1. መግቢያ እና ምርት በላይview
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Paulmann 28325 LED Diamond Quadro lamp. This product is a 3-watt LED lamp designed for 12-volt systems, featuring a GU5.3 base and emitting a warm white light at 2700 Kelvin. Its unique crystal reflector design provides directed illumination.

Image 1.1: The Paulmann 28325 LED Diamond Quadro GU5.3 lamp.
2. የደህንነት መመሪያዎች
Please read and understand all safety instructions before installing or operating the lamp. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or other hazards.
- የኤሌክትሪክ ደህንነት; ኤልን ከመጫንዎ ፣ ከማስወገድዎ ወይም ከማገልገልዎ በፊት ሁል ጊዜ ከመሳሪያው ጋር ያለውን ኃይል ያላቅቁamp.
- ጥራዝtage ተኳኋኝነት ይህ lamp operates on a 12-ቮልት ዲሲ power supply. Do not connect it to a 230-volt AC mains supply without a suitable transformer.
- የማይበላሽ፡ ይህ LED lamp is የማይበታተን. Do not use it with dimmer switches, as this can damage the lamp እና ዋስትናውን ውድቅ ያደርጋል.
- IP20 ደረጃ Lamp has an IP20 rating, meaning it is protected against solid objects larger than 12.5mm but has no protection against water. Use only in dry, indoor environments.
- የሙቀት መጠን፡ በ l ዙሪያ በቂ የአየር ዝውውርን ያረጋግጡamp to prevent overheating. Do not cover the lamp.
- ማስወገጃ- ሉውን ለመበታተን፣ ለማሻሻል ወይም ለመጠገን አይሞክሩamp. በውስጥም ለተጠቃሚ አገልግሎት የሚሰጡ ክፍሎች የሉም።
- ማስወገድ፡ ኤልን ያስወግዱamp according to local regulations for electronic waste.
3. ማዋቀር እና መጫን
Follow these steps to properly install your Paulmann 28325 LED Diamond Quadro lamp:
- የኃይል ግንኙነት መቋረጥ; Ensure the power supply to the lighting fixture is completely switched off at the main circuit breaker before beginning installation.
- Identify Socket: Verify that your fixture has a compatible GU5.3 socket. The GU5.3 base features two pins spaced 5.3mm apart.
- ኤል አስገባamp: Carefully align the two pins of the LED lamp with the holes in the GU5.3 socket. Gently push the lamp ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ እስኪቀመጥ ድረስ ሶኬቱን ውስጥ ያስገቡ።amp.
- የኃይል አቅርቦት; Ensure the fixture is connected to a stable 12-volt DC power supply. If replacing a halogen lamp, ensure the existing transformer is compatible with LED loads.
- ኃይልን ወደነበረበት መልስ አንዴ ኤልamp is securely installed, restore power to the fixture at the main circuit breaker.

Image 3.1: Close-up of the GU5.3 LED lamp, showing the base pins.

Image 3.2: Diagram showing different lamp base types, including GU5.3 (12V section).
4. የአሠራር መመሪያዎች
Operating the Paulmann 28325 LED Diamond Quadro lamp ቀጥተኛ ነው:
- አብራ/ አጥፋ፡ Use the standard wall switch or fixture switch to turn the lamp በርቷል ወይም ጠፍቷል.
- የብርሃን ውፅዓት፡- Lamp provides a directed, warm white light (2700K) suitable for accent lighting or general illumination in appropriate fixtures.
- የማይበላሽ፡ As stated previously, this lamp is not designed for dimming. Attempting to dim it may cause flickering, damage, or premature failure.
5. ጥገና
The Paulmann 28325 LED Diamond Quadro lamp ረጅም ዕድሜ ያለው እና ዘላቂ ዲዛይን ስላለው አነስተኛ ጥገና ያስፈልገዋል.
- ማጽዳት፡ ኤልን ለማጽዳትamp, ensure the power is off and the lamp is cool. Gently wipe the surface with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners, abrasive materials, or solvents, as these can damage the lampየማጠናቀቂያ ወይም የውስጥ አካላት።
- Lamp መተካት፡ Lamp has an average lifespan of 15,000 hours. When it reaches the end of its life, replace it with a new Paulmann 28325 LED Diamond Quadro lamp or a compatible GU5.3 12V LED lamp.
- ምንም ለተጠቃሚ የሚያገለግሉ ክፍሎች፡- Lamp contains no user-serviceable parts. Do not attempt to open or repair it.
6. መላ መፈለግ
If you encounter issues with your Paulmann 28325 LED Diamond Quadro lamp፣ የሚከተለውን የመላ መፈለጊያ መመሪያ ይመልከቱ፡-
- Lamp አይበራም፦
- Ensure the power supply to the fixture is on.
- መሆኑን ያረጋግጡ lamp is correctly and securely seated in the GU5.3 socket.
- Verify that the power supply is providing 12 volts DC. An incompatible or faulty transformer can prevent the lamp ከመሥራት.
- L ን ይመርምሩamp for any visible damage. If damaged, replace the lamp.
- Lamp ብልጭ ድርግም የሚሉ
- ያረጋግጡ lamp is not connected to a dimmer switch. This lamp የማይፈርስ ነው።
- Check the 12V DC power supply for stability. Fluctuations in voltage can cause flickering.
- Ensure the transformer is compatible with LED loads. Some older transformers designed for halogen lamps may not work correctly with LEDs.
- Light Output is Weak or Incorrect Color:
- ያረጋግጡ lamp specifications match your requirements (e.g., 2700K warm white).
- ኤልን ያረጋግጡamp is receiving the correct 12V DC voltage. Under-voltage can reduce light output.
If these steps do not resolve the issue, please contact Paulmann customer support.
7. ዝርዝሮች
Detailed technical specifications for the Paulmann 28325 LED Diamond Quadro lamp:
| ባህሪ | ዝርዝር መግለጫ |
|---|---|
| የምርት ስም | ፖልማን |
| የሞዴል ቁጥር | 283.25 |
| Lamp ዓይነት | LED |
| የመሠረት ዓይነት | GU5.3 |
| ጥራዝtage | 12 ቮልት |
| ዋትtage | 3 ዋት |
| ብሩህ ፍሰት | 250 Lumen |
| የቀለም ሙቀት | 2700 ኬልቪን (ሙቅ ነጭ) |
| የቀለም አቀራረብ መረጃ ጠቋሚ (ሲአርአይ) | 80 |
| የጨረር አንግል | 36 ዲግሪ |
| የህይወት ዘመን | 15,000 ሰዓታት |
| ልኬቶች (L x W x H) | 3.7 x 3.7 x 5 ሴ.ሜ |
| ዲያሜትር | 37 ሚሊሜትር |
| ርዝመት | 50 ሚሊሜትር |
| የአይፒ ደረጃ አሰጣጥ | IP20 |
| የሚደበዝዝ | አይ |
| የኢነርጂ ውጤታማነት ክፍል | G |
| የኢነርጂ ፍጆታ | 3 ኪ.ወ / 1000 ሰ |
| ቁሳቁስ | ብርጭቆ |

Image 7.1: EU Energy Label for Paulmann 28325.

Image 7.2: Product data sheet with detailed specifications.
For more detailed product information, you can refer to the EPREL database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/860106
8. ዋስትና እና ድጋፍ
Paulmann products are manufactured to high-quality standards. For warranty information and customer support, please refer to the official Paulmann webጣቢያ ወይም ቸርቻሪዎን ያነጋግሩ።
ለማንኛውም የዋስትና የይገባኛል ጥያቄዎች የግዢ ደረሰኝዎን እንደ ግዢ ማረጋገጫ ያቆዩት።





