1. የደህንነት መረጃ
በዚህ የኃይል መሣሪያ የቀረቡትን ሁሉንም የደህንነት ማስጠንቀቂያዎች፣ መመሪያዎች፣ ምሳሌዎች እና ዝርዝሮች ሁልጊዜ ያንብቡ እና ይረዱ። ከዚህ በታች የተዘረዘሩትን ሁሉንም መመሪያዎች አለመከተል የኤሌክትሪክ ንዝረት, የእሳት አደጋ እና / ወይም ከባድ ጉዳት ሊያስከትል ይችላል.
አጠቃላይ የኃይል መሣሪያ ደህንነት ማስጠንቀቂያዎች፡-
- የሥራ አካባቢ ደህንነት; የስራ ቦታን ንፁህ እና በደንብ ያብሩ። የተዝረከረኩ ወይም ጨለማ ቦታዎች አደጋዎችን ይጋብዛሉ። እንደ ተቀጣጣይ ፈሳሾች፣ ጋዞች ወይም አቧራ ባሉ ፈንጂዎች ውስጥ የኃይል መሳሪያዎችን አይጠቀሙ።
- የኤሌክትሪክ ደህንነት; የኃይል መገልገያ መሰኪያዎች ከመውጫው ጋር መዛመድ አለባቸው. በምንም መንገድ መሰኪያውን በጭራሽ አይቀይሩት። ምንም አይነት አስማሚ መሰኪያዎችን በመሬት ላይ (መሬት ላይ ያለው) የሃይል መሳሪያዎች አይጠቀሙ።
- የግል ደህንነት; Always wear eye protection, such as safety glasses with side shields, when operating the lopper. Wear appropriate clothing, non-skid safety shoes, and heavy-duty gloves. Stay alert, watch what you are doing, and use common sense when operating a power tool.
- የመሳሪያ አጠቃቀም እና እንክብካቤ; የኃይል መሣሪያውን አያስገድዱ. ለትግበራዎ ትክክለኛውን የኃይል መሣሪያ ይጠቀሙ። ማናቸውንም ማስተካከያዎችን ከማድረግዎ, መለዋወጫዎችን ከመቀየርዎ ወይም የኃይል መሳሪያዎችን ከማጠራቀምዎ በፊት የባትሪውን መያዣ ከኃይል መሳሪያው ያላቅቁት.
Specific Lopper Safety Warnings:
- Keep hands and body parts away from the cutting blades. The blades are sharp and can cause severe injury.
- Ensure the safety switch is engaged when the tool is not in use or when changing batteries.
- Do not attempt to cut branches larger than the specified maximum cutting capacity (32mm).
- Always maintain a firm grip on the lopper during operation.
- Be aware of falling branches when pruning overhead.
2. ምርት አብቅቷልview
The Ryobi OLP1832BX is an 18V ONE+ cordless bypass lopper designed for effortless pruning of trees and larger plants. It features hardened bypass blades capable of cutting branches up to 32mm (1.3 inches) thick with 250Nm of torque. This tool is part of the Ryobi ONE+ system, allowing you to use the same 18V battery across a wide range of Ryobi tools.

Figure 2.1: The Ryobi OLP1832BX 18V ONE+ Cordless Bypass Lopper, showcasing its ergonomic design and cutting head.
ቁልፍ ባህሪዎች
- ገመድ አልባ አሠራር; Powered by an 18V ONE+ battery (sold separately) for maximum portability.
- Bypass Blades: Hardened steel bypass blades provide clean, precise cuts.
- የመቁረጥ አቅም; Effortlessly cuts branches up to 32mm (1.3 inches) in diameter.
- ከፍተኛ ቶርክ Delivers 250Nm of torque for powerful cutting performance.
- Ergonomic ንድፍ; Features soft-grip handles for comfortable use during extended periods.

Figure 2.2: A user holding the Ryobi OLP1832BX lopper, illustrating its extended length for reaching higher branches.
3. ማዋቀር
የባትሪ ጭነት;
The Ryobi OLP1832BX is a 'body only' tool and requires an 18V ONE+ battery and charger (sold separately).
- Ensure the lopper is turned off and the safety switch is engaged.
- በመሳሪያው እጀታ ላይ የባትሪውን መያዣ ከባትሪው ወደብ ጋር ያስተካክሉ.
- Slide the battery pack into the port until it clicks securely into place. Ensure it is fully seated.
- ባትሪውን ለማስወገድ፣ በባትሪው ጥቅል ጎኖች ላይ ያሉትን የመልቀቂያ መቆለፊያዎች ይጫኑ እና ያንሸራትቱት።
Note: Always use genuine Ryobi ONE+ 18V batteries and chargers for optimal performance and safety.
4. የአሠራር መመሪያዎች
Before operating, ensure the battery is fully charged and securely installed. Always wear appropriate personal protective equipment, including safety glasses and gloves.
ማብራት/ማጥፋት፡
- To turn on, disengage the safety switch (if present and engaged) and press the trigger. The blades will open.
- To turn off, release the trigger. The blades will return to their open position. Engage the safety switch when not actively cutting.
የመቁረጥ ዘዴ;
- Identify the branch to be cut. Ensure it is within the tool's 32mm (1.3 inch) cutting capacity.
- Position the lopper blades around the branch, ensuring the branch is fully seated within the jaws.
- Maintain a firm grip on the lopper.
- Press the trigger to activate the cutting action. The blades will close, cutting through the branch.
- Release the trigger to allow the blades to open for the next cut.

ምስል 4.1: መቀራረብ view of the lopper blades positioned around a branch, ready for cutting.
For optimal cutting performance, ensure the blades are clean and sharp. Avoid twisting the tool during a cut, as this can damage the blades or the tool mechanism.

Figure 4.2: The Ryobi lopper in action, demonstrating its ability to cut through a thicker branch.
5. ጥገና
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Ryobi OLP1832BX lopper.
ማጽዳት፡
- ከእያንዳንዱ አጠቃቀም በኋላ የባትሪውን ጥቅል ያስወግዱ።
- Clean the blades and cutting head with a stiff brush or cloth to remove sap, debris, and plant residue.
- Apply a light coat of rust-preventative oil to the blades to protect them from corrosion.
- የመሳሪያውን ውጫዊ ክፍል በንጹህ፣ d ይጥረጉamp ጨርቅ. ኃይለኛ ኬሚካሎችን ወይም ሻካራ ማጽጃዎችን አይጠቀሙ.
ቢላድ እንክብካቤ
- Periodically check the blades for sharpness. Dull blades can lead to poor cutting performance and strain on the tool.
- If necessary, have the blades sharpened by a qualified service technician or use a suitable sharpening tool designed for bypass pruners.
- Inspect blades for damage or excessive wear. Replace damaged blades immediately.
ማከማቻ፡
- Store the lopper in a dry, secure location out of reach of children.
- Ensure the battery is removed before storing for extended periods.
- ባትሪውን በቀጥታ ከፀሀይ ብርሀን እና ከከፍተኛ ሙቀት ርቆ በቀዝቃዛና ደረቅ ቦታ ያከማቹ።
6. መላ መፈለግ
This section addresses common issues you might encounter with your Ryobi OLP1832BX lopper.
| ችግር | ሊሆን የሚችል ምክንያት | መፍትሄ |
|---|---|---|
| Lopper does not operate when trigger is pressed. | Battery not installed correctly or discharged. Safety switch engaged. Tool malfunction. | Ensure battery is fully charged and properly seated. Disengage safety switch. If problem persists, contact customer support. |
| Blades do not cut cleanly or get stuck. | Dull or dirty blades. Branch too thick. | Clean blades and apply oil. Sharpen blades if necessary. Ensure branch is within cutting capacity. |
| Reduced cutting power or short battery life. | Battery not fully charged. Old or damaged battery. | ባትሪው ሙሉ በሙሉ መሙላቱን ያረጋግጡ። የድሮ ባትሪዎችን ለመተካት ያስቡበት. |
7. ዝርዝሮች
The following are the technical specifications for the Ryobi OLP1832BX 18V ONE+ Cordless Bypass Lopper:
- ሞዴል፡ OLP1832BX
- የኃይል ምንጭ፡- 18V ONE+ Battery (not included)
- የቢላ ዓይነት፡ ማለፍ
- የቢላ ቁሳቁስ፡ ቅይጥ ብረት
- ከፍተኛው የመቁረጥ ዲያሜትር; 32 ሚሜ (1.3 ኢንች)
- ቶርክ 250 ኤም
- የእቃው ክብደት፡ በግምት 4.18 ፓውንድ (1.9 ኪ.ግ)
- የምርት መጠኖች: 35.47"L x 6.22"W (approx. 90.1 cm L)
- የእጅ መያዣ; ጎማ, ፕላስቲክ
- ቀለም፡ አረንጓዴ
8. ዋስትና እና ድጋፍ
Ryobi products are manufactured to high-quality standards and are backed by a comprehensive warranty. For specific warranty details, including duration and coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Ryobi webጣቢያ.
For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact Ryobi customer support. Contact information can typically be found on the Ryobi webጣቢያ ወይም በምርት ማሸጊያዎ ውስጥ።
የመስመር ላይ መርጃዎች፡- ለተጨማሪ መረጃ፣ ተደጋጋሚ ጥያቄዎች እና የምርት ምዝገባ፣ ኦፊሴላዊውን Ryobi ይጎብኙ webጣቢያ፡ www.ryobitools.com





