1. መግቢያ
Thank you for choosing the Vigor VTL-72 Lithium Cordless Grass Trimmer/Hedge Trimmer Kit. This versatile tool is designed for efficient trimming of grass edges and hedges, offering cordless convenience with its 7.2V lithium battery. Please read this manual carefully before use to ensure safe and optimal operation of your device.

The Vigor VTL-72 Lithium Cordless Grass Trimmer/Hedge Trimmer Kit, featuring its yellow and black design with an extendable handle for comfortable use.
2. የደህንነት መመሪያዎች
የእሳት፣ የኤሌክትሪክ ንዝረት እና የግል ጉዳት አደጋን ለመቀነስ የኤሌክትሪክ ዕቃዎችን ሲጠቀሙ ሁል ጊዜ መሰረታዊ የደህንነት ጥንቃቄዎችን ይጠብቁ።
- ሁሉንም መመሪያዎች ያንብቡ: ስለ መቆጣጠሪያዎቹ እና ስለ መሳሪያው ትክክለኛ አጠቃቀም እራስዎን ይወቁ።
- የግል መከላከያ መሳሪያዎች; Always wear safety glasses, gloves, and sturdy footwear when operating the trimmer.
- ቦታውን ግልጽ ያድርጉት; Ensure the work area is free from debris, stones, or other objects that could be thrown by the blades.
- በድንገት መጀመርን ያስወግዱ; Ensure the switch is in the off position before connecting to the battery pack, picking up or carrying the appliance.
- ከልክ በላይ አትዳረስ፡ ሁል ጊዜ ትክክለኛውን እግር እና ሚዛን ይጠብቁ።
- Maintain the appliance: Keep cutting blades sharp and clean for better and safer performance.
- የባትሪ ደህንነት; Use only the specified charger for the battery pack. Do not expose battery packs to fire or excessive heat.
- Children and bystanders: መሣሪያውን በሚሠሩበት ጊዜ ልጆችን እና ተመልካቾችን ያርቁ።
3. የጥቅል ይዘቶች
ጥቅሉን ሲከፍቱ፣ ሁሉም ክፍሎች መኖራቸውን እና ምንም ጉዳት እንደሌላቸው ያረጋግጡ፡
- Vigor VTL-72 Main Unit (7.2V Lithium Battery powered)
- Grass Trimmer Blade (10 cm width)
- Hedge Trimmer Blade (17 cm length)
- Telescopic Handle (adjustable from 58 cm to 90 cm)
- ባትሪ መሙያ
- መመሪያ መመሪያ
4. ማዋቀር እና መሰብሰብ
4.1 ባትሪውን መሙላት
- Before first use, fully charge the lithium battery.
- Connect the charger to a standard electrical outlet (C - 2 pin Europlug format).
- Connect the charger to the charging port on the VTL-72 unit.
- Allow approximately 3 hours for a full charge. The charging indicator light (if present) will change or turn off when charging is complete.
- መሙላቱ እንደተጠናቀቀ ቻርጅ መሙያውን ያላቅቁት።
4.2 ማያያዝ Blades
The VTL-72 comes with interchangeable blades for grass trimming and hedge trimming.
- Ensure the unit is turned off and the battery is disconnected before attaching or removing blades.
- To attach a blade, align the blade with the mounting mechanism on the unit and slide it into place until it clicks securely.
- To remove a blade, press the release button (if applicable) and slide the blade off.
4.3 Assembling the Telescopic Handle
The telescopic handle allows for comfortable upright operation.
- Attach the main unit to the designated slot on the telescopic handle. Ensure it is firmly secured.
- Adjust the length of the telescopic handle by loosening the locking mechanism, extending or retracting the pole to your desired height (58 cm to 90 cm), and then tightening the locking mechanism.
5. የአሠራር መመሪያዎች
5.1 አጠቃላይ ኦፕሬሽን
- Ensure the battery is fully charged and the correct blade is securely attached.
- Hold the unit firmly with both hands, or use the telescopic handle for extended reach.
- To start the unit, press the safety lock-off button (if present) and then squeeze the trigger switch.
- To stop the unit, release the trigger switch.
5.2 Using the Grass Trimmer Blade
- Ideal for trimming grass edges around flowerbeds, paths, and fences.
- Hold the unit at a slight angle to the ground, allowing the 10 cm wide blade to cut cleanly.
- Move the trimmer slowly and steadily along the edge.
5.3 Using the Hedge Trimmer Blade
- Suitable for light hedge trimming and shaping. The blade length is 17 cm.
- Cut small branches and new growth. Avoid attempting to cut thick branches that may jam the blades.
- Work in a sweeping motion, moving the blade across the hedge.
የስራ ጊዜ፡- The battery provides approximately 25 to 40 minutes of continuous operation on a full charge, depending on the load.
6. ጥገና እና እንክብካቤ
6.1 ጽዳት
- ከማጽዳትዎ በፊት ሁልጊዜ ባትሪውን ያላቅቁ።
- Clean the blades after each use with a stiff brush to remove sap and debris.
- ዋናውን ክፍል በማስታወቂያ ይጥረጉamp ጨርቅ. ኃይለኛ ኬሚካሎችን ወይም ሻካራ ማጽጃዎችን አይጠቀሙ.
- ዝገትን ለመከላከል እና ለስላሳ አሠራር ለማረጋገጥ ቀለል ያለ የማሽን ዘይት በቢላዎቹ ላይ ይተግብሩ።
6.2 ማከማቻ
- Store the VTL-72 in a dry, secure place, out of reach of children.
- Ensure the battery is partially charged (not fully depleted or fully charged) if storing for extended periods to prolong battery life.
7. መላ መፈለግ
| ችግር | ሊሆን የሚችል ምክንያት | መፍትሄ |
|---|---|---|
| ክፍል አይጀምርም። | ባትሪ አልተሞላም ወይም በትክክል አልገባም። | ባትሪውን ሙሉ በሙሉ ይሙሉት። ባትሪው ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ መጨመሩን ያረጋግጡ። |
| ቅጠሎች ውጤታማ በሆነ መንገድ አይቆረጡም | ቢላዎቹ ደብዛዛ ወይም ቆሻሻ ናቸው። ቁሱ በጣም ወፍራም ነው። | Clean the blades. Sharpen or replace blades if necessary. Do not attempt to cut material beyond the tool's capacity. |
| የስራ ጊዜ ቀንሷል | ባትሪው ሙሉ በሙሉ አልሞላም ወይም የባትሪው ዕድሜ እየቀነሰ ነው። | Ensure battery is fully charged. If battery life is consistently short, consider battery replacement. |
| በሚሠራበት ጊዜ ክፍሉ ይቆማል | ከመጠን በላይ ጭነት መከላከያ ነቅቷል ወይም ባትሪው ተሟጧል። | Reduce load on the blades. Recharge the battery. |
8. ዝርዝሮች
| ባህሪ | ዝርዝር |
|---|---|
| ሞዴል | ቪቲኤል-72 |
| የባትሪ ዓይነት | ሊቲየም-አዮን |
| ባትሪ ቁtage | 7.2 ቮ |
| አብዮቶች | 1000/ደቂቃ |
| Grass Trimmer Blade Width | 10 ሴ.ሜ |
| Hedge Trimmer Blade ርዝመት | 17 ሴ.ሜ |
| ክፍያ ጊዜ | በግምት. 3 ሰዓታት |
| የስራ ጊዜ | 25-40 ደቂቃዎች |
| ቴሌስኮፒክ እጀታ ማስተካከያ | 58 ሴ.ሜ - 90 ሴ.ሜ |
| ክብደት | 2.1 ኪ.ግ |
| Power Plug Format | C - 2 pin Europlug |
9. ዋስትና እና ድጋፍ
የዋስትና መረጃ እና የደንበኛ ድጋፍ ለማግኘት፣ የግዢ ሰነዱን ይመልከቱ ወይም ቸርቻሪዎን ያነጋግሩ። ለማንኛውም የዋስትና ጥያቄ የግዢ ማረጋገጫዎን ያስቀምጡ።
ለተጨማሪ እርዳታ፣ ን መጎብኘት ይችላሉ። Vigor brand page on Amazon or contact the manufacturer, Viglietta Group, if their contact information is available through your retailer.






