መግቢያ
This manual provides detailed instructions for the Thomson SBC255BT Stereo Bluetooth 2.1 Soundbar Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.
የደህንነት መረጃ
ይህንን ምርት ሲጠቀሙ ሁልጊዜ የእሳት፣ የኤሌክትሪክ ንዝረት እና የአካል ጉዳት ስጋትን ለመቀነስ መሰረታዊ የደህንነት ጥንቃቄዎችን ይከተሉ።
- ይህንን መሳሪያ ለዝናብ ወይም እርጥበት አያጋልጡ።
- የአየር ማናፈሻ ክፍተቶችን አያግዱ።
- የኤሌክትሪክ ገመዱ አለመቆንጠጥ ወይም አለመራመዱን ያረጋግጡ።
- በመብረቅ አውሎ ንፋስ ጊዜ ወይም ለረጅም ጊዜ ጥቅም ላይ በማይውልበት ጊዜ መሳሪያውን ይንቀሉ.
- ሁሉንም አገልግሎቶች ብቁ ለሆኑ የአገልግሎት ሰራተኞች ያመልክቱ።
- This product is not water resistant. Avoid contact with liquids.
የጥቅል ይዘቶች
ሁሉም እቃዎች በጥቅሉ ውስጥ መኖራቸውን ያረጋግጡ፡-
- Thomson SBC255BT Soundbar Unit
- ባለገመድ Subwoofer
- Power Cable (Corded Electric)
- Audio Cable (e.g., AUX cable, if included)
- የተጠቃሚ መመሪያ
ምርት አልቋልview
Familiarize yourself with the components and controls of your Thomson SBC255BT Soundbar Speaker system.
ምስል፡ ፊት ለፊት view of the Thomson SBC255BT Soundbar. This image shows the sleek, black front grille of the soundbar with the Thomson logo centered.
ምስል፡ ጎን view of the Thomson SBC255BT Soundbar showing the control panel and various input ports. The control panel includes buttons for power, mode, volume, and track control. Ports visible are USB, SD card slot, AUX, and Line In.
ምስል፡ የኋላ view of the Thomson SBC255BT Soundbar. This image displays the power input socket, a main power switch, and RCA L/R AUX IN and SUB OUT audio connections.
ምስል፡ ጎን view of the Thomson wired subwoofer. This image shows the compact, vertical design of the subwoofer unit, complementing the soundbar.
ምስል፡ Diagram illustrating the Thomson SBC255BT Soundbar system. This diagram highlights the soundbar and wired subwoofer, key features like 200 Watts output and Bluetooth connectivity, and provides an overview of inputs, outputs, and the control panel.
ማዋቀር
የድምጽ አሞሌ ስርዓትዎን ለማዘጋጀት እነዚህን ደረጃዎች ይከተሉ፡-
- አቀማመጥ፡- Place the soundbar on a stable, flat surface, preferably below your TV. Position the wired subwoofer in a suitable location for optimal bass response.
- Subwooferን ያገናኙ፡ Connect the wired subwoofer to the 'SUB OUT' port on the back of the soundbar using the appropriate cable.
- የድምጽ ምንጭ አገናኝ (አማራጭ)፦
- ብሉቱዝ፡ For wireless connection, proceed to the 'Operating Instructions' section.
- AUX በ፡ Connect your audio device (e.g., TV, tablet, laptop) to the 'AUX IN' (L-AUX IN-R) ports on the back of the soundbar using an RCA audio cable.
- ዩኤስቢ/ኤስዲ፡ Insert a USB drive or SD card into the respective slots on the side control panel.
- የኃይል ግንኙነት; Connect the power cable to the soundbar's power input and then plug it into a standard electrical outlet (230V).
- አብራ፡ Flip the main power switch on the back of the soundbar to the 'ON' position. Then, press the 'POWER' button on the side control panel to turn on the unit.
የአሠራር መመሪያዎች
Learn how to use the various functions of your Thomson SBC255BT Soundbar.
Control Panel Functions (Touch Control)
- ኃይል፡- የድምጽ አሞሌውን ለማብራት ወይም ለማጥፋት ይጫኑ።
- አቅጣጫዎች: Press to cycle through input modes (Bluetooth, AUX, USB, SD).
- VOL - / VOL +: ድምጹን ለመቀነስ ወይም ለመጨመር ይጫኑ።
- PREVIOUS / NEXT: Press to skip to the previous or next track (in Bluetooth, USB, or SD modes).
- አጫውት / ለአፍታ አቁም Press to play or pause audio (in Bluetooth, USB, or SD modes).
የብሉቱዝ ማጣመር
- Turn on the soundbar and select 'Bluetooth' mode using the MODE button. The soundbar will enter pairing mode, indicated by a flashing LED indicator.
- በእርስዎ ዘመናዊ ስልክ፣ ታብሌት ወይም ላፕቶፕ ላይ ብሉቱዝን ያንቁ እና የሚገኙ መሳሪያዎችን ይፈልጉ።
- Select 'SBC255BT' from the list of devices.
- Once paired, the LED indicator will stop flashing, and you will hear a confirmation tone. You can now play audio wirelessly through the soundbar.
የዩኤስቢ/ኤስዲ ካርድ መልሶ ማጫወት
- የMP3 ኦዲዮ የያዘ የዩኤስቢ ፍላሽ አንጻፊ ወይም የኤስዲ ካርድ ያስገቡ files into the corresponding slot on the soundbar's side panel.
- Press the MODE button to select 'USB' or 'SD' mode. The soundbar will automatically begin playing the audio files.
- Use the PREVIOUS/NEXT and PLAY/PAUSE buttons to control playback.
የ AUX ግቤት መልሶ ማጫወት
- Connect your external audio device to the 'AUX IN' ports on the soundbar.
- Press the MODE button to select 'AUX' mode.
- Play audio from your connected device. The soundbar will output the sound.
ጥገና
ተገቢ እንክብካቤ የድምፅ አሞሌ ስርዓትዎ ረጅም ዕድሜ እንዲኖረው ያረጋግጣል።
- ማጽዳት፡ የድምፅ አሞሌውን እና የሱፍ ሰሪውን ገጽታዎች ለማጽዳት ለስላሳ እና ደረቅ ጨርቅ ይጠቀሙ። ፈሳሽ ማጽጃዎችን ወይም የማጽጃ ቁሳቁሶችን አይጠቀሙ።
- ማከማቻ፡ ረዘም ላለ ጊዜ ጥቅም ላይ በማይውልበት ጊዜ የድምፅ አሞሌውን በቀጥታ ከፀሐይ ብርሃን እና ከከፍተኛ ሙቀት ርቆ በቀዝቃዛና ደረቅ ቦታ ያከማቹ።
- የአየር ማናፈሻ; ከመጠን በላይ ሙቀትን ለመከላከል የአየር ማናፈሻ ክፍተቶች እንዳይስተጓጉሉ ያረጋግጡ.
መላ መፈለግ
ችግሮች ካጋጠሙዎት የሚከተሉትን የተለመዱ ችግሮች እና መፍትሄዎች ይመልከቱ።
| ችግር | ሊሆን የሚችል ምክንያት | መፍትሄ |
|---|---|---|
| ኃይል የለም | Power cable not connected; Main power switch off; Unit not turned on. | Ensure power cable is securely connected. Flip main power switch to ON. Press the POWER button on the control panel. |
| ድምጽ የለም። | Volume too low; Incorrect input mode; Audio cable not connected properly; Bluetooth not paired. | Increase volume. Press MODE to select correct input. Check audio cable connections. Re-pair Bluetooth device. |
| የብሉቱዝ ማጣመር አልተሳካም። | የድምፅ አሞሌ በማጣመር ሁነታ ላይ አይደለም፤ መሳሪያው በጣም ሩቅ ነው፤ በምንጭ መሳሪያው ላይ ብሉቱዝ ተሰናክሏል። | Ensure soundbar is in Bluetooth pairing mode (flashing LED). Move device closer to soundbar. Enable Bluetooth on your source device. |
| ዩኤስቢ/ኤስዲ ካርድ አይጫወትም። | የተሳሳተ ሁነታ፤ አይደገፍም file ቅርጸት; የተበላሸ files. | የዩኤስቢ/ኤስዲ ሁነታን ይምረጡ። ያረጋግጡ files are MP3 format. Try another USB/SD card. |
ዝርዝሮች
| ባህሪ | ዝርዝር |
|---|---|
| የሞዴል ስም | SBC255BT |
| የድምጽ ውፅዓት ሁኔታ | ስቴሪዮ |
| የዙሪያ ድምጽ ቻናል ውቅር | 2.1 |
| ከፍተኛ የድምጽ ማጉያ ውፅዓት ኃይል | 200 ዋት |
| የግንኙነት ቴክኖሎጂ | ብሉቱዝ፣ AUX፣ ዩኤስቢ፣ ኤስዲ |
| ገመድ አልባ የመገናኛ ቴክኖሎጂ | ብሉቱዝ |
| የመቆጣጠሪያ ዘዴ | ንካ |
| የኃይል ምንጭ | ባለገመድ ኤሌክትሪክ (230V) |
| ተስማሚ መሣሪያዎች | Tablet, Laptop, Smartphone |
| የሚመከር አጠቃቀሞች | ለስማርትፎኖች ወይም ለታብሌቶች |
| የመጫኛ አይነት | የጠረጴዛ ጫፍ |
| ቁሳቁስ | ፕላስቲክ |
| ቀለም | ጥቁር |
| የምርት ልኬቶች (D x W x H) | 7.2 x 17.8 x 6.8 ሴ.ሜ |
| የእቃው ክብደት | 550 ግራም |
| የውሃ መቋቋም | አይ |
| የእቃዎች ብዛት | 1 (referring to the soundbar unit) |
የዋስትና መረጃ
This Thomson SBC255BT Soundbar Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms, conditions, and duration of coverage. Keep your proof of purchase for warranty claims.
ድጋፍ
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Thomson customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's official webጣቢያ ወይም በምርቱ ማሸጊያ ላይ.
የመስመር ላይ ድጋፍ Visit the official Thomson webለተደጋጋሚ ጥያቄዎች እና የድጋፍ መርጃዎች ጣቢያ።
የአገልግሎት ማእከላት Information on authorized service centers may be available on the Thomson webጣቢያ ወይም በደንበኛ አገልግሎት በኩል.
