1. መግቢያ
1.1 ምርት አልፏልview
Thank you for choosing the Philips 1735093PN MOONSHINE Outdoor Ceiling Light. This luminaire is designed to provide effective and stylish outdoor illumination. Constructed from high-quality aluminum and synthetic materials, it features a durable anthracite finish and is built to withstand various weather conditions.
The MOONSHINE ceiling light is specifically engineered for garden and patio environments, offering easy installation and reliable performance. It utilizes two E27 type bulbs (not included) to deliver bright, diffused light.
ምስል 1.1፡ ፊት view of the Philips MOONSHINE Outdoor Ceiling Light.
1.2 የደህንነት መረጃ
- ከመጫንዎ፣ ከጥገናዎ ወይም አምፖሉን ከመተካትዎ በፊት ሁልጊዜ ከዋናው ፊውዝ ወይም ከወረዳ ማብሪያ/ማጥፊያ ጋር ያለውን ኃይል ያላቅቁ።
- መጫኑ በአካባቢው ኤሌክትሪክ ኮዶች መሰረት ብቃት ባለው ኤሌክትሪክ ባለሙያ መከናወን አለበት.
- የመጫኛው ወለል የመሳሪያውን ክብደት መደገፍ እንደሚችል ያረጋግጡ።
- ከከፍተኛው ዋት አይበልጡtage specified for the E27 bulb sockets.
- This product is rated IP44 for outdoor use, meaning it is protected against solid objects larger than 1mm and splashing water from any direction.
- ምርቱን በምንም መንገድ አይቀይሩት.
2. የጥቅል ይዘቶች
Please check that all components are present and undamaged before proceeding with installation. The package should contain:
- Philips MOONSHINE Outdoor Ceiling Light fixture (1 unit)
- የመጫኛ ሃርድዌር (ስፒሎች ፣ ግድግዳ መሰኪያዎች)
- መመሪያ መመሪያ
ማስታወሻ፡- E27 bulbs are not included and must be purchased separately.
3. ማዋቀር እና መጫን
Follow these steps for safe and correct installation of your Philips MOONSHINE Outdoor Ceiling Light.
3.1 መሳሪያዎች ያስፈልጋሉ
- Screwdriver (የፊሊፕ ጭንቅላት)
- ለግድግድ መሰኪያዎች በተገቢው መሰርሰሪያ ይትከሉ
- ሽቦ አስተካካዮች
- እርሳስ
- የመለኪያ ቴፕ
3.2 የመጫኛ ደረጃዎች
- የኃይል ግንኙነት መቋረጥ; Before starting, ensure the power supply to the installation area is switched off at the main circuit breaker or fuse box.
- Marking Mounting Points: Hold the fixture's mounting bracket against the desired ceiling or wall location. Use a pencil to mark the drilling points.
- ጉድጓዶች ቁፋሮ; ምልክት በተደረገባቸው ቦታዎች ላይ ቀዳዳዎችን ይከርሙ. የተሰጡትን የግድግዳ መሰኪያዎች በተቆፈሩት ጉድጓዶች ውስጥ ያስገቡ።
- የመጫኛ ቅንፍ፡ Secure the mounting bracket to the ceiling/wall using the provided screws.
- ሽቦ ማድረግ፡ Connect the electrical wires from the ceiling/wall to the terminal block on the fixture. Ensure correct polarity (Live, Neutral, Earth) according to local wiring regulations. All connections must be secure.
- Attaching Fixture: Carefully attach the main light fixture body to the mounted bracket, ensuring all wires are tucked safely inside and not pinched. Secure the fixture using the designated screws, typically two screws on the sides.
- አምፖሎችን መትከል; Insert two E27 bulbs (max 14W LED or equivalent) into the sockets. Do not overtighten.
- የኃይል መልሶ ማቋቋም; Once the fixture is securely installed and bulbs are in place, restore power at the main circuit breaker.
ምስል 3.1፡ ዘጸample of the Philips MOONSHINE Outdoor Ceiling Light installed on an exterior wall.
4. የአሠራር መመሪያዎች
The Philips MOONSHINE Outdoor Ceiling Light operates via a standard wall switch connected to its electrical circuit. Once installed and powered, simply toggle the connected wall switch to turn the light ON or OFF.
- Ensure compatible E27 bulbs are installed.
- The light is designed for continuous outdoor use within its specified IP rating.
5. ጥገና
መደበኛ ጥገና የመብራትዎን ረጅም ጊዜ እና ጥሩ አፈፃፀም ያረጋግጣል።
5.1 ጽዳት
- ከማጽዳትዎ በፊት ሁል ጊዜ ኃይልን ያላቅቁ።
- እቃውን ለስላሳ, መamp ጨርቅ.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the finish and synthetic materials.
- ኃይሉን ወደነበረበት ከመመለስዎ በፊት መሳሪያው ሙሉ በሙሉ ደረቅ መሆኑን ያረጋግጡ።
5.2 አምፖል መተካት
- በዋናው የወረዳ ማቋረጫ ላይ ያለውን ኃይል ያላቅቁ።
- Carefully unscrew the two side screws to open the fixture.
- Unscrew the old E27 bulb(s) counter-clockwise.
- Screw in new E27 bulb(s) clockwise, ensuring they are compatible and do not exceed the maximum wattagኢ (14W LED ወይም ተመጣጣኝ)።
- Close the fixture and secure the side screws.
- ኃይልን ወደነበረበት መመለስ.
6. መላ መፈለግ
የመብራት መሳሪያዎ ላይ ችግሮች ካጋጠሙዎት የሚከተሉትን የተለመዱ ችግሮች እና መፍትሄዎች ይመልከቱ፡
| ችግር | ሊሆን የሚችል ምክንያት | መፍትሄ |
|---|---|---|
| መብራት አይበራም ፡፡ | የኃይል አቅርቦት የለም። | የወረዳ መቆራረጫ/ፊውዝ ያረጋግጡ። የግድግዳ ማብሪያ/ማጥፊያው መብራቱን ያረጋግጡ። |
| የላላ ሽቦ ግንኙነት። | Disconnect power and check wiring connections. Consult a qualified electrician. | |
| የተሳሳተ አምፖል(ዎች)። | Replace bulb(s) with new, compatible E27 bulbs. | |
| ብርሃን ደብዛዛ ወይም ብልጭ ድርግም የሚል ነው። | ትክክል ያልሆነ አምፖል ዋትtage. | Ensure bulbs are of the correct wattage and type (E27). |
| የላላ አምፖል ግንኙነት። | Disconnect power and gently tighten bulb(s). |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Philips Lighting customer support or a qualified electrician.
7. ዝርዝሮች
| ባህሪ | ዝርዝር መግለጫ |
|---|---|
| የምርት ስም | ፊሊፕስ መብራት |
| የሞዴል ቁጥር | 1735093 ፒኤን |
| ቅጥ | Moonshine |
| ቀለም | አንትራክቲክ |
| ቁሳቁስ | Aluminum, Synthetic Materials |
| የምርት ልኬቶች (L x W x H) | 26 x 26 x 8.1 ሴሜ (10.24 x 10.24 x 3.19 ኢንች) |
| የእቃው ክብደት | 933 ግራም |
| የአይፒ ደረጃ አሰጣጥ | IP44 |
| አምፖሎች ብዛት | 2 |
| የኬፕ ዓይነት | E27 |
| ማክስ ዋትtagሠ በአንድ አምፖል | 14 Watts (LED equivalent) |
| ጥራዝtage | 230 ቮልት |
| ብሩህ ፍሰት | 2000 Lumen (total, with appropriate bulbs) |
| ልዩ አጠቃቀሞች | የአትክልት ስፍራ ፣ በረንዳ |
| የመጫኛ ዓይነት | የጣሪያ ተራራ |
Image 7.1: Dimensional drawing of the Philips MOONSHINE Outdoor Ceiling Light (dimensions in mm).
8. ዋስትና እና ድጋፍ
This Philips product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Philips Lighting webለዝርዝር የዋስትና ውሎች እና ሁኔታዎች ጣቢያ።
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or to inquire about spare parts, please contact Philips Lighting customer support. Contact information can typically be found on the Philips Lighting webጣቢያ ወይም በምርት ማሸጊያዎ ላይ።
የመስመር ላይ ድጋፍ www.philips.com/lighting