ቾርድ ሁጎ 2 ተንቀሳቃሽ የDAC የጆሮ ማዳመጫ Ampማብሰያ

መግቢያ

The Chord Hugo 2 is a powerful, transportable DAC (Digital-to-Analog Converter) and headphone amplifier designed to deliver high-fidelity audio performance. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Hugo 2 device. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

የደህንነት መረጃ

• መሳሪያውን በውሃ ወይም ከመጠን በላይ እርጥበት አያጋልጡ.
• Avoid extreme temperatures. Operate the device within recommended environmental conditions.
• መሣሪያውን ለመበተን ወይም ለማሻሻል አይሞክሩ. ይህ ዋስትናውን ያጠፋል እና ጉዳት ሊያደርስ ይችላል.
• Use only the provided or approved power adapter for charging.
• በሚሠራበት ጊዜ በመሳሪያው ዙሪያ ትክክለኛውን አየር ማናፈሻን ያረጋግጡ.
• Prolonged listening at high volume levels can cause permanent hearing damage. Adjust volume to a comfortable level.

የጥቅል ይዘቶች

Please check that all items are present in your Hugo 2 package:

• Chord Hugo 2 DAC/Headphone Ampማብሰያ
• የኃይል አስማሚ
• የዩኤስቢ ገመድ
• የርቀት መቆጣጠሪያ
• የተጠቃሚ መመሪያ (ይህ ሰነድ)

ምርት አልቋልview

Familiarize yourself with the various components and controls of your Hugo 2.

ምስል 1፡ አንግል view of the Chord Hugo 2, showcasing its compact design and some of its input/output ports on the side. The top features illuminated control spheres.

ምስል 2፡ ከላይ ወደታች view of the Hugo 2's control interface. This image highlights the four main illuminated control spheres for various functions and the central viewበመስኮት ውስጥ።

ምስል 3፡ Rear panel of the Hugo 2, displaying the analog RCA outputs (left and right), coaxial digital input, and optical digital input. Also visible are the 3.5mm and 6.35mm headphone jacks.

ምስል 4፡ Front panel of the Hugo 2, featuring the USB data input, USB charging port, and the power button. Additional control buttons for filter, input, and crossfeed are also visible.

መቆጣጠሪያዎች እና አመላካቾች፡-

• የኃይል ቁልፍ፡- ክፍሉን ያበራል/ያበራል።
• የግቤት አዝራር፡- Cycles through available digital inputs (USB, Optical, Coaxial, Bluetooth).
• የማጣሪያ አዝራር፡- Selects between different digital filter options, altering the sonic presentation.
• X-PHD (Crossfeed) Button: Engages or disengages the crossfeed function for headphone listening.
• የድምጽ መቆጣጠሪያ፡- Illuminated sphere that changes color to indicate volume level.
• Sample Rate Indicator: Illuminated sphere that changes color to indicate the incoming sample ተመን።

ማዋቀር

1. በመሙላት ላይ፡ Connect the provided power adapter to the Hugo 2's charging USB port and plug it into a wall outlet. The charging indicator will show the battery status. A full charge takes approximately 8 hours.
2. Connecting to a Source:
   • ዩኤስቢ፡ Connect your computer or digital audio player to the Hugo 2's USB data input using a high-quality USB cable.
   • ኦፕቲካል (ቶስሊንክ): Connect an optical cable from your source device to the Hugo 2's optical input.
   • Coaxial (BNC): Connect a coaxial cable from your source device to the Hugo 2's coaxial input.
   • ብሉቱዝ፡ Power on the Hugo 2. Press and hold the Input button until the input indicator turns blue, indicating Bluetooth pairing mode. ፈልግ 'Hugo 2' on your device and pair.
3. Connecting Headphones/Ampማስታገሻ ፦
   • የጆሮ ማዳመጫዎች Plug your headphones into either the 3.5mm or 6.35mm headphone jack on the rear panel.
   • ውጫዊ Ampተናጋሪ/ተናጋሪዎች፡ Connect the Hugo 2's RCA analog outputs to the inputs of your external ampማንሻ ወይም የተጎላበተው ድምጽ ማጉያዎች.
4. አብራ፡ Press the Power button to turn on the Hugo 2. The volume and sample rate indicators will illuminate.

በመስራት ላይ

1. ግብዓት መምረጥ፡ የሚለውን ይጫኑ ግቤት button repeatedly to cycle through the available digital inputs (USB, Optical, Coaxial, Bluetooth). The input indicator will change color to reflect the selected input.
2. የድምጽ መጠን ማስተካከል; Use the volume control sphere on the top of the unit or the remote control to adjust the output volume. The color of the sphere indicates the current volume level. Start at a low volume and gradually increase to a comfortable listening level.
3. Applying Filters: የሚለውን ይጫኑ አጣራ button to cycle through the four digital filter options. Each filter offers a slightly different sonic characteristic, allowing you to tailor the sound to your preference.
4. Using Crossfeed (X-PHD): The X-PHD button activates a digital crossfeed function, which blends the left and right channels slightly to simulate a more natural speaker-like soundstage when listening with headphones. Press the button to toggle it on or off.
5. የባትሪ ሁኔታ፡- The power button's illumination color indicates the battery charge level. Refer to the product's full manual for specific color codes and their corresponding charge percentagኢ.

ጥገና

• ማጽዳት፡ Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the exterior of the Hugo 2. Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays.
• ማከማቻ፡ ለረጅም ጊዜ ጥቅም ላይ በማይውልበት ጊዜ መሳሪያውን በቀጥታ ከፀሀይ ብርሀን እና ከከፍተኛ ሙቀት ርቆ በቀዝቃዛና ደረቅ ቦታ ያከማቹ።
• የባትሪ እንክብካቤ For optimal battery life, avoid fully discharging the battery frequently. If storing for a long time, ensure the battery has some charge (e.g., 50%) and recharge it periodically.

መላ መፈለግ

• ድምጽ የለም፡
  • Ensure the Hugo 2 is powered on and fully charged.
  • Verify the correct input is selected on the Hugo 2.
  • Check all cable connections (source to Hugo 2, Hugo 2 to headphones/ampአነቃቂ)።
  • Increase the volume on the Hugo 2 and your source device.
  • Ensure your source device is playing audio.
• Distorted Sound / Clicks / Popping:
  • የተበላሹ የኬብል ግንኙነቶችን ይፈትሹ.
  • ኤስን ያረጋግጡample rate of your source matches what the Hugo 2 is receiving (indicated by the sample rate sphere).
  • የተለየ የዲጂታል ማጣሪያ ቅንብር ይሞክሩ።
  • If using USB, ensure proper drivers are installed on your computer (if required).
  • የድምፅ ደረጃን ይቀንሱ.
• መሳሪያ የማይበራ፡
  • Connect the charger and allow it to charge for at least 30 minutes before attempting to power on again.
  • Ensure the power adapter is working and the outlet has power.
• የብሉቱዝ ማጣመሪያ ጉዳዮች፡-
  • Ensure the Hugo 2 is in Bluetooth pairing mode (input indicator blue).
  • Make sure your source device's Bluetooth is enabled and discoverable.
  • መሳሪያዎቹን እርስ በርስ ያቅርቡ.
  • Forget the device on your source and try pairing again.

ዝርዝሮች

ዋስትና እና ድጋፍ

The Chord Hugo 2 comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Chord Electronics webለዝርዝር የዋስትና ውሎች እና ሁኔታዎች ጣቢያ።

For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Chord Electronics customer support through their official webጣቢያ ወይም የተፈቀደላቸው አከፋፋዮች። የግዢ ማረጋገጫዎን ለዋስትና ጥያቄዎች ያስቀምጡ።