SHARP 4T-C55BJ3EF2NB 55-inch 4K UHD Smart LED TV User Manual

1. መግቢያ እና በላይview

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your SHARP 4T-C55BJ3EF2NB 55-inch 4K UHD Smart LED TV. Please read this manual thoroughly before using your television to ensure proper functionality and safety.

The SHARP 4T-C55BJ3EF2NB is a 55-inch 4K Ultra HD Smart LED TV, offering a resolution of 3840 x 2160 pixels. It features Active Motion 400, HDR10, HLG, Aquos UltraClear, and Aquos Motion technologies for smooth and clear image movements. The integrated Harman/Kardon speaker system, with 2 x 10W output, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS-HD, DTS Studio Sound, and Sound Equalizer, delivers an immersive audio experience. This TV also includes a Triple Tuner for satellite, cable, and antenna reception, along with a range of pre-installed smart applications.

ምስል 1.1: የፊት view of the Sharp 4T-C55BJ3EF2NB 55-inch 4K UHD Smart LED TV, displaying colorful content and smart app logos.

2. የደህንነት መረጃ

ይህንን ቴሌቪዥን ሲጠቀሙ የእሳት፣ የኤሌትሪክ ንዝረት እና የመቁሰል አደጋን ለመቀነስ ሁል ጊዜ መሰረታዊ የደህንነት ጥንቃቄዎችን ይከተሉ።

• ቴሌቪዥኑን ለዝናብ እና ለእርጥበት አያጋልጡት።
• የአየር ማናፈሻ ክፍተቶችን አያግዱ ፡፡
• የኤሌክትሪክ ገመዱ እንዳልተራመዱ ወይም እንዳልተቆነጠጡ ያረጋግጡ።
• በመብረቅ አውሎ ንፋስ ጊዜ ወይም ለረጅም ጊዜ ጥቅም ላይ በማይውልበት ጊዜ ቴሌቪዥኑን ይንቀሉ.
• ሁሉንም አገልግሎቶች ብቁ ለሆኑ የአገልግሎት ሰራተኞች ያመልክቱ።

3. የጥቅል ይዘቶች

ቴሌቪዥኑን በጥንቃቄ ይክፈቱ እና የሚከተሉትን ዕቃዎች በሙሉ መያዙን ያረጋግጡ፡

• 1 x SHARP 4T-C55BJ3EF2NB 55-inch 4K UHD Smart LED TV
• 1 x Remote Control (including 2 x AAA batteries)
• 1 x TV Stand with Installation Package (screws, etc.)
• 1 x ፈጣን ጅምር መመሪያ
• 1 x የተጠቃሚ መመሪያ (ይህ ሰነድ)

4. ማዋቀር

4.1 አካላዊ ማዋቀር (መቆም ወይም የግድግዳ ማያያዣ)

You can either install the TV on its included stand or mount it on a wall. Ensure the TV is placed on a stable, level surface if using the stand.

የቆመ መጫኛ;

1. ጉዳት እንዳይደርስ ለመከላከል የቴሌቪዥኑን ማያ ገጽ ለስላሳ እና ጠፍጣፋ መሬት ላይ ያድርጉት።
2. Attach the stand components to the bottom of the TV using the provided screws from the installation package.
3. ሁሉም ብሎኖች ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ መያዛቸውን ያረጋግጡ።

የግድግዳ መጫኛ;

The TV supports VESA standard mounting 400 x 200 mm. Use a compatible wall mount bracket (not included) and follow the instructions provided with the wall mount. Ensure the wall can support the TV's weight (approximately 21.4 kg).

Figure 4.1: Product dimensions of the Sharp 4T-C55BJ3EF2NB 55-inch 4K UHD Smart LED TV.

4.2 ግንኙነቶች

በኋለኛው ፓነል ላይ የሚገኙትን ተስማሚ ወደቦች በመጠቀም ውጫዊ መሳሪያዎችን ከቴሌቪዥኑ ጋር ያገናኙ ።

ምስል 4.2: የኋላ view የግንኙነት ወደቦችን ማሳየት.

• ኤችዲኤምአይ: እስከ 3 የኤችዲኤምአይ መሳሪያዎችን ያገናኙ (ለምሳሌ፣ ብሉ-ሬይ ማጫወቻ፣ የጨዋታ ኮንሶል)።
• ዩኤስቢ፡ Connect USB storage devices for media playback (3 ports available).
• አንቴና/ኬብል/ሳተላይት፡ Connect your antenna, cable, or satellite feed to the Triple Tuner input.
• ላን (RJ-45): ለገመድ የበይነመረብ ግንኙነት።
• ዲጂታል ኦፕቲካል ኦዲዮ ውፅዓት፡- ከውጭ የኦዲዮ ስርዓት ጋር ለመገናኘት.
• Audio/Headphone (3.5 mm jack): ለጆሮ ማዳመጫዎች ወይም ውጫዊ ድምጽ ማጉያዎች.
• CI+ ማስገቢያ፡ For Conditional Access Modules (CAM) for encrypted channels.
• የኤስዲ ካርድ ማስገቢያ፡ For media playback from SD cards.

4.3 የመጀመሪያ ጊዜ ማዋቀር

After connecting all necessary cables and plugging in the power cord, press the power button on the remote control or TV. The TV will guide you through the initial setup process, including language selection, network connection (Wi-Fi or LAN), channel scanning, and time zone settings.

5. አሠራር

5.1 መሠረታዊ አሠራር

• ማብራት/ማጥፋት፡ በርቀት መቆጣጠሪያው ላይ የኃይል አዝራሩን ይጫኑ.
• የድምጽ መቆጣጠሪያ፡- የVOL +/- አዝራሮችን ይጠቀሙ።
• የሰርጥ ምርጫ፡- Use the CH +/- buttons or number buttons.
• የግቤት ምንጭ፡- Press the SOURCE button to select between HDMI, TV (Tuner), USB, etc.
• የምናሌ ዳሰሳ፡- ምናሌዎችን ለማሰስ የቀስት ቁልፎችን እና እሺ ቁልፍን ይጠቀሙ።

5.2 የስማርት ቲቪ ባህሪያት

Your SHARP TV is equipped with smart functionalities, allowing access to various online content and applications via the Sharp Aquos Net+ App Store.

• ቅድሚያ የተጫኑ መተግበሪያዎች፡- Access popular services like YouTube, Deezer, Rakuten TV, Chili, Netflix, Eurosport Player, Joyn, and Prime Video directly from the home screen.
• Web አሳሽ፡ በይነመረብን በቀጥታ በቲቪዎ ያስሱ።
• የገመድ አልባ ግንኙነት (WLAN): የኢንተርኔት መዳረሻ ለማግኘት ከቤትዎ የWi-Fi አውታረ መረብ ጋር ይገናኙ።

5.3 የምስል እና የድምጽ ቅንብሮች

የእርስዎን ያብጁ viewበቴሌቪዥኑ ቅንጅቶች ምናሌ በኩል የማዳመጥ እና የማዳመጥ ልምድ።

• የሥዕል ሁነታዎች Select from various preset picture modes (e.g., Standard, Movie, Game) or customize brightness, contrast, color, and sharpness.
• የኤችዲአር ድጋፍ The TV supports HDR10 and HLG for enhanced contrast and color with compatible content.
• የድምጽ ሁነታዎች፡ Choose from preset sound modes or adjust bass, treble, and balance. The Harman/Kardon speaker system provides high-quality audio.
• የድምጽ አመጣጣኝ፡ Fine-tune audio frequencies for a personalized sound profile.

5.4 የሶስትዮሽ ማስተካከያ ኦፕሬሽን

The integrated Triple Tuner supports DVB-T/T2 (terrestrial), DVB-C (cable), and DVB-S/S2 (satellite) signals. After initial channel scanning, you can access digital channels directly.

• የሰርጥ ዝርዝር፡- View and manage your scanned channels.
• የኤሌክትሮኒክ ፕሮግራም መመሪያ (EPG)፡- Access program information and schedules.

6. ጥገና

6.1 ጽዳት

• ስክሪን፡ ስክሪኑን ለስላሳ፣ በለሰለሰ ጨርቅ በቀስታ ይጥረጉ። ለጠንካራ ምልክቶች፣ ለቲቪዎች በተለይ የተነደፈ የስክሪኑን ማጽጃ መፍትሄ ይጠቀሙ፣ በቀጥታ በማያ ገጹ ላይ ሳይሆን በጨርቁ ላይ ይተገበራል።
• ካቢኔ የቲቪ ካቢኔን ለስላሳ እና ደረቅ ጨርቅ ይጥረጉ. ገላጭ ማጽጃዎችን ወይም ፈሳሾችን አይጠቀሙ.

6.2 የሶፍትዌር ዝመናዎች

Periodically check for software updates to ensure optimal performance and access to the latest features. Updates can typically be performed via the TV's settings menu when connected to the internet.

7. መላ መፈለግ

በቲቪዎ ላይ ችግሮች ካጋጠሙዎት የሚከተሉትን የተለመዱ ችግሮች እና መፍትሄዎች ይመልከቱ፡

For more complex issues, consult the full user manual (if available in print) or contact Sharp customer support.

8. ዝርዝሮች

9. ዋስትና እና ድጋፍ

የዋስትና መረጃ ለማግኘት፣ እባክዎን ከምርትዎ ጋር የተካተተውን የዋስትና ካርድ ይመልከቱ ወይም ኦፊሴላዊውን የሻርፕ ይጎብኙ website. For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or service requests, please contact Sharp customer service.

የመስመር ላይ ድጋፍ www.sharp.eu