1. መግቢያ
1.1. በላይview
The Hager WITTY charging station is designed for charging electric vehicles in accordance with Mode 3 (IEC 61851-1) and Mode 2 standards. It supports both Type 3 and standard socket connections, offering flexible charging solutions for various electric vehicles. This device operates on a 3-phase + Neutral, 32A electrical supply, delivering power from 4 kW to 22 kW.
1.2. የደህንነት መመሪያዎች
- መጫኑ በአካባቢው እና በሀገር አቀፍ የኤሌክትሪክ ኮዶች መሠረት በብቃት ባለው የኤሌክትሪክ ባለሙያ መከናወን አለበት።
- Do not attempt to open or repair the charging station yourself. Contact qualified service personnel.
- የኃይል መሙያ ጣቢያው በትክክል መሬት ላይ መሆኑን ያረጋግጡ።
- Do not use the charging station if it is damaged or shows signs of malfunction.
- Keep children and unauthorized persons away from the charging station during operation.
- Avoid exposing the charging station to extreme temperatures, direct sunlight for prolonged periods, or corrosive substances.
2. የምርት መግለጫ
2.1. ባህሪያት
- Compatible with Mode 3 (Type 3) and Mode 2 charging.
- Free access operation.
- Power output: 4 kW to 22 kW.
- Input: 3-phase + Neutral, 32A.
- Integrated status indicator light.
2.2. አካላት
The Hager WITTY charging station typically includes:
- Charging station unit
- ሃርድዌር መጫን (ስፒሎች፣ መልህቆች)
- የተጠቃሚ መመሪያ (ይህ ሰነድ)

ምስል 1፡ ፊት ለፊት view of the Hager WITTY charging station with a green operational light, mounted on a textured wall.

ምስል 2፡ ጎን view of the Hager WITTY charging station, illustrating the cable connection point and the unit's profile.

ምስል 3፡ ዝርዝር ግንባር view of the Hager WITTY charging station, emphasizing the integrated green status light.
3. ማዋቀር
3.1. የመጫኛ ቦታ
Choose a suitable location that is protected from direct impact, excessive moisture, and extreme temperatures. Ensure adequate ventilation and accessibility for maintenance.
3.2. በመጫን ላይ
- Mark the drilling points on the wall using the provided template (if applicable) or by measuring the mounting holes on the unit.
- ቀዳዳዎችን ቆፍሩ እና ተገቢ የሆኑ የግድግዳ መልሕቆችን ያስገቡ።
- Secure the charging station to the wall using the provided screws.
3.3. የኤሌክትሪክ ግንኙነት
ማስጠንቀቂያ፡- የኤሌክትሪክ መጫኛ ብቃት ባለው ኤሌክትሪክ ባለሙያ መከናወን አለበት.
- Ensure the main power supply is disconnected before beginning any electrical work.
- Connect the 3-phase + Neutral (3Ph+N) 32A power supply to the designated terminals inside the charging station.
- ትክክለኛውን የመሠረት ወለል መዘርጋቱን ያረጋግጡ።
- Verify all connections are secure and correctly wired according to the wiring diagram provided with the unit (refer to the separate installation guide for detailed diagrams).
- Close the charging station cover securely.
4. አሠራር
4.1. ክፍያ መጀመር
- Ensure the charging station is powered on and the status indicator light is green (ready).
- የኃይል መሙያ ገመዱን ከኤሌክትሪክ ተሽከርካሪዎ የኃይል መሙያ ወደብ ጋር ያገናኙ።
- Connect the other end of the charging cable to the charging station's outlet (Type 3 or Mode 2 socket).
- The charging station will automatically initiate the charging process. The status indicator light may change to blue or flashing green, depending on the charging status.
4.2. ክፍያን ማስቆም
- Disconnect the charging cable from your electric vehicle first.
- Disconnect the charging cable from the charging station.
- The charging station will return to a ready state (green indicator light).
4.3. የሁኔታ አመልካቾች
- አረንጓዴ ብርሃን; Ready for charging.
- Blue Light (or flashing green): ኃይል መሙላት በሂደት ላይ ነው።
- Red Light (or flashing red): Error or fault detected. Refer to the Troubleshooting section.
- ብርሃን የለም፡ Power off or system fault.
5. ጥገና
5.1. ማጽዳት
Clean the exterior of the charging station with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals. Ensure the unit is powered off before cleaning.
5.2. ምርመራ
Periodically inspect the charging station for any signs of damage, wear, or loose connections. Check the charging cable for fraying or damage. If any damage is found, discontinue use and contact a qualified technician.
6. መላ መፈለግ
| ችግር | ሊሆን የሚችል ምክንያት | መፍትሄ |
|---|---|---|
| No power/No light | Power supply disconnected; Circuit breaker tripped. | Check power supply; Reset circuit breaker. If problem persists, contact a qualified electrician. |
| ቀይ አመልካች ብርሃን | Internal fault; Overcurrent; Ground fault. | Disconnect and reconnect the vehicle. If the error persists, power cycle the unit. If still red, contact service. |
| ባትሪ መሙላት አይጀምርም። | Cable not properly connected; Vehicle not ready to charge; Charging station fault. | Ensure cable is securely connected to both vehicle and station. Check vehicle's charging status. Power cycle the charging station. |
7. ዝርዝሮች
| ባህሪ | ዝርዝር |
|---|---|
| ሞዴል | XEV103 |
| የኃይል መሙያ ሁነታ | Mode 3 (IEC 61851-1), Mode 2 |
| የማገናኛ አይነት | Type 3 / Standard Socket |
| ግብዓት Voltage | 3-phase + Neutral |
| ከፍተኛው የአሁኑ | 32 ኤ |
| የኃይል ውፅዓት | ከ 4 ኪ.ወ እስከ 22 ኪ.ወ |
| መዳረሻ | ነፃ መዳረሻ |
| ASIN | B00CSJUVKA |
8. ዋስትና እና ድጋፍ
For warranty information and technical support, please refer to the official Hager website or contact your local Hager distributor. Keep your purchase receipt for warranty claims.
Spare parts availability: Information not available.





