Muse M-178 PW Projection Clock Radio

አስፈላጊ የደህንነት መመሪያዎች

Please read these instructions carefully before operating the unit and retain them for future reference. Improper use can lead to electric shock, fire, or other hazards.

• የኃይል ምንጭ፡- Ensure the unit is connected to a 230V AC, 50Hz power outlet.
• የአየር ማናፈሻ; የአየር ማናፈሻ ክፍተቶችን አይዝጉ። በመሳሪያው ዙሪያ በቂ ቦታ ይስጡ። ለትክክለኛ የአየር ዝውውር።
• ውሃ እና እርጥበት; መሳሪያውን ለዝናብ፣ ለእርጥበት ወይም ለሚያንጠባጥብ/ለሚያረጭ ፈሳሽ አያጋልጡት። እንደ የአበባ ማስቀመጫዎች ባሉ ፈሳሾች የተሞሉ ነገሮችን በመሳሪያው ላይ አያስቀምጡ።
• ሙቀት፡ ክፍሉን ከሙቀት ምንጮች ለምሳሌ ራዲያተሮች፣ ሙቀት መመዝገቢያዎች፣ ምድጃዎች ወይም ሌሎች መሳሪያዎችን (ያጠቃልላል) ያርቁ ampማሞቂያዎች) ሙቀትን ያመነጫሉ.
• ማጽዳት፡ ከማጽዳትዎ በፊት መሳሪያውን ከግድግዳው መውጫ ያላቅቁት። ለስላሳ እና ደረቅ ጨርቅ ብቻ ይጠቀሙ።
• ባትሪዎች፡ Dispose of used batteries responsibly. Do not expose batteries to excessive heat.

ምርት አልቋልview

The Muse M-178 PW is a projection clock radio featuring FM/MW radio, dual alarms, snooze, sleep timer, and an AUX input. Familiarize yourself with the controls and display as shown below.

አንግል view of the Muse M-178 PW Projection Clock Radio. The top panel features various control buttons for projection, auxiliary input, alarm settings, hour and minute adjustments, and snooze/dimmer. The front panel displays the time in amber LED digits. A red digital time is projected from the top right corner onto a surface.

መቆጣጠሪያዎች እና ጠቋሚዎች

• PROJECTION Button: Activates or deactivates the time projection feature.
• ROTATE Button: የተገመተውን የጊዜ ማሳያ ያሽከረክራል።
• AUX አዝራር; Selects the auxiliary input mode for external audio devices.
• HR. Button: Adjusts the hour for clock and alarm settings.
• MIN. Button: Adjusts the minute for clock and alarm settings.
• SNOOZE/DIMMER Button: Activates the snooze function during an alarm or adjusts the display brightness in standby mode.
• Alarm 1 Set Button (Clock icon with '1'): ማንቂያ 1ን ለማዘጋጀት እና ለማግበር ይጠቅማል።
• Alarm 2 Set Button (Clock icon with '2'): ማንቂያ 2ን ለማዘጋጀት እና ለማግበር ይጠቅማል።
• Tuning Down / Previous Preset Button (A-): Tunes radio frequency down or selects previous preset station.
• Tuning Up / Next Preset Button (A+): Tunes radio frequency up or selects next preset station.
• ኃይል/ተጠባባቂ አዝራር፡- Turns the unit on or off (to standby mode).
• የፕሮጀክሽን ሌንስ፡ ጊዜን በአንድ ወለል ላይ ያንፀባርቃል።
• የ LED ማሳያ Shows current time, radio frequency, and alarm indicators.

ማዋቀር

1. የኃይል ግንኙነት

Connect the external power adapter to the DC IN jack on the unit and then plug the adapter into a standard 230V AC, 50Hz wall outlet. The unit will power on or enter standby mode.

2. የባትሪ ምትኬ

For backup power, insert 2 x AAA batteries (not supplied) into the battery compartment located on the bottom of the unit. These batteries will retain the time and alarm settings in case of a power outage.

3. የመጀመሪያ ሰዓት ማዋቀር

After connecting power, the display may flash. To set the current time:

1. በተጠባባቂ ሞድ ውስጥ፣ ተጭነው ይያዙት። ሰዓት ተዘጋጅቷል button (if available, otherwise proceed to step 2).
2. የሚለውን ይጫኑ ኤች.አር. ሰዓቱን ለማስተካከል አዝራር።
3. የሚለውን ይጫኑ ደቂቃ ደቂቃውን ለማስተካከል አዝራር።
4. Release the button(s) to confirm the time.

የአሠራር መመሪያዎች

1. ማንቂያውን ማዘጋጀት

ክፍሉ ሁለት ገለልተኛ ማንቂያዎችን (ማስጠንቀቂያ 1 እና ማጥቃት 2) ያካትታል።

1. ተጭነው ይያዙት። Alarm 1 Set or Alarm 2 Set አዝራር። የማንቂያ ሰዓቱ ብልጭ ድርግም ይላል.
2. የሚለውን ተጠቀም ኤች.አር. እና ደቂቃ የሚፈለገውን የማንቂያ ጊዜ ለማዘጋጀት አዝራሮች.
3. የሚለውን ይጫኑ የማንቂያ ደወል button again to select the alarm source (Radio or Buzzer). An indicator will appear on the display.
4. Release the button to confirm. The alarm icon will appear on the display, indicating the alarm is active.

2. የማሸለብ ተግባር

የማንቂያ ደወል ሲሰማ ን ይጫኑ SNOOZE / DIMMER button to temporarily silence the alarm. The alarm will sound again after a few minutes (default snooze time).

3. የእንቅልፍ ሰዓት ቆጣሪ

The sleep timer allows the radio to play for a set duration before automatically turning off. To activate:

1. ሬዲዮው በሚጫወትበት ጊዜ, ይጫኑ ተኛ button (if available, otherwise refer to specific model instructions for combined functions).
2. በተደጋጋሚ ይጫኑ ተኛ button to cycle through available sleep times (e.g., 90, 60, 30, 15 minutes, OFF).

4. የሬዲዮ ኦፕሬሽን

The unit supports FM and MW bands.

1. የሚለውን ይጫኑ ኃይል/ተጠባባቂ ክፍሉን ለማብራት አዝራር።
2. የሚለውን ይጫኑ FM/MW button (if available, otherwise cycle through modes) to select the desired radio band.
3. በእጅ ማስተካከል የሚለውን ይጫኑ A- or A+ buttons repeatedly to tune to the desired frequency.
4. Automatic Scan/Preset Storage: ተጭነው ይያዙት። A- or A+ button to automatically scan for the next available station. To store a station as a preset, tune to the station, then press and hold a ቅድመ-ቁጥር button (if available) or follow specific instructions for automatic storage (e.g., press and hold ይቃኙ button). The unit can store up to 20 preset stations (10 FM).
5. ያስታውሱ ቅድመ-ቅምጦች የሚለውን ይጫኑ ቅድመ-ቁጥር buttons (if available) or use the A- or A+ buttons briefly to cycle through stored presets.

5. የጊዜ ትንበያ

The unit can project the current time onto a wall or ceiling.

1. የሚለውን ይጫኑ ፕሮጄክት ትንበያውን ለማግበር አዝራር።
2. የሚለውን ተጠቀም አሽከርክር button to adjust the orientation of the projected time.
3. Adjust the focus of the projected image by rotating the projection lens (if applicable).

6. የማሳያ ብሩህነት (ዲመር)

በተጠባባቂ ሞድ ውስጥ, ን በተደጋጋሚ ይጫኑ SNOOZE / DIMMER የተለያዩ የማሳያ ብሩህነት ደረጃዎችን ለማለፍ የሚያስችል አዝራር።

7. AUX ግብዓት

ውጫዊ የድምጽ መሳሪያን (ለምሳሌ፡ MP3 ማጫወቻ) ከ ጋር ያገናኙ ኤክስኤክስ IN port using a 3.5mm audio cable. Press the AUX button to switch to AUX input mode. Audio from the external device will play through the unit's speaker.

ጥገና

ማጽዳት

Wipe the unit with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the cabinet. Ensure the unit is unplugged before cleaning.

የባትሪ መተካት

Replace the 2 x AAA backup batteries annually or when the backup function fails to retain time and alarm settings during a power interruption. Ensure correct polarity when inserting new batteries.

መላ መፈለግ

ዝርዝሮች

• የሞዴል ቁጥር፡- M-178 PW
• የኃይል ፍላጎት፡- 230 ቪ ኤሲ ፣ 50Hz
• የባትሪ ምትኬ 2 x AAA (አልተካተተም)
• የሬዲዮ ባንዶች FM / MW
• አስቀድመው የተቀመጡ ጣቢያዎች፡ 20 (10 FM)
• የማሳያ አይነት፡ LED, Amber, 0.9" diagonal
• ባህሪያት፡ Digital Clock, Dual Alarm, Snooze, Sleep Timer, Time Projection, Display Dimmer, AUX-in
• ልኬቶች (L x H x W): 14.9 x 5.8 x 11 ሴሜ (በግምት)
• ክብደት፡ 430 ግራም (በግምት)

ዋስትና እና ድጋፍ

This product is covered by a limited warranty. For detailed warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your local Muse distributor or customer service center. Please have your model number (M-178 PW) and purchase details ready when contacting support.