  • 4-Way Scrolling: Tilt the scroll wheel left or right for horizontal scrolling in compatible applications.

ምስል፡- ከላይ ወደ ታች view of the Logitech M100 mouse, highlighting the left and right click buttons, and the central scroll wheel with directional arrows indicating 4-way scrolling capability.

3.2 Ergonomics and Positioning

Position the mouse on a flat, stable surface. For optimal comfort and to prevent strain, ensure your wrist is straight and your hand rests naturally on the mouse. Adjust your chair and desk height as needed.

4. ጥገና

4.1 አይጥ ማጽዳት

• ከማጽዳትዎ በፊት አይጤውን ከኮምፒዩተርዎ ያላቅቁት።
• ለስላሳ፣ ከቆሸሸ ነፃ የሆነ ጨርቅ በትንሹ ተጠቀም መampበውሃ ወይም ለስላሳ የጽዳት መፍትሄ.
• ጨካኝ ኬሚካሎችን፣ ሻካራ ማጽጃዎችን ወይም ፈሳሾችን ከመጠቀም ይቆጠቡ፣ ምክንያቱም እነዚህ የላይኛውን ክፍል ሊጎዱ ይችላሉ።
• Gently wipe the exterior of the mouse. For the optical sensor on the bottom, use a dry cotton swab to remove any dust or debris.

Image: The underside of the Logitech M100 mouse, displaying the optical sensor opening and product labeling.

4.2 ማከማቻ

When not in use, store the mouse in a clean, dry environment away from extreme temperatures and direct sunlight. Avoid tightly coiling the USB cable to prevent damage.

5. መላ መፈለግ

5.1 አይጥ ምላሽ አይሰጥም

• የዩኤስቢ ግንኙነትን ያረጋግጡ፡- የዩ ኤስ ቢ ገመዱ ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ በኮምፒዩተርዎ ላይ በሚሰራ የዩኤስቢ ወደብ ላይ መሰካቱን ያረጋግጡ። የተለየ የዩኤስቢ ወደብ ይሞክሩ።
• ኮምፒተርን እንደገና ያስጀምሩ; አንዳንድ ጊዜ ቀላል ዳግም ማስጀመር የግንኙነት ችግሮችን መፍታት ይችላል።
• በሌላ ኮምፒውተር ላይ ሞክር፡- If possible, test the mouse on a different computer to determine if the issue is with the mouse or the original computer.
• ንፁህ የኦፕቲካል ዳሳሽ፡ Dust or debris on the optical sensor can interfere with tracking. Refer to Section 4.1 for cleaning instructions.

5.2 Cursor Movement is Erratic or Inaccurate

• የገጽታ ፍተሻ፡- Ensure the mouse is used on a clean, non-reflective, and uniform surface. Avoid highly reflective or transparent surfaces like glass. A mouse pad is recommended.
• ንፁህ የኦፕቲካል ዳሳሽ፡ As mentioned above, a dirty sensor can cause tracking problems.
• የአሽከርካሪ ዳግም መጫን; On Windows, you can try uninstalling the mouse driver from Device Manager and then restarting your computer. The system will typically reinstall the generic driver automatically.

5.3 አዝራሮች ወይም የማሸብለያ ጎማ አይሰራም

• የሶፍትዌር ጣልቃገብነት፡- Close any background applications that might be interfering with mouse input.
• በሌላ ኮምፒውተር ላይ ሞክር፡- This helps determine if the issue is hardware-related to the mouse itself.
• የአካል ማደናቀፍ; Check for any visible debris or obstruction around the buttons or scroll wheel.

6. ዝርዝሮች

7. ዋስትና እና ድጋፍ

7.1 የተወሰነ የሃርድዌር ዋስትና

Logitech provides a limited hardware warranty for this product. For specific warranty terms and conditions, including duration and coverage, please refer to the warranty information included with your product packaging or visit the official Logitech support webጣቢያ። የዋስትና ጥያቄዎችን በተመለከተ የግዢ ማረጋገጫ ሊያስፈልግ ይችላል።

7.2 የደንበኛ ድጋፍ

For further assistance, technical support, or to access updated drivers and software, please visit the official Logitech support webጣቢያ፡

https://support.logi.com/

You may also find helpful resources and FAQs on the Logitech webጣቢያ.