1. መግቢያ
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your E-Lektron EL-2BT Stereo HiFi Class D Amplifier. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference. The EL-2BT amplifier features Bluetooth connectivity, an FM radio tuner, an MP3 player via USB/SD, and karaoke functionality.
የደህንነት መመሪያዎች
- አትክፈት ampአስፋልት ሐasinሰ. በውስጥም ለተጠቃሚ አገልግሎት የሚሰጡ ክፍሎች የሉም። ሁሉንም አገልግሎቶች ብቁ ለሆኑ ባለሙያዎች ያመልክቱ።
- የእሳት ወይም የኤሌክትሪክ ንዝረት አደጋን ለመቀነስ ይህንን መሳሪያ ለዝናብ እና ለእርጥበት አያጋልጡት።
- ትክክለኛውን አየር ማናፈሻ ማረጋገጥ. የአየር ማናፈሻ ክፍተቶችን አያግዱ።
- ያገናኙት። amplifier only to a power supply of 230Vac, 50Hz.
- Always ensure correct speaker polarity when connecting.
2. የጥቅል ይዘቶች
ሁሉም እቃዎች በጥቅሉ ውስጥ መኖራቸውን ያረጋግጡ፡-
- E-Lektron EL-2BT Stereo HiFi Ampማብሰያ
- የኃይል ገመድ
- የተጠቃሚ መመሪያ (ይህ ሰነድ)

This image presents the EL-2BT amplifier alongside its detachable power cable, illustrating the typical contents of the product package.
3. ምርት አብቅቷልview
3.1 የፊት ፓነል

This image displays the front panel of the EL-2BT amplifier, featuring the power switch, AUX input, input selector, tone controls, USB and SD card slots, display, media controls, microphone inputs, and master volume knob.
- የኃይል መቀየሪያ; ይለውጠዋል ampማብሪያ / ማጥፊያ አብራ ወይም አጥፋ።
- AUX INPUT (3.5mm Jack): Connect external audio devices (e.g., smartphone, tablet).
- የግብዓት መራጭ Rotary knob to select audio source (LINE, CD, AUX, MEDIA PLAYER).
- የ BASS ቁጥጥር፡- ዝቅተኛ-ድግግሞሽ የድምጽ ውፅዓት ያስተካክላል።
- ትሬብል መቆጣጠሪያ፡- ከፍተኛ-ድግግሞሽ የድምጽ ውፅዓት ያስተካክላል።
- ECHO Control: Adjusts the echo effect for microphone inputs.
- የቃና ቁጥጥር፡- General tone adjustment.
- MIC VOLUME Control: የተገናኙትን ማይክሮፎኖች መጠን ያስተካክላል።
- የዩኤስቢ ወደብ፡ Connect USB flash drives for MP3 playback.
- የኤስዲ ካርድ ማስገቢያ፦ Insert SD cards for MP3 playback.
- ማሳያ፡- የአሁኑን ሁነታ፣ የትራክ ቁጥር ወይም የኤፍኤም ፍሪኩዌንሲ ያሳያል።
- Media Controls (VOL-, VOL+, MODE):
- VOL- / Previous: Short press for previous track/station, long press for volume down.
- VOL+ / Next: Short press for next track/station, long press for volume up.
- አቅጣጫዎች: Switches between Bluetooth, FM Radio, and MP3 (USB/SD) modes.
- የብሉቱዝ አመልካች፡- Lights up when Bluetooth is active.
- MIC 1 / MIC 2 Inputs (6.3mm Jack): Connect microphones for karaoke.
- ዋና የድምጽ መቆጣጠሪያ፡- አጠቃላይ የውጤት መጠንን ያስተካክላል.
3.2 የኋላ ፓነል

This image shows the rear panel of the EL-2BT amplifier, including RCA inputs for CD/Line, FM antenna terminal, speaker output terminals, and the power input socket.
- CD / LINE Inputs (RCA): Connect external audio sources like CD players or other line-level devices.
- FM ANTENNA Terminal: Connect an external FM antenna for radio reception.
- SPEAKER OUTPUT (L/R): Connect passive speakers using speaker wire. Ensure correct polarity (+ and -).
- የኃይል ግብዓት የተሰጠውን የኤሌክትሪክ ገመድ ያገናኙ.
4. ማዋቀር
4.1 የድምጽ ማጉያዎችን ማገናኘት
- ያረጋግጡ amplifier ጠፍቷል እና ከኃይል ማከፋፈያው ላይ ተነቅሏል.
- ተገብሮ ድምጽ ማጉያዎችዎን ከ ተናጋሪ ውፅዓት በጀርባ ፓነል ላይ ያሉ ተርሚናሎች።
- ፖዘቲቭ (+) ተርሚናልን በ ላይ ያዛምዱ amplifier to the positive (+) terminal on your speaker, and the negative (-) terminal on the amplifier to the negative (-) terminal on your speaker. Incorrect polarity can affect sound quality.
- Tighten the terminals securely to ensure a good connection.
4.2 የድምጽ ምንጮችን ማገናኘት
- RCA Inputs (CD / LINE): Use RCA cables to connect devices like CD players, DVD players, or other audio sources to the corresponding inputs on the rear panel.
- የAUX ግቤት (3.5ሚሜ ጃክ): Use a 3.5mm audio cable to connect portable devices such as smartphones or MP3 players to the AUX ግብዓት በፊት ፓነል ላይ.
4.3 የኤፍኤም አንቴና አገናኝ
Connect a suitable FM antenna (not included) to the ኤፍኤም አንቶኒ terminal on the rear panel for optimal radio reception.
4.4 የኃይል ግንኙነት
- Ensure all other connections are made.
- የቀረበውን የኃይል ገመድ ከ የኃይል ግቤት በ የኋላ ፓነል ላይ ampማብሰያ
- Plug the other end of the power cable into a standard 230Vac, 50Hz wall outlet.
5. የአሠራር መመሪያዎች
5.1 ማብራት / ማጥፋት
የሚለውን ይጫኑ ኃይል የፊት ፓነልን ለማዞር ያብሩ ampሊፋየር አብራ ወይም አጥፋ። መሳሪያው ሲበራ ማሳያው ያበራል።
5.2 የምንጭ ምርጫ
የሚለውን ተጠቀም የግብዓት መራጭ rotary knob on the front panel to choose between LINE, CD, and AUX inputs. For Bluetooth, FM Radio, or MP3 (USB/SD) modes, turn the knob to "MEDIA PLAYER" and then press the MODE button repeatedly to cycle through these digital sources.
5.3 የብሉቱዝ ኦፕሬሽን
- Select the "MEDIA PLAYER" input using the rotary knob.
- የሚለውን ይጫኑ MODE button until "BLUE" or a similar indicator appears on the display, and the Bluetooth indicator light flashes.
- On your Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone), search for available Bluetooth devices and select "EL-2BT" (or similar) from the list.
- Once paired, the Bluetooth indicator light will become solid, and you can play audio from your device through the ampማብሰያ
5.4 ኤፍኤም ሬዲዮ ኦፕሬሽን
- Select the "MEDIA PLAYER" input using the rotary knob.
- የሚለውን ይጫኑ MODE "ኤፍኤም" ወይም የሬዲዮ ፍሪኩዌንሲው በማሳያው ላይ እስኪታይ ድረስ አዝራሩን ይጫኑ።
- To perform an automatic station scan, press and hold the MODE አዝራር። የ amplifier will scan and save available FM stations to presets (up to 40).
- To cycle through saved stations, short press the ድምጽ- or ቮል+ አዝራሮች.
5.5 MP3 Playback (USB/SD)
- የዩኤስቢ ፍላሽ አንፃፊን ወደ ውስጥ ያስገቡ የዩኤስቢ ወደብ ወይም ኤስዲ ካርድ ወደ ውስጥ የኤስዲ ካርድ ማስገቢያ በፊት ፓነል ላይ.
- Select the "MEDIA PLAYER" input using the rotary knob. The amplifier should automatically switch to USB or SD mode and begin playing MP3 fileኤስ. ካልሆነ, ይጫኑ MODE ትክክለኛውን ምንጭ ለመምረጥ አዝራር.
- የሚለውን ተጠቀም ድምጽ- እና ቮል+ buttons for track navigation (short press for previous/next track).
- Note: The MP3 player supports basic playback. Advanced functions like random play, repeat modes, or playlist support are not available. Track titles are not displayed.
5.6 የካራኦኬ ተግባር
- እስከ ሁለት ማይክሮፎኖችን ከ ጋር ያገናኙ MIC 1 እና MIC 2 በፊት ፓነል ላይ ያሉ ግብዓቶች።
- በመጠቀም የማይክሮፎን ድምጽ ያስተካክሉ MIC ጥራዝ መቆጣጠር.
- የሚለውን ተጠቀም ኢኮ control to add an echo effect to the microphone audio.
5.7 የድምጽ እና የድምፅ መቆጣጠሪያዎች
- ማስተር ጥራዝ Adjust this knob to control the overall output volume of the ampማብሰያ
- ቤዝ Rotate to increase or decrease low-frequency sounds.
- ይንቀጠቀጡ Rotate to increase or decrease high-frequency sounds.
- ድምጽ፡- Provides a general adjustment for the audio tone.
6. ጥገና
- ማጽዳት፡ የውጪውን ክፍል ለማጽዳት ለስላሳ እና ደረቅ ጨርቅ ይጠቀሙ ampፈሳሽ ማጽጃዎችን ወይም መሟሟቶችን አይጠቀሙ።
- ማከማቻ፡ ለረጅም ጊዜ ጥቅም ላይ በማይውልበት ጊዜ, ያከማቹ ampከፀሀይ ብርሀን እና ከከባድ የሙቀት መጠን ርቆ በቀዝቃዛና ደረቅ ቦታ ላይ ማድረቂያ።
- የአየር ማናፈሻ; ከመጠን በላይ ሙቀትን ለመከላከል የአየር ማናፈሻ ክፍተቶች ከአቧራ እና ከቆሻሻ የፀዱ መሆናቸውን ያረጋግጡ።
7. መላ መፈለግ
| ችግር | ሊሆን የሚችል ምክንያት | መፍትሄ |
|---|---|---|
| ኃይል የለም | የኃይል ገመድ አልተገናኘም፤ የኃይል ማብሪያ / ማጥፊያ ጠፍቷል፤ የተነፋ ፊውዝ። | Check power cable connection; Turn power switch on; Replace fuse (F1.5A 250V) if necessary. |
| ምንም የድምፅ ውፅዓት የለም። | Incorrect source selected; Master Volume too low; Speaker cables disconnected/incorrectly connected; Muted source device. | Select correct input source; Increase Master Volume; Check speaker connections and polarity; Ensure source device is not muted. |
| ብሉቱዝ አይጣመርም። | Amplifier not in Bluetooth mode; Device too far; Bluetooth on device is off. | ያረጋግጡ amplifier is in Bluetooth mode (flashing indicator); Move device closer; Enable Bluetooth on your device. |
| ደካማ የኤፍኤም ሬዲዮ አቀባበል | አንቴናው አልተገናኘም ወይም በደንብ ባልተያዘ ቦታ ላይ። | Connect an external FM antenna; Adjust antenna position for better signal. |
| MP3 መልሶ ማጫወት ጉዳዮች | የማይደገፍ file format; Corrupt USB/SD media; Media not inserted correctly. | ያረጋግጡ files are MP3 format; Try different USB/SD media; Reinsert media securely. |
8. ዝርዝሮች
| የምርት ስም | ኤሌክትሮን |
| የሞዴል ቁጥር | EL2-BT |
| ግንኙነቶች | Bluetooth, USB, SD Card, RCA (CD/Line), 3.5mm AUX, 6.3mm Microphone (x2) |
| የኃይል አቅርቦት | 230 ቪክ ፣ 50Hz |
| ፊውዝ | F1.5A 250V |
| መለዋወጫ መገኘት | 2 ዓመታት |
9. ዋስትና እና ድጋፍ
The E-Lektron EL-2BT amplifier comes with a guaranteed spare parts availability of 2 years from the date of purchase. For technical support, warranty claims, or service inquiries, please contact your retailer or the manufacturer directly. Please have your model number (EL2-BT) and proof of purchase ready when contacting support.





