1. መግቢያ
This manual provides essential information for the safe and effective installation, operation, and maintenance of your Philips myLiving PONGEE LED Spot Light, Model 5058131PN. Please read these instructions carefully before installation and retain them for future reference.

Figure 1: Philips myLiving PONGEE LED Spot Light
The Philips myLiving PONGEE spot light is designed for indoor use in functional spaces such as bedrooms or living rooms. Its swivel head allows for adjustable light direction, providing illumination precisely where needed.
2. የደህንነት መረጃ
ጉዳትን ወይም ጉዳትን ለመከላከል ሁል ጊዜ የሚከተሉትን የደህንነት ጥንቃቄዎች ይከተሉ።
- የኤሌክትሪክ ደህንነት; Installation must be performed by a qualified electrician in accordance with local wiring regulations. Always disconnect power at the main fuse or circuit breaker before installation, maintenance, or bulb replacement.
- የቤት ውስጥ አጠቃቀም ብቻ; This product has an IP20 rating, meaning it is protected against solid objects larger than 12.5mm but has no protection against water. Do not install in bathrooms or other areas where it may be exposed to moisture.
- አምፖል አይነት፡ እንደተገለጸው የGU10 LED አምፖሎችን ብቻ ይጠቀሙ። ከፍተኛውን ዋት አይበልጡtagሠ በመሳሪያው ላይ ተጠቁሟል.
- አያያዝ፡ Do not touch the bulb immediately after use as it may be hot. Allow it to cool before handling.
- ማጽዳት፡ Clean the fixture with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
3. የጥቅል ይዘቶች
መጫኑን ከመጀመርዎ በፊት ሁሉም አካላት መኖራቸውን ያረጋግጡ-
- Philips myLiving PONGEE LED Spot Light fixture (1 unit)
- የመጫኛ ሃርድዌር (ስፒሎች ፣ ግድግዳ መሰኪያዎች)
- መመሪያ መመሪያ
ማስታወሻ፡- A GU10 LED bulb is አልተካተተም። እና ለብቻው መግዛት አለበት.

ምስል 2: የምርት ማሸግ
4. ማዋቀር እና መጫን
This spot light is designed for surface mounting on ceilings or walls. Refer to the dimensions diagram for planning your installation.

Figure 3: Product Dimensions (all measurements in mm)
- የመጫኛ ቦታን ያዘጋጁ; Ensure the mounting surface is clean, dry, and structurally sound. Mark the desired mounting points based on the fixture's base.
- ኃይልን አቋርጥ፡ Before starting any electrical work, turn off the power supply to the circuit at the main fuse box or circuit breaker.
- መሠረቱን ይጫኑ; Secure the fixture's mounting base to the ceiling or wall using the provided screws and wall plugs. Ensure it is firmly attached.
- ሽቦውን ሽቦ ያድርጉ Connect the electrical wires from the ceiling/wall to the fixture's terminals. Follow the standard wiring color codes (e.g., Live to Live, Neutral to Neutral, Earth to Earth). Ensure all connections are secure.
- አምፖሉን ጫን; Insert a GU10 LED bulb (not included) into the socket by aligning the pins and twisting clockwise until secure.
- የመገጣጠሚያውን አካል ማያያዝ፡ Secure the main body of the spot light to the mounted base.
- ኃይልን ወደነበረበት መልስ Once installation is complete and all connections are checked, restore power at the main fuse box or circuit breaker.
5. የአሠራር መመሪያዎች
The Philips myLiving PONGEE LED Spot Light is operated via a standard wall switch connected to its electrical circuit.
- ማብራት/ማጥፋት፡ Flip the wall switch to the 'ON' position to illuminate the spot light. Flip it to the 'OFF' position to turn it off.
- የብርሃን አቅጣጫ ማስተካከል; The spot light features a swivel head. Gently adjust the light head to direct the beam to your desired area. Avoid excessive force when adjusting.
6. ጥገና
- ማጽዳት፡ Ensure the power is off and the fixture is cool before cleaning. Wipe the exterior with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive materials.
- አምፖል መተካት
- የኃይል አቅርቦቱን በወረዳው ላይ ያጥፉት.
- Allow the bulb to cool completely.
- Gently twist the old GU10 bulb counter-clockwise to remove it from the socket.
- Insert a new GU10 LED bulb by aligning the pins and twisting clockwise until secure.
- ኃይልን ወደነበረበት መመለስ.
7. መላ መፈለግ
| ችግር | ሊሆን የሚችል ምክንያት | መፍትሄ |
|---|---|---|
| መብራት አይበራም ፡፡ |
|
|
| ብርሃን ብልጭ ድርግም ይላል. |
|
|
8. ዝርዝሮች
- የምርት ስም፡ ፊሊፕስ መብራት
- የሞዴል ቁጥር፡- 5058131 ፒኤን
- የምርት ልኬቶች (L x W x H)፦ 10 x 13.8 x 8.2 ሴ.ሜ
- የእቃው ክብደት፡ 345 ግራም
- ቁሳቁስ፡ ብረት
- ቀለም፡ ነጭ
- ቅጥ፡ ዘመናዊ
- የብርሃን ምንጭ ዓይነት፡- LED
- Bulb Socket Type: GU10
- ብዛት ያላቸው አምፖሎች- 1 (bulb not included)
- ግብዓት Voltage: 220-240 tsልት
- የኃይል ምንጭ፡- Electrical cable (wired)
- የመጫኛ አይነት፡- Surface Mount (Ceiling/Wall)
- የአይፒ ደረጃ IP20 (የቤት ውስጥ አገልግሎት ብቻ)
- ልዩ ባህሪያት፡ Energy-efficient, Swivel head
- ልዩ አጠቃቀሞች፡- Home, Bedroom, Living Room
9. ዋስትና እና ድጋፍ
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Philips Lighting webድህረ ገጽ። እንዲሁም እርዳታ ለማግኘት ቸርቻሪዎን ማነጋገር ይችላሉ።
ለማንኛውም የዋስትና ጥያቄዎች የግዢ ማረጋገጫዎን ያስቀምጡ።





