Fluke FLUKE-117/323 KIT

Fluke 117/323 Multimeter and Clamp Meter Combo Kit Instruction Manual

Model: FLUKE-117/323 KIT | Brand: Fluke

1. መግቢያ

This manual provides essential information for the safe and effective use of your Fluke 117 Digital Multimeter and Fluke 323 True-RMS Clamp Meter combo kit. This kit is designed for residential and commercial electricians, offering productive and effective troubleshooting capabilities.

2. የተካተቱ አካላት

Your Fluke 117/323 KIT includes the following items:

  • ፍሉክ 117 ዲጂታል መልቲሜትር
  • ፍሉክ 323 True-RMS CLamp ሜትር
  • የሙከራ እርሳሶች (ቀይ እና ጥቁር)
  • TPAK መግነጢሳዊ ማንጠልጠያ ማሰሪያ
  • C115 Durable Soft Carrying Case
  • 9V Batteries (2 included, pre-installed)
ፍሉክ 117 ዲጂታል መልቲሜትር
Figure 1: Fluke 117 Digital Multimeter. This image shows the front view of the yellow and black Fluke 117 multimeter with its display and rotary dial.
ፍሉክ 323 True-RMS CLamp ሜትር
Figure 2: Fluke 323 True-RMS Clamp Meter. This image displays the yellow and black Fluke 323 clamp meter with its red clamp jaws open, showing the display and function dial.

3. ማዋቀር

3.1. የባትሪ ጭነት

The Fluke 117 and 323 meters come with 9V batteries pre-installed. If replacement is needed, refer to the detailed instructions in the full user manual for safe battery compartment access.

3.2. የፈተና መሪዎችን ማገናኘት

Insert the red test lead into the VΩmA jack and the black test lead into the COM jack for voltage, resistance, and continuity measurements. For current measurements with the Fluke 117, insert the red lead into the 10A FUSED jack and the black lead into the COM jack.

3.3. TPAK Magnetic Hanging Strap Assembly

The TPAK magnetic hanging strap allows for hands-free operation. Attach the strap to the back of your multimeter by sliding it into the designated slot until it clicks securely. The magnetic end can then be used to hang the meter on metal surfaces, pipes, or electrical boxes.

Fluke 117 Multimeter in an electrical panel
Figure 3: Fluke 117 Multimeter in use. The multimeter is shown attached to an electrical panel, displaying a voltage reading, with test leads connected.

3.4. Kit Overview ቪዲዮ

ቪዲዮ 1፡ ይህ ቪዲዮ ማጠቃለያ ይሰጣልview of the contents included in the Fluke 117/323 combo kit, demonstrating each component and its basic function.

4. የአሠራር መመሪያዎች

4.1. Fluke 117 Digital Multimeter

The Fluke 117 measures AC and DC voltage, as well as AC and DC amps. It features True RMS for accurate measurements on non-linear loads and low input impedance to prevent false readings due to ghost voltage. The VoltAlert™ non-contact voltage detection feature enhances safety by indicating the presence of voltagሠ ያለ ቀጥተኛ ግንኙነት.

ፍሉክ 117 ዲጂታል መልቲሜትር
Figure 4: Fluke 117 Digital Multimeter. A close-up of the Fluke 117 multimeter, highlighting its display and function selection dial.

4.2. Fluke 323 True-RMS Clamp ሜትር

The Fluke 323 clamp meter measures 400 A AC current and 600 VAC and DC voltage. It provides True RMS AC voltage and current for accurate measurements on non-linear signals. Use the clamp jaw to measure AC current by clamping it around a single conductor.

Hand using Fluke 323 Clamp ሜትር
Figure 5: Hand using Fluke 323 Clamp Meter. A gloved hand is shown using the Fluke 323 clamp meter to measure current on a wire within an electrical box.

4.3. Multimeter Features Video

Video 2: This video highlights key features and functionalities of the Fluke 117 True-RMS Multimeter, including its automatic AC/DC voltage detection and non-contact voltagሠ ማንቂያ

4.4. ክላamp Meter Features Video

Video 3: This video details the features of the Fluke 323 Clamp Meter, including its one-handed operation, test lead connections, and AC current measurement capabilities.

5. ጥገና

5.1. ማጽዳት

Wipe the meter case with a damp cloth and mild detergent. Do not use abrasives or solvents. Clean the test leads by wiping them with a damp ጨርቅ.

5.2. የባትሪ መተካት

When the battery indicator appears on the display, replace the 9V battery. To replace, open the battery compartment cover on the back of the meter using a screwdriver. Replace with new 9V alkaline batteries, ensuring correct polarity, then secure the cover.

5.3. የሊድ ምርመራ

Regularly inspect test leads for damaged insulation or exposed metal. Replace damaged leads immediately to ensure safety and accurate measurements.

6. መላ መፈለግ

If your Fluke 117/323 kit is not functioning as expected, consider the following:

  • ማሳያ/ዝቅተኛ ባትሪ የለም፡ የባትሪውን ደረጃ ያረጋግጡ። ባትሪዎቹ ዝቅተኛ ከሆኑ ይተኩ።
  • ትክክል ያልሆኑ ንባቦች; Ensure test leads are properly connected and undamaged. Verify the correct function is selected on the rotary dial. For clamp meter current measurements, ensure the clamp is around a single conductor.
  • False Voltage Readings (Fluke 117): The low input impedance feature helps prevent ghost voltage readings. If readings are still suspect, ensure proper grounding.
  • ቀጣይነት ያለው ድምፅ የለም፡ Check if the continuity function is selected and test leads are making good contact.

For further assistance, refer to the detailed troubleshooting section in the comprehensive user manual or contact Fluke customer support.

7. ዝርዝሮች

ባህሪዝርዝር መግለጫ
የምርት ስምፍሉይ
የሞዴል ቁጥርFLUKE-117/323 KIT
የኃይል ምንጭAlkaline (2 x 9V batteries included)
የእቃው ክብደት1.76 ፓውንድ (800 ግራም)
የምርት ልኬቶች9 x 30.48 x 3.5 ኢንች
የመለኪያ አይነትመልቲሜትር ፣ ክሎamp ሜትር
የመለኪያ ትክክለኛነት0.5% + 2
የላይኛው የሙቀት ደረጃ752 ዲግሪ ፋራናይት
የደህንነት ደረጃUL, CSA (Canada and US), ANSI/ISA, CAN/CSA, CE, C-Tick, TUV, VDE
አጠቃቀምፕሮፌሽናል

8. የዋስትና መረጃ

The Fluke 117/323 Kit comes with a የ 2 ዓመት ዋስትና on material and workmanship. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed terms and conditions, refer to the warranty card included in your kit or visit the official Fluke webጣቢያ.

9. የደንበኛ ድጋፍ

For technical assistance, product inquiries, or service requests, please visit the official Fluke website or contact their customer support line. Contact information can typically be found on the Fluke webጣቢያ ወይም ከምርትዎ ጋር በቀረበው ሰነድ ውስጥ።

ተዛማጅ ሰነዶች - FLUKE-117/323 KIT

ቅድመview ፍሉክ 323/324/325 ክሊamp የመለኪያ ተጠቃሚ መመሪያ - ዝርዝር መግለጫዎች እና ደህንነት
ለFluke 323፣ 324 እና 325 Cl የተሟላ የተጠቃሚ መመሪያamp መለኪያዎች። የደህንነት መረጃዎችን፣ የኤሌክትሪክ እና የሜካኒካል ዝርዝሮችን እና የአሠራር መመሪያዎችን ያካትታል።
ቅድመview Fluke 381 Remote Display True-rms Clamp ሜትር የተጠቃሚ መመሪያ
Comprehensive user manual for the Fluke 381 Remote Display True-rms Clamp Meter. Covers product features, measurement procedures for AC/DC current, voltage, resistance, frequency, inrush current, maintenance, specifications, and safety information. Includes detailed descriptions of diagrams and tables.
ቅድመview ፍሉክ 373 True-RMS AC Clamp ሜትር - ቴክኒካዊ ዝርዝሮች እና በላይview
ዝርዝር ቴክኒካዊ መረጃዎች፣ ቁልፍ ባህሪያት፣ የምርት ዝርዝርviewየFluke 373 True-RMS AC Cl ዝርዝር መግለጫዎች እና የትዕዛዝ መረጃamp ሜትር፣ እስከ 600 ኤ የሚደርሱ የኤሲ-ብቻ የአሁን መለኪያዎችን ለማድረግ የተነደፈ።
ቅድመview ፍሉክ 106/107 ፓልምሲዝድ ዲጂታል መልቲሜትሮች፡ ቴክኒካዊ ዝርዝሮች እና ባህሪያት
ዝርዝር ቴክኒካዊ ዝርዝሮች፣ የምርት ድምቀቶች እና የፍሉክ 106 እና 107 ፓልምሲዝድ ዲጂታል መልቲሜትሮች አጠቃላይ መረጃ። ስለ ኤሌክትሪክ ዝርዝሮቻቸው፣ ትክክለኛነታቸው፣ ባህሪያቸው እና የተካተቱት መሳሪያዎች ይወቁ።
ቅድመview ፍሉክ 323/324/325 ክሊamp ሜትር የተጠቃሚ መመሪያ
ለFluke 323፣ 324 እና 325 cl የተሟላ የተጠቃሚ መመሪያamp ሜትሮች፣ ዝርዝር መግለጫዎች፣ የደህንነት ጥንቃቄዎች፣ ዝርዝር መግለጫዎች እና ለትክክለኛ የኤሌክትሪክ መለኪያዎች የአሠራር መመሪያ።
ቅድመview ፍሉክ 305 ክamp ሜትር የተጠቃሚ መመሪያ
የፍሉክ 305 ክሊር የተጠቃሚ መመሪያamp Meter, providing detailed safety information, product specifications, and operational guidance for accurate electrical measurements.