1. መግቢያ
Thank you for choosing the LINK Wireless Mouse LKMOS02. This 3-button wireless mouse with a 1000 DPI laser sensor and 2.4 GHz USB receiver is designed for reliable and convenient use with your personal computer or notebook. This manual provides essential information for proper setup, operation, and maintenance of your device.
2. የጥቅል ይዘቶች
እባክዎ ሁሉም እቃዎች በጥቅልዎ ውስጥ መኖራቸውን ያረጋግጡ፡-
- 1 x LINK Wireless Mouse (Black, 3-button, 1000 DPI)
- 1 x የዩኤስቢ ተቀባዩ
3. ማዋቀር
3.1. ባትሪውን በመጫን ላይ
- Turn the mouse over to access the battery compartment on the underside.
- Gently slide the battery compartment cover in the direction indicated by the "OPEN" arrow to remove it.
- Insert one AAA battery (not included) into the compartment, ensuring the polarity (+/-) matches the diagram inside.
- የባትሪውን ክፍል ክዳን ይተኩት፣ ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ እስኪጫን ድረስ ያንሸራትቱት።

Image: Underside of the mouse with the battery compartment and receiver slot.
3.2. የዩኤስቢ ተቀባይን በማገናኘት ላይ
- The mini USB receiver is stored inside the battery compartment for convenience during transport. Open the battery compartment cover as described in Section 3.1.
- Carefully remove the USB receiver from its storage slot.

Image: Mouse underside with battery cover and USB receiver detached.
- Plug the USB receiver into an available USB port on your computer or notebook.
- Your operating system (Windows XP, Windows 7, Linux) should automatically detect and install the necessary drivers. No additional software installation is typically required.
- ሾፌሮቹ አንዴ ከተጫኑ በኋላ አይጡ ለአገልግሎት ዝግጁ ነው።
4. የአሠራር መመሪያዎች
The LINK Wireless Mouse LKMOS02 features a standard 3-button layout and a scroll wheel for intuitive navigation.

ምስል: ከፍተኛ view of the mouse highlighting its three buttons and scroll wheel.
- የግራ አዝራር፡ ንጥሎችን ለመምረጥ, ለመክፈት ዋና ጠቅታ ተግባር fileዎች፣ እና ከሶፍትዌር ጋር መስተጋብር።
- የቀኝ አዝራር፡- ሁለተኛ ደረጃ የጠቅታ ተግባር፣ በተለምዶ የአውድ ምናሌዎችን ለመክፈት የሚያገለግል።
- የማሽከርከር ጎማ፡ በሰነዶች እና በአቀባዊ ለማሸብለል ያገለግላል web ገጾች። እንዲሁም እንደ መካከለኛ ጠቅታ አዝራር ሆኖ ሊያገለግል ይችላል።
The mouse operates on a 2.4 GHz radio frequency, providing a stable wireless connection. The laser sensor offers a fixed 1000 DPI (Dots Per Inch) resolution for precise tracking. The wireless receiver has an effective range of up to 10 meters (approximately 33 feet).
5. ጥገና
5.1. የባትሪ መተካት
When the mouse performance degrades or it stops responding, it is likely time to replace the battery. Follow the steps in Section 3.1 to replace the AAA battery. Always use a fresh, high-quality battery for optimal performance.
5.2. ማጽዳት
To clean your mouse, gently wipe its surface with a soft, dry, or slightly damp ጨርቅ። መሳሪያውን ሊጎዱ ስለሚችሉ ኃይለኛ ኬሚካሎችን፣ ሻካራ ማጽጃዎችን ወይም ከመጠን በላይ እርጥበትን ከመጠቀም ይቆጠቡ።
6. መላ መፈለግ
- አይጥ ምላሽ እየሰጠ አይደለም፡-
- ባትሪው በትክክል መጫኑን እና አለመሟቱን ያረጋግጡ። አስፈላጊ ከሆነ ይተኩ።
- የዩኤስቢ ተቀባይው በኮምፒውተርዎ ላይ ከሚሰራ የዩኤስቢ ወደብ ጋር ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ መሰካቱን ያረጋግጡ። የተለየ የዩኤስቢ ወደብ ይሞክሩ።
- የቦታ ችግሮችን ለማስወገድ መዳፊቱን ወደ ዩኤስቢ ተቀባይው ቅርብ ያድርጉት።
- ኮምፒተርዎን እንደገና ያስጀምሩ.
- የተሳሳተ የጠቋሚ እንቅስቃሴ፦
- Clean the mouse's optical sensor on the underside.
- መዳፊቱን ተስማሚ በሆነ ቦታ ላይ መጠቀምዎን ያረጋግጡ። በጣም አንጸባራቂ ወይም ግልጽ የሆኑ ቦታዎች ክትትል ላይ ተጽዕኖ ሊያሳድሩ ይችላሉ። የመዳፊት ፓድ ይመከራል።
- የግንኙነት ችግሮች፡-
- የዩኤስቢ መቀበያውን ይንቀሉ እና መልሰው ይሰኩት።
- ጣልቃ ገብነት ሊያስከትሉ የሚችሉ ሌሎች ገመድ አልባ መሳሪያዎችን (ለምሳሌ የዋይፋይ ራውተሮች፣ ገመድ አልባ ስልኮች) አጠገብ መዳፊቱን ከመጠቀም ይቆጠቡ።
7. ዝርዝሮች
| ባህሪ | ዝርዝር መግለጫ |
|---|---|
| የምርት ስም | LINK |
| የሞዴል ቁጥር | LKMOS02 |
| ቀለም | ጥቁር |
| የግንኙነት ቴክኖሎጂ | ገመድ አልባ (2.4 ጊኸ የዩኤስቢ ተቀባይ) |
| የእንቅስቃሴ ማወቂያ ቴክኖሎጂ | ሌዘር |
| የዲፒአይ ጥራት | 1000 ዲፒአይ |
| የአዝራሮች ብዛት | 3 |
| የእጅ አቀማመጥ | አሻሚ |
| የኃይል ምንጭ | 1 x AAA ባትሪ (አልተካተተም) |
| ገመድ አልባ ክልል | እስከ 10 ሜትር |
| ተስማሚ ስርዓተ ክወናዎች | ሊኑክስ፣ ዊንዶውስ 7፣ ዊንዶውስ ኤክስፒ |
| ተስማሚ መሣሪያዎች | PC Notebook |
| የንጥል መጠኖች (L x W x H) | 40 x 180 x 50 ሚ.ሜ |
8. ዋስትና እና ድጋፍ
Specific warranty information for the LINK Wireless Mouse LKMOS02 is not provided within this manual. For details regarding warranty coverage, returns, or technical support, please refer to the retailer or point of purchase where you acquired this product. You may also visit the official LINK brand webለተጨማሪ እርዳታ ጣቢያ.





